cafebabel.com - la revista europea

Bienvenido/a

Identifíquese

¿Olvidó la contraseña?

¿Aún no es babeliano?

Inscríbase

Europa meridional

Tieso como la mojama

Destacado
(Ilustración: Henning Studte)

por Katharina Kloss // 23/04/08

Italia elige a Berlusconi otra vez

Con el 47% de los votos, el partido de Silvio Berlusconi (PDL), ha ganado las elecciones en Italia y se lleva al comisario europeo Franco Frattini como nuevo ministro de Exteriores. Con un 80% de participación, el campo de la abstención no logra su objetivo.

por Fernando Navarro Sordo // 15/04/08

ANALYSIS
Foto en página de inicio (lademicracia.es/Flickr); sobre estas líneas, fotomontaje con las caras de Berlusconi y Veltroni, principales contenidentes en las elecciones italianas de abril de 2008 (foto, Chomsky2.0/Flickr)

La antipolítica italiana amenaza las elecciones

Podéis llamarlo Veltrozy. El líder del PD intenta, con dificultades, desmarcarse de Prodi. Como Sarkozy de Chirac. Berlusconi quiere borrar el recuerdo del crecimiento cero. A un tercio de los electores italianos les tienta no votar. Como Totó.

por Adriano Farano // 11/04/08

INTERVIEW
La leche para la mozzarella con denominación de origen protegida sólo puede ser de búfala (Foto Luana Spagnoli/Flickr)

Alerta dioxinas: la mozzarella está demasiado rica y resistirá

Antonio gestiona en Francia una sociedad de distribución de productos italianos y mozzarella de búfala. “Corea fue la primera en imponer un embargo porque quiere producirla ella misma”, asegura.

por Adriano Farano // 29/03/08

ANALYSIS
(Foto: Maciej Lewandowski)

Pobre Italia, sus becas son más bajas que las de Grecia o España

En la última década, los ingresos de los italianos se han estancado mientras la inflación supera la media europea. Retrato de un país en el que los jóvenes son los más pobres.

por Giovanni Campi // 26/03/08

FEATURE

El viacrucis de cada fin de mes

Apretarse el cinturón se ha convertido en un hábito ante la pérdida de poder adquisitivo en países como España. Llegar a fin de mes es un reto para el que hay que hacer malabares con la cuenta corriente. ¿Cómo comprar más con menos?

por Alma López Figueiras // 25/03/08

INVESTIGATION
¿Otro Las Vegas pero en España? (Foto, Christopher Chan/Flickr)

Gran Scala y gran cara dura

La pretensión de construir el complejo de juego y ocio más grande de Europa en Los Monegros, España, contradice el mensaje de sensibilización de la Exposición Internacional de Zaragoza 2008, centrado en el agua y el desarrollo sostenible.

por Alma López Figueiras // 11/03/08

Zapatero conquista una victoria complicada en España

El socialista Zapatero repetirá mandato en España, pero su margen de alianzas es limitado frente al ascenso de la derecha. Una alta participación (75%) lamina el polo nacionalista dando paso a un bipartidismo a la inglesa.

por Fernando Navarro Sordo // 10/03/08

FOCUS
La teniente de Alcalde de París, Anne Hidalgo, durante un acto del Partido Socialista Obrero Español en la capital francesa (Foto, cafebabel.com)

El 9 de marzo España vota en toda Europa

Españoles y franceses acuden a las urnas el 9 de marzo en elección legislativa y municipal respectivamente. Sorprende ver a los partidos de ambos países colaborando en ambas campañas.

por Fernando Navarro Sordo // 03/03/08

FOCUS
El 11 de marzo de 2004 toda la prensa se hizo eco del mensaje de Aznar, quien sostenía que los atentados eran de los terroristas vascos de ETA (Foto, Saül Gordillo/Flickr)

España: elecciones bajo alerta terrorista

La amenaza terrorista sobrevuela la campaña de las legislativas españolas del próximo 9 de marzo. ETA ha asesinado a un político socialista y se huele un escenario político como el de 2004.

por Pedro Picón // 26/02/08

FEATURE

Los cartones de leche trinlingües de Bolzano

Un viaje de exploración por el panorama lingüístico europeo está a punto de comenzar si todo sale bien, en la Universidad Libre de Bolzano. Las alegrías y las penas de la pluralidad lingüística se dan la mano.

por Margarethe Padysz // 25/02/08

ANALYSIS

España: la economía irrumpe en las elecciones

Aun siendo primero de la clase en Europa, España sufre los efectos perversos de un fuerte crecimiento económico. La crisis sobrevuela las elecciones del 9 nde marzo.

