cafebabel.com - la revista europea

Bienvenido/a

Identifíquese

¿Olvidó la contraseña?

¿Aún no es babeliano?

Inscríbase

Berlín

Feria del Libro de Fráncfort 2008: Turquía y Alemania mezcladas

Destacado | INTERVIEW
©Frankfurter Buchmesse/Hirth

Turquía es la invitada de honor de la Feria del Libro de Fráncfort de este año. El autor berlinés Björn Kuhligk ha pasado un mes en la ciudad turca de Eskişehirn escribiendo sobre este país

por Anna Corves // 15/10/08

FOCUS
Un pequeño tapiz decorativo en el bar (Fotos: M.R.)

Una cerveza con la Stasi

Un pequeño bar abierto en julio en Berlín que ya es todo un acontecimiento. Se llama Zur Firma, la compañía, como los alemanes del Este llamaban al ministerio de seguridad del estado de Alemania oriental. ¿Cómo vender cerveza y wustel a expensas de la historia?

por Marco Riciputi // 23/09/08

INTERVIEW
(Foto: Louisa Reichstetter)

Ariana Burstein: “Como artista en solitario no hay límites de ningún tipo”

Cómo la violonchelista nacida en Buenos Aires y residente en Alemania desde hace 30 años transformó su chelo en guitarra eléctrica, revolucionando la música de cámara europea con sus “tonos suaves”.

por Louisa Reichstetter // 09/08/08

FEATURE
El monstruo de las galletas frente a la Puerta de Brandemburgo Tor/ ©

Osos marchosos en Berlín

Sin duda, Berlín tiene un cariño especial por los osos, símbolo de la ciudad. Tras el fenómeno de la ‘knutmania’ por el nacimiento de un osezno polar en el zoo, los ositos de peluche tendrás su propio turoperador para visitar la capital alemana.

por lea chalmont // 24/06/08

FEATURE
Todo se ve muy bonito... sobre los planos ((C) MediaSpree)

Media Spree: Capitalismo, vencedor absoluto en Berlín

Durante más o menos medio siglo, el acceso a esta parte del río Spree estaba bloqueado por el Muro. Hoy, 20 años después de su demolición, un proyecto capitalista pretende  bloquearlo de nuevo.

por Natalia Sosin // 24/06/08

OPINION
La cúpula del Parlamento alemán (Foto: European Citizen/Flickr)

La capital de las mil caras: viaje al nuevo Berlín

¿Cómo vive la política Berlín, la capital de la Alemania reunificada, con una de las historias más angustiosas de Europa? Hoy es el motor de un renacimiento nacional, es el punto de mira de los estudiantes, artistas y trabajadores de medio continente.

por claudio tocchi // 24/06/08

OPINION

Vilna sigue atascada

Las ciudades son el hogar de más de la mitad de la población mundial, mientras las aglomeraciones urbanas provocan un 40% de las emisiones de CO2…

por Nora Mžavanadze // 15/04/08

ANALYSIS
credits erwan /flickr

La revolución de la bicicleta

Cada cierto tiempo, los ecologistas piden sobre sus bicicletas una humanización de la ciudad. En contra del caos del tráfico.

por Chris // 15/04/08

FEATURE

Francia quiere ser Miss-Gastronomía de la UNESCO

Los grandes maestros de la cocina francesa respondieron sí a la candidatura de la gastronomía francesa para formar parte del patrimonio de la UNESCO.

por Léa Chalmont // 02/04/08

PANORAMA

Asalto a la Bastilla del comunismo

Demolición, desmantelamiento o rehabilitación. Los países del bloque del Este se preguntan qué hacer con los vestigios del comunismo. Cuatro ejemplos muestran lo que puede pasar con los dinosaurios del Este.

por Natalie Lazar // 02/04/08

FEATURE

Israel y Palestina cara a cara

Face2Face es una aventura fotográfica única y algo inusitada dirigida por dos amigos, el francés JR y el suizo Marco para humanizar el conflicto israelopalestino.

por Virginie Gerhard // 25/03/08

PORTRAIT

Eutanasia: Noël Martin quiere morir

Noël Martin, británico de origen jamaicano, quedó parapléjico tras un ataque de neonazis alemanes y siente que la discriminación ha marcado su vida. Antes por “ser negro y pobre, y ahora, por ser minusválido”, dice.

