¿Aún no es babeliano?
¿Aún no es babeliano?
Después de contactar a una docena de jóvenes a través del correo electrónico y llamarles por teléfono para hablar acerca de las tensas relaciones entre los dos países a los que pertenecen, solo uno estuvo dispuesto a contar sus experiencias personales
Alrededor de 700.000 gitanos viven en Hungría. La presidenta de una fundación para los niños gitanos, describe las condiciones en las que vive el 60% de esta población en Budapest. Vídeo entrevista
El distrito octavo de la capital del Danubio ha pasado de ser considerado un gueto a centro turístico para los locales gracias a la inciativa de unos jóvenes húngaros
Balázs Zságer, de 36 años, tiene la mirada cansada. Con un pie en el panorama electro-rock de Hungría y el otro en el extranjero, comenta la melancolía de la música pop en el este y las dificultades de llegar a otros países.
En Budapest, algunos anuncios por palabras no disimulan las preferencias étnicas de los propietarios. Para los chinos o los gitanos, encontrar un lugar para vivir se convierte a menudo en un calvario.
Budapest arrastra la fama de ser una de las capitales mundiales del sexo. Pornografía, turismo sexual y prostitución convergen en la capital húngara, para placer de unos y desgracia de otros.
El movimiento ecologista comienza a darle un nuevo color a Budapest. Pero de una manifestación ecologista en bicicleta a un cambio político real hay un trecho. La maduración del ecologismo en la capital húngara.
Los centros comerciales se reproducen como setas. Cada vez más comercios en el centro de la ciudad se cierran. La crítica aumenta. Budapest busca el equilibrio entre tradición y modernidad capitalista.
Uno de los aspectos que más llaman la atención de Budapest es su vida subterránea. Los largos túneles de metro y pasos subterráneos rebosan actividad. Un paisaje curioso y cambiante. Imágenes del metro más antiguo de la Europa continental.
Han pasado cuatro años desde que la Unión Europea dio la bienvenida a diez nuevos países. Aunque esta ampliación no ha sido una historia satisfactoria al 100 por 100 para todos los nuevos socios.
El activista húngaro Aladár Hováth denuncia la formación de guetos y la mala imagen difundida por los medios sobre la comunidad gitana, la mayor minoría de Europa, formada por 8 millones de personas, que celebra su día el 8 de abril.
En los pasillos de la revista de cafebabel.com, la actualidad aviva las pasiones de los internautas, autores de los babelblogs repartidos por todo el mundo.
En marzo, la cultura se da la vuelta a Europa. Nantes invita a España, los Balcanes se invitan por segunda vez a Bruselas, y San Patricio gana en todo el continente.
El nuevo año empieza cargado de melancolía mexicana, una mezcla de estilos noruega, una princesa parisina de las consolas y un toque húngaro sensacional. Esta es la agenda musical europea.
Para los residentes en la frontera húngara, Schengen es un acontecimiento histórico con resultados agridulces.
Manifestantes pasaron la noche en un paso subterráneo de la estación de Budapest como muestra de solidaridad para protestar por los 30.000 sin techo de la capital húngara.
Un comité de expertos trabaja sobre un manual común de Historia para 2008. No obstante, en Eslovaquia y Hungría, cada cual interpreta la Historia a su manera: la polémica está servida.
Los atascos generalizados en las ciudades europeas y mundiales demuestran que sin campañas públicas el Día Mundial sin coches es una fantasmada.
Pink, Faithless, The Chemical Brothers o Nine Inch Nails. Estrellas de rock junto a compromiso social en el Civil Village del festival Sziget de Budapest.
Este autor húngaro de 34 años, nacido en Transilvania, nos habla de los horrores de un sistema totalitario usando un formato bastante inhabitual.
Ferenc Puskas y Vikhash Dhorasoo: dos nombres que a priori no tienen nada en común. Sin embargo, a través de sus trayectorias paralelas se esbozan dos universos de balón. Sólo 50 años los separan.
En 1896, Budapest dio la bienvenida a la primera línea de metro de la Europa continental. Más de un siglo después, su red de transporte público demanda una renovación urgente.
El próximo mes de abril, el Comité Ejecutivo de la UEFA elegirá el país organizador de la Eurocopa 2012. Hungría y Croacia juntas son candidatas.
La ciudad de Budapest quiere construir en el solar de la antigua refinería de gas de Óbuda un moderno parque científico.
Cincuenta años después de la Revolución Húngara de 1956, los monumentos emblemáticos de Budapest siguen revelando inseguridad, ¿qué significó exactamente todo aquello?
Viejas fábricas industriales transformadas en centros culturales: crecen como champiñones y los europeos les siguen el juego.
La nueva elite húngara ha recuperado la memoria de la revolución de 1956 y los símbolos del comunismo para justificar el liberalismo.
A los cincuenta años de la derrota de la revolución, los historiadores mantienen que un acuerdo con Moscú era posible.
50 años después de la revolución húngara contra el Estalinismo, los húngaros afrontan otra crisis democrática seria.
La globalización del mercado inmobiliario ha conducido a una fuerte subida de precios en Europa central y oriental. Mientras los occidentales compran, los del este se tienen que conformar con alquilar.
En la plaza Kossoth de Budapest, manifestantes de extrema derecha y líderes opositores exigen juntos que el primer ministro Ferenc Gyurcsány dimita. Una semana después de que sus mentiras se desvelaran, sigue la crisis.
70 jóvenes europeos participan en Eurizons, una campaña singular de autostop para promover los Objetivos del Milenio para el Desarrollo de Naciones Unidas.
Una de las voces gitanas actuales más bellas, Mónika Miczura, de 37 años, reivindica su libertad musical, entre el instinto y la modernidad. Rompiendo los clichés del folclore gitano.
Los csángó, grupo étnico húngaro de la Moldavia rumana, tienen una historia jalonada de agrias luchas en pos del reconocimiento de sus derechos. Se jactan de sus raíces culturales y religiosas que se entrelazan con las de Europa.
Copyright y menciones
cafebabel.com is a place for open debate: the opinions expressed in articles are those of the author alone. All published facts are verified.
To find out more, click here, and read the and our privacy policy.
Copyright © 2007 Babel International All rights reserved