por Franck Lirzin // 21/02/08

TESTIMONY

¿Emergencia en Nápoles? No sólo monnezza

Campania sumergida en toneladas de inmundicias, una UE que amenaza con la intervención del Tribunal de Justicia...: ¿cómo hemos llegado hasta aquí? Testimonio de un joven reportero gráfico napolitano.

por Finotti Giulio // 15/02/08

MULTIMEDIA

110 años del nacimiento de Totó, príncipe de Babel

El 15 de febrero de 1898 nacía el "Príncipe de la carcajada", como le decían en su Italia natal a Antonio De Curtis. Cafebabel.com quiere homenajearle hoy retomando esta escena subtitulada en inglés.

por Adriano Farano // 15/02/08

FEATURE

Sarkozy o You tube 3.0: el futuro del cine digital

En el Future Film Festival de Boloña, Italia, nada de trípodes y cámaras. Los teclados, los ratones y los programas informáticos son los protagonistas. Escuchamos a los profesionales.

por Marco Riciputi // 30/01/08

REPORT
(Foto, keesssss/ Flickr)

Malta se pasa al euro

Al igual que Chipre, la pequeña isla del Mediterráneo usa desde el 1 de enero el euro como moneda de corriente. Transición en directo desde la capital maltesa.

por Cedric Farrugia // 04/01/08

FEATURE
Panel indicativo de la Avenida Europa de Roma (Foto, Tiziana Sforza)

Todas las avenidas de Europa conducen a Roma

Continuamos nuestra serie de artículos sobre las calles de las ciudades europeas que reciben el nombre de Europa. Cita en el corazón de la Exposición Universal de Roma entre tiendas y un europeísmo inexistente.

por Tiziana Sforza // 13/12/07

PANORAMA

Explosión de arte contemporáneo en Lisboa

¿Quiénes son los artistas contemporáneos lisboetas? ¿Quién vende? ¿Quién compra? ¿Quién organiza? Repaso al pesimismo creativo injustificado de la capital lusa.

por Nikos Chrisikakis // 12/12/07

FEATURE

Mujer portuguesa: ¿bigote para darse el lote?

Las mujeres portuguesas tienen bigote, reza el prejuicio francés y español. Hemos ido a Lisboa a verificarlo. Y hemos descubierto que la vellosidad no es un problema principal.

por Giulio Zucchini // 12/12/07

FEATURE
Plaza del Marqués de Pombal en Lisboa (Foto, Bruno Santos/Flickr)

Iberia empieza en Lisboa

El Iberismo sigue vivo: el 28% de los portugueses y el 45% de los españoles desea una unión de España y Portugal.

por Fernando Navarro Sordo // 12/12/07

INTERVIEW
¿Volverá el mítico puente 25 de Abril de Lisboa a llamarse Puente Salazar? (Foto, javier/flickr)

“A Salazar no lo toca nadie”, sostiene Nogueira

El dictador luso del Estado Novo ha sido elegido por sus compatriotas como el personaje más importante de Portugal. El escritor y biógrafo Jaime Nogueira Pinto nos explica por qué.

por Filippo Lubrano // 12/12/07

Xharra durante la entrevista (Foto: Flora Loshi)

Jeta Xharra: El estatuto de Kosovo no es la solución para todo

Considerada anti-independentista en su tierra natal, esta mosca cojonera del periodismo kosovar explica su postura “pro-independencia” como presentadora de Televisión “agresiva y molesta”.

por Nabeelah Shabbir // 07/12/07

AGENDA
© Ulf Langheinrich: Hemisphere, 2006–2007 (Foto: ©Jirkac Jansch)

¡Viva la cultura en diciembre!

Chispas y píxeles en Berlín, electro gratis en París y uno de los mayores festivales europeos de cine de estudiantes en Manchester: nuestros consejos para salir en adviento.

por Karsten Marhold & Natalia Sosin // 04/12/07

REVIEW

Los blogs están que arden

De Pristina a Kiev pasando por Estambul, con nuestro nuevo proyecto de reporteros y la divertida banda sonora europea de Groucho Marx y Tim Burton.

por Natalia Sosin // 29/11/07

INTERVIEW
El autor de la campaña No-Anorexia No-l-ita, Oliviero Toscani (Foto, Oliviero Toscani Studio)

Oliviero Toscani: quien tiene poder en Europa es pedófilo

El fotógrafo y polemista italiano, autor de la foto impactante sobre la Anorexia para Nolita, afirma: “¿La UE? Se merece un”. 25 niños desnudos sobre fondo blanco.

