¿Aún no es babeliano?
¿Aún no es babeliano?
Chinos, armenios, gitanos y payos: el paseo de Europa, al sur de la ciudad de Sevilla, es un guiño a la multiculturalidad. Una maraña de calles con nombres de referencia europea en las que, como en el viejo continente, no es oro todo lo que reluce
Marcado por la ocupación de las instituciones europeas de la UE, el centro de Bruselas simboliza el poder de la civilización Europea. Justo al lado, el barrio africado de Matongé es la antítesis del distrito de negocios. Una joven polaca muestra su visión sobre este entorno particular y novedoso para ella.
Los jóvenes entre 20 y 30 años han apostado en gran medida por Europa, pero deben hacer frente a dificultades labolares. La economía juega su papel en el nacimiento de la identidad europea. Hablan los sociólogos Michel Fize y Olivier Galland.
Claude Balsiger, un turista suizo de 25 años ha sido testigo de la revuelta de los monjes tibetanos contra las fuerzas chinas de ocupación. Nos relata hoy la intensa semana vivida en Lhasa, la capital del Tíbet.
La exposición “Es nuestra Historia”, exhibida en Bruselas, cuenta la Historia de Europa a través de las vivencias de sus habitantes. Un evento organizado con ocasión del 50 aniversario del Tratado de Roma.
El día 17 de febrero Kosovo declaró su independencia, rodeada de una división de opiniones en la UE. Sondeamos las reacciones de jóvenes kosovares, serbios y rusos.
En el Future Film Festival de Boloña, Italia, nada de trípodes y cámaras. Los teclados, los ratones y los programas informáticos son los protagonistas. Escuchamos a los profesionales.
Diva berlinesa y aristócrata del verbo, la francesa Françoise Cactus, de 43 años, es vocalista y batería del dúo pop kitsch Stereo Total. Bilingüismo francés-alemán aplicado al binomio masculino-femenino, Gainsbourg y frustraciones modernas.
Cómo en la Rusia de Putin, los magistrados, los políticos y los medios de comunicación rusos silencian cada vez más las agresiones racistas hacia los extranjeros.
Los polacos han constituido la segunda mayor minoría en Berlín durante años, pero ahora el estereotipo del trabajador inmigrante polaco está desapareciendo. La nueva savia polaca: estudiantes, artistas y hombres de negocios.
La capital alemana surge como feliz oasis para gays y lesbianas. Sin embargo, la discriminación laboral y los episodios de violencia, a pesar de la tolerancia generalizada, aún generan noticia.
En el cruce ente Occidente y Oriente, Atenas se ha convertido en el destino de muchas migraciones. La comunidad albanesa, la más numerosa, es también la más estigmatizada en Grecia. Historia de un malentendido.
Tres años después de los atentados de Madrid, el 11 de marzo de 2004, la comunidad musulmana de Barcelona vive en un clima contradictorio de reconocimiento oficial y cierto miedo a hablar en la calle.
Caminando o en el taxi, en la televisión o en la radio, los búlgaros escuchan con entusiasmo el pop chalga. Los críticos lamentan el estilo “hortera” del último grito del folklore de Bulgaria.
Una habitación en la Cité Universitaire de París se valora muy bien entre los estudiantes Erasmus durante el curso. La Cité ofrece fiestas, instalaciones deportivas, un parque y habitantes de todo el mundo.
Geográficamente en el centro, Roma traza su propio camino, concentrando identidades contradictorias venidas del norte y del sur.
En 2007, Leonard Orban será el futuro Comisario rumano responsable del multilingüismo, ¿para calmar quizá la cacofonía ambiental?
Los que en diciembre todavía tienen tiempo y dinero pueden echar un vistazo a los mercados navideños de Europa. A excepción del Glühwein y de los pies fríos, ofrecen muchos atractivos.
Trípoli, capital Libia, reúne el 23 de noviembre a la Unión Europea y la Unión Africana para abordar medidas serias a favor de la movilidad euromediterránea.
Preparándose para encarnar la capitalidad europea de la cultura en 2010, Estambul hace aflorar poco a poco todo su potencial creativo y artístico.
Del 3 al 5 de noviembre, los países de lengua española y portuguesa se reunen en Montevideo, Uruguay con motivo de la XVI cumbre iberoamericana.
Viaje por Krasnodar, un frágil paraíso multiétnico en el sur de Rusia.
Mientras los 25 discuten en Lahti una estrategia común contra la inmigración clandestina, las ONG acusan la política de la UE de "cara e inhumana".
Además de atizarse buenas cervezas u ollas de mejillones, los sibaritas del mundo entero también disfrutan de los pralines, considerados por muchos como los mejores chocolates del mundo.