por Isaac Risco Rodríguez // 12/03/08

PORTRAIT
Fotos, Robinwood.com

Robin Wood: los defensores de los bosques

A más de un monumento o coloso de hormigón se han atrevido a desafiar estos activistas medioambientales en su lucha por la conservación de los bosques. Sin faltar nunca la creatividad y la espectacularidad en sus protestas.

por Sonia Gigler // 11/03/08

INTERVIEW

Eboy: los padrinos del píxel en Berlín

Londres, Colonia, Venecia, Tokio: este equipo de diseñadores alemanes pixelan visiones de la ciudad y se consideran sobre todo una banda de jazz. Son los culpables de inventar un concepto definitivo de estética urbana.

por Louisa Reichstetter // 05/03/08

INTERVIEW

Yannick Haenel: Berlín es el ombligo de hormigón de Europa

Tras trabajar quince años como profesor de francés en la enseñanza pública, Yannick Haenel ha decidido dejarlo todo para consagrarse a la literatura. Su séptima y última novela, Círculo, es una road-movie de París a Berlín, viaje iniciático a la Europa de principios del siglo XXI.

por Nathalie Six // 22/02/08

(Foto, ©berlinale-talentcampus.de)

Talent Campus: jóvenes cineastas del mundo en la Berlinale

Entre el 9 y el 14 de febrero, la sexta edición de el “Berlinale Talent Campus” concentró a 350 jóvenes cineastas de todo el mundo en la capital alemana.

por Sandra Wickert // 20/02/08

AGENDA

Café Label en febrero

La melancolía cotidiana de Berlín se topa con la frescura británica; una californiana de marcado carácter francófilo trae consigo el espíritu de San Francisco a Europa; nostalgia danesa y un grupo de rap francófono: la agenda musical europea para febrero.

por Sandra Wickert // 05/02/08

PORTRAIT
DJ Géro en el Nouveau Casino de París (©Romy Straßenburg)

DJ Géro, el que pincha vinilos

¿Los veinteañeors unos Jóvenes perdedores? Criticada a menudo, la la generación de los ochenta rebosa de talento. Tercera entrega de una serie de retratos entre París y Berlín.

por Romy Straßenburg // 09/01/08

INVESTIGATION
Paisaje berlinés (Foto, god.universe/flickr)

Rusos de Alemania: el retorno

La Historia de una comunidad con un recorrido fuera de la norma: los ruso-alemanes repatriados a Berlín y que luchan por vivir en armonía en su país de adopción.

por Anne Lainault // 14/12/07

PORTRAIT

Quiero ser escritor alemán

¿Unos perdedores los veinteañeros? Menospreciada y sacrificada, la “generación de los ochenta” cuenta con muchos talentos en sus filas. Dos periodistas franco-alemanas intercambian vida, casa y familia para contárnoslo entre París y Berlín.

por Eva John // 11/12/07

ANALYSIS
"La cerveza con ese burbujeo tan agradable" (Foto: ©Schöfferhofer)

EstEUrotipos

En la publicidad se instrumentalizan los estereotipos sobre otras naciones para la comercialización de ciertos productos. ¿Pero podrá haber alguna vez en Europa un euroanuncio?

por Jessica Karagöl (+KK) // 28/11/07

ANALYSIS

El precio de la política

Inocentes y timadores. Los políticos en la publicidad y la publicidad en la política: una relación ambivalente.

por Isabel Hummel // 28/11/07

REVIEW

Cultura noviembre: Comienza el Festival de cine europeo de Sevilla 2007

Del cine vanguardista de Helsinki a las ferias de Suiza, tu guía cultural de lo que se cuece en Europa. ¡Ya estás tardando en sacarte billete!

por Abla Kandalaft // 02/11/07

REVIEW
Christian Gatoré y su madre Béatrice Mushashi llegaron a París desde Ruanda en 1994 (Foto, ©KK)

Omaíta, ¿qué es el comunismo?; ¿y el ramadán qué es, Opá?

Yasmin, Cihan, Mani y Christian protagonizan la producción germano-francesa Mon monde - meine Welt (Mi mundo), manifestando, en un tono agridulce, que no hay respuestas uniformes para todos respecto a la inmigración en Europa.

por Katharina Kloss // 16/10/07

Portada del nuevo álbum de Stereo Total, París<>Berlín (Imagen, Simgil/stereototal)

Françoise Cactus: “Me siento más francesa desde que vivo en el extranjero”

Diva berlinesa y aristócrata del verbo, la francesa Françoise Cactus, de 43 años, es vocalista y batería del dúo pop kitsch Stereo Total. Bilingüismo francés-alemán aplicado al binomio masculino-femenino, Gainsbourg y frustraciones modernas.

por Prune Antoine // 15/10/07

AGENDA

Sí a la cultura en octubre

La Europa de la cultura traslada su calendario de actividades del exterior al interior, en particular a las salas de cine y museos. Agenda cultural para el mes de octubre.

por Karsten Marhold // 08/10/07

FEATURE
(Foto, ©Gabriele Zuske)

Psicología de animales: ¡Al diván!