por Elisa Marengo // 28/11/07

Curt Ficcions: apología del cortometraje

La Academia de Cine Española ningunea al cortometraje excluyéndolo de su gala televisada mientras una selección de las mejores historias breves del país circula por territorios francófonos.

por Marta Palacín // 21/11/07

MULTIMEDIA

Vídeos: Rajoy reconoce la nación de ETA

¿Son los terroristas de ETA una gran nación? ¿Fue el ruso Breznev Presidente de los Estados Unidos? Los políticos europeos protagonizan a menudo escenas dramáticamente hilarantes o sencillamente grotescas.

por Fernando Navarro Sordo // 20/11/07

FOCUS
El primer ministro griego, Karamanlis (Foto, dvrachatis/Flickr)

Los griegos no castigan a Karamanlis en las eleciones

Los conservadores griegos revalidaron su mayoría absoluta el 16 de septiembre. La extrema izquierda la ultraderecha se aprovechan de la caída de los socialistas, grandes perdedores de la cita electoral.

por Ourania Begka // 18/09/07

INTERVIEW
Porta: ¿observador omnisciente de la lengua catalana? (Foto, Òmnium Cultural)

Jordi Porta: Hay más gente que habla catalán que gente que habla danés

El 11 de septiembre Cataluña festeja su Diada Nacional a la espera de recibir más competencias legislativas del Estado central español. El idioma catalán es un ejemplo de lengua minoritaria revitalizada.

por Martin Lycka // 11/09/07

FEATURE
Estatua representativa de la diosa Atenea Niké (foto, AM)

¡Por los dioses del Olimpo! Politeísmo renaciente en Grecia

Sólo el 2% de los griegos no sigue un culto ortodoxo. Entre este bajo porcentaje encontramos a los politeístas, que luchan porque su religión sea reconocida por el Estado griego.

por Ariadna Matamoros Fernàndez // 10/07/07

FEATURE
Imagen de las obras del nuevo museo de la Acrópolis (Foto, Anna Karla)

Partenón partido

A los pies de la Acrópolis se encuentra su nuevo museo, pero el Museo Británico no está preparado para devolver a Atenas parte de los famosos mármoles del Partenón.

por Anna Karla // 10/07/07

FOCUS
Foto, The Sizemon McCabe Project/Flickr

Malta y Chipre adoptarán el euro en 2008

El 10 de julio, el ECOFIN confirmará que Malta y Chipre se conviertan en el 14º y 15º miembro de la Zona Euro el 1 de enero de 2008.

por Akli Hadid // 29/06/07

Ilustracion de Henning Studte

Camorra, desde España con furor

por Anna Castellari // 21/06/07

REPORT
Gabi Jiménez: Ropa tendida al sol (Foto: Pim de Kuijer)

Arte gitano y Charlie Chaplin en Venecia

El pasado 7 de junio la Bienal de arte contemporáneo de Venecia, inauguró el “Paraíso perdido”, su primer pabellón gitano.

por Pim de Kuijer // 18/06/07

Eduardo Dávila Miura (Foto: Eduardo S. Garcés)

Eduardo Dávila Miura: un torero nunca piensa en su muerte

Era uno de los mejores toreros españoles cuando el pasado otoño dejó los ruedos. Una entrevista con Eduardo Dávila Miura, 33 años, sobre la soledad en la plaza y el toreo como arte.

por Martin Schneider // 18/06/07

ANALYSIS
La fabrica Cruzcampo (Foto Flickr, Anu Garrapiñá)

De la cerveza al metro: cómo cambia la capital andaluza

Descubriendo las nuevas infraestructuras de la ciudad. Con un ojo puesto en los jóvenes emprendedores.

por Anna Castellari // 13/06/07

INVESTIGATION
Centro de Sevilla (Foto: LB)

El club de los mileuristas

La juventud europea sigue la cadena: universidad, primer empleo, construir un futuro… Sin embargo, la generación sevillana de los “mileuristas” lo está teniendo difícil.

por Louise Bongiovanni // 13/06/07

ANALYSIS
¿Un proyecto de mezquita de arena? (Foto, KristaNonKrista/flickr)

La mezquita de la discordia

Dos semanas después de las elecciones municipales la construcción en Sevilla de la mezquita más grande de Europa está todavía en en el aire.

por Martin Schneider // 13/06/07

FOCUS
Fuego en los alrededores de Santiago de Compostela, verano de 2006 (foto, Xabier M./Flickr)