Francófonos y flamencos, magrebíes y burócratas: la capital europea es la lente (desenfocada) de la diversidad cultural de Europa. Y de sus contradicciones.
En Madrid ha propuesto “transferir al completo” la competencia sobre asilo a la Unión Europea.
El poeta, dramaturgo y director de cine lituano de 33 años Marius Ivaskevicius, encarna la melancolía misma y la complejidad del alma eslava.
La Comisión Europea quiere potenciar los conocimientos de idiomas de los europeos. Sin embargo, los Estados de la UE se lo toman con calma a la hora de tomar medidas concretas en sus escuelas.
Las familias que trabajan en el extranjero envían a sus hijos a las escuelas internacionales del lugar. No es sencillo obtener una de sus codiciadas plazas. Tomemos el ejemlo de Polonia.
Mientras en el Reino Unido se incluye la religión en las escuelas, en Francia se prohíbe el uso del velo en los colegios. Una vez más, el debate sobre la educación se centra en el Islam.
¿Qué es la identidad nacional kosovar? Migjen Kelmendi, editor del semanario Java, abre el debate con el libro ¿Quién es kosovar? recién publicado.
15 millones de musulmanes en Europa y para muchos la ecuación es la misma: Islam = Terrorismo. Un gran perjuicio para las instituciones musulmanas, presas de una gran crisis de identidad.
En respuesta al miedo y la violencia creciente, Europa se ha equipado con un verdadero arsenal para contrarrestar cualquier amenaza.
192 muertos y mil heridos despertaron a España para siempre de ese sueño ignorante de quien no quiere ver lo que se avecina: sólo el 11 de marzo de 2004 comenzó su lucha contra el terrorismo yihadista.
Kazajstán tiene una posición estratégica en la red de autopistas euroasiáticas que recorre 32 países. En su mercado de coches de segunda mano Barys se comprueba la cadenciosa fusión entre Asia y Europa.
Miles de vietnamitas, víctimas de la represión política en su país, se ven forzados a abandonar Asia y probar suerte en otros continentes. Quienes eligen Polonia como destino acaban sorprendidos.
El primer ministro francés Nicolas Sarkozy ha repatriado ya a más de 25.000 inmigrantes ilegales en lo que va de año. Una red de profesores trata de defender a sus alumnos y a sus familias.
Con una programación exigente y generosa al mismo tiempo, la 12ª Edición del Festival de Cine de Sarajevo que concluyó el pasado 26 de agosto, refleja la renovada efervescencia del cine de los Balcanes.
Inaugurado hoy el 19º Festival Visa pour l’Image de Perpiñán, Newsha Tavakolian, fotoperiodista iraní de 25 años y nueve de experiencia a sus espaldas, enfoca la situación de las mujeres en Oriente Medio.
Los ocupas de Ámsterdam representaron en su día toda una fuerza política que revolucionó la vida de la capital holandesa. Hoy, son los jóvenes del Este quienes aprenden a vivir en casas ocupadas.
Los museos, el Barrio Rojo, los coffee shops: todo lo que suena alternativo es en realidad el turismo de masas de Ámsterdam. Sin embargo, es posible tener un plan original. Os contamos cómo.
Una de las voces gitanas actuales más bellas, Mónika Miczura, de 37 años, reivindica su libertad musical, entre el instinto y la modernidad. Rompiendo los clichés del folclore gitano.
A ocho mil kilómetros de casa, la comunidad congoleña en París permanece más pendiente que nunca de la política de su país y poco convencidos de que las elecciones del pasado 30 de julio cambien algo.
En vísperas de las primeras elecciones democráticas en 45 años en el antiguo Zaire, el humorista de origen congoleño Dieudonné Kabongo nos habla de África y de la desilusión de los jóvenes que han venido a probar suerte a Europa.
Abajo el estereotipo del gitano cincuentón cantando y tocando en viejos restaurantes: los DJ de hoy nos demuestran que la música gitana mantiene su poder atractivo e innovador.
En verano, hay veladas en cada barrio. Descubra algunas festividades extrañas y poco conocidas que tendrán lugar en los rincones más insospechados de Europa el mes que viene. ¡A por las maletas!
El gobierno de Tony Blair le da una vuelta más a la tuerca. Su campaña “Respeto”, lanzada en enero para reducir la micro-delincuencia cuestiona el concepto de libertad en una sociedad británica que presume de multiculturalismo.
¿Las frecuentes tensiones entre Valonia y Flandes hacen de Bélgica y de sus tres lenguas oficiales, el neerlandés, el francés y el alemán, el laboratorio fallido de una Europa multilingüe utópica?
Copyright & mentions
cafebabel.com is a place for open debate: the opinions expressed in articles are those of the author alone. All published facts are verified.
To find out more, click here, and read the and our privacy policy.
Copyright © 2007 Babel International All rights reserved