50.000 incendios al año en Europa

Europa se prepara para otro verano de altas temperaturas y de probables incendios. Entretanto, del 13 al 17 de mayo se celebra en Sevilla la 4ª Conferencia Internacional sobre Incendios Forestales.

por Bruno Rego // 10/05/07

FEATURE
(Foto: tinalraval / Flickr) (Foto portada, Dani Garcia Benavides / Flickr)

Claroscuros en Ravalistán

Tres años después de los atentados de Madrid, el 11 de marzo de 2004, la comunidad musulmana de Barcelona vive en un clima contradictorio de reconocimiento oficial y cierto miedo a hablar en la calle.

por Albert Salarich // 09/03/07

PORTRAIT
(Foto, Gonzalo Ovejero / almostdesign.com)

DJ Krush: Barcelona a lo Tokio

Una noche en la célebre Sala Apolo de Barcelona, donde el “maestro internacional de la mezcla DJ” subyuga a las masas con sus suaves ritmos electrónicos.

por Nabeelah Shabbir // 08/03/07

INVESTIGATION
Conocida casa okupa en el barrio barcelonés de Vallcarca; hasta los turistas toman fotos desde el parque Güell (Foto, Nabeelah Shabbir)

Okupas contra matones: la guerra inmobiliaria de Barcelona

En la capital catalana son más de 300 las “casas okupas”. El problema de la ocupación inmobiliaria a pocos meses de las elecciones municipales.

por Tiziana Sforza // 07/03/07

PICTURES

Barcelona, espejismo inmigrante

Inmigrante entre inmigrantes: una mirada humana sobre los rincones barceloneses habitados por emigrantes.

por Cristóbal Schal // 07/03/07

FEATURE
El Fórum ensombrecido por el éxito olímpico previo (Foto, Cien de Cine / Flickr)

A Barcelona le gusta ir a lo grande

Una larga tradición de eventos internacionales y derivados de las Olimpiadas (como el Fórum 2004) han regenerado la Barcelona urbana pero no siempre han ayudado a mejorar su imagen europea.

por Nabeelah Shabbir // 07/03/07

INVESTIGATION
Saltándose las reglas en las Ramblas (Foto, PDK)

Una meadilla a la salud de Gaudí

La Ordenanza sobre civismo aprobada en Barcelona suscita controversia. Ahora es ilícito dormir sobre los bancos públicos o beber alcohol en la calle. Ni siquiera los artistas callejeros se salvan.

por Pim de Kuijer // 07/03/07

La reportera Sandra Camps (Foto, SC)

Sandra Camps: “libertad y que el agua salga del grifo”

Entre reportajes sobre enanismo y otros para una TV alemana sobre la llegada masiva de inmigrantes a Canarias, esta joven periodista de 35 años quiere darle voz a quienes no la tienen.

por Fernando Navarro Sordo // 02/03/07

Erri De Luca, un escritor solitario (Foto, Sassier/Gallimard COUL2)

Erri De Luca y esos “condenados compromisos”

Este escritor “en italiano” -aunque napolitanísimo-, ganador del Premio Femina Extranjero en 2002 con su esplendido Montedidio, habla de Europa, el Mediterráneo y las generaciones que se suceden.

por Adriano Farano e Fernando Navarro // 10/02/07

Ilustración de Henning Studte

¡Peor para Billy el rápido!

por Fernando Navarro Sordo // 07/02/07

FEATURE
Roma: ¿el ombligo del mundo? (Foto, Judit Járadi)

Roma, eterno centrocampista

Geográficamente en el centro, Roma traza su propio camino, concentrando identidades contradictorias venidas del norte y del sur.

por Mathilde Gérard // 09/01/07

INVESTIGATION
Edificio EUR en Roma, construido durante la etapa fascista (Foto, mermaniac/Flickr)

Roma no se construyó en un día

¿Cómo se las arregla la Ciudad Eterna para preservar su pasado sin hipotecar la construcción de su futuro?

por Chris Reynolds // 09/01/07

ANALYSIS
Inmigrante en Roma cuidando un niño (Foto, Judit Járadi)

Inmigrantes: todos los caminos conducen a...

Entre elecciones a representantes y católicos, los inmigrantes siguen creciendo en Roma: ya son el 10% de su población.

por Judit Jaradi // 09/01/07

FEATURE
Manifestante el Día de la Mujer en Roma (Foto, FGA)

Feminismo: la mamma morta

Edda Billi, una toscana que lleva en Roma más de 40 años luchando a capa y espada por la igualdad de género, recorre con nosotros la Historia del feminismo en Roma.

por Fernando García Acuña // 04/01/07

52 resultados

Publicidad




Tags