Cuando el gato no quiere comer más, el perro se muerde la cola y el caballo tiene miedo a los paraguas, es hora de que un psicólogo de animales los visite.

por Romy Straßenburg // 03/10/07

PORTRAIT

Cine debutante en Berlín

Desde hace unos años, el equipo de critic.de se dedica a buscar estrenos de cine desconocidos para llevarlos a la capital alemana.

por Romy Straßenburg // 02/10/07

REPORT
Mezquita catedral de Córdoba (Foto, Miguel Aguuilar/Flickr)

Más musulmanes, más mezquitas

¿Amenazas islamistas al poder o signos positivos de integración? Especial Ramadán en el ecuador de la fiesta grande de los musulmanes.

por Katja Heise // 01/10/07

Un periodista insaciable (Foto, IC)

Georges Marion: “En Francia te crees en el centro del mundo”

Georges Marion, de 64 años, es un periodista francés. Tras trabajar como corresponsal en el extranjero para Le Monde, nos habla de la subjetividad y relatividad de su profesión, insistiendo en la importancia de una Europa con identidad propia.

por Irène Cevlovsky // 24/09/07

FOCUS
Primer día en el Kindergarten (Foto, MekongVirus/flickr)

Tácticas de jardín de infancia

Volved al trabajo, tened más hijos y nosotros cuidaremos de cada tercer hijo que tengáis: es lo que dice la nueva reforma de guarderías en Alemania, un país con una de las tasas de natalidad más bajas en Europa. Una reforma que divide a los conservadores.

por Lisa Schwer // 18/09/07

REPORT
(Fotos, ©Judith Laub)

Taxímetro berlinés y doble callejero

Taxis tirados por caballos, bicicletas-taxi o el taxi clásico: en Berlín el dilema es escoger. Aunque en la patria de los Mercedes opto por uno grande y beige con asientos de cuero. 4ª entrega de nuestra serie Europa a vista de Taxi.

por Judith Laub // 04/09/07

FEATURE
En Alemania hay niños pobres (Foto, 37sechsblogger/Flickr)

Berlín, una capital de niños pobres

En Berlín, uno de cada tres niños vive del “Hartz IV”, o dicho de otra forma, de la ayuda social, alerta el diario alemán Tagesspiegel. Más del doble de la media nacional. ¿Consecuencia de la reunificación?

por Anne-Laure Murier // 29/08/07

FEATURE
Parada de metro en Berlín llamada "Calle de Varsovia" (Foto, Maria Kwiatkowska)

Berlín, capital de los perdedores polacos

Los polacos han constituido la segunda mayor minoría en Berlín durante años, pero ahora el estereotipo del trabajador inmigrante polaco está desapareciendo. La nueva savia polaca: estudiantes, artistas y hombres de negocios.

por Maria Kwiatkowska // 29/08/07

FEATURE
Pareja de homosexuales besándose durante el desfile del Día del Orgullo Gay en Berlín, 2007 (Foto, Silvia Cravotta)

La dulce vida gay de las capitales

La capital alemana surge como feliz oasis para gays y lesbianas. Sin embargo, la discriminación laboral y los episodios de violencia, a pesar de la tolerancia generalizada, aún generan noticia.

por Silvia Cravotta // 29/08/07

FEATURE
La estatua a Marx y Engels en Berlín (Foto, FNS)

Berlín, el rompiente de las nostalgias

La muerte y el renacimiento de dos iconos de la ciudad evidencian el choque de nostalgias que caracteriza a Alemania.

por Fernando Navarro Sordo // 29/08/07

PANORAMA

Esculturas de la discordia en Europa

El observador del siglo XXI las alaba con encono o les niega la mirada con cabreo: extravagantes esculturas marcan el paisaje urbano de las metrópolis europeas del siglo XXI.

por Lam Thuy Vo // 02/08/07

FEATURE

Lo que cuenta son los resultados de la UE

Viaje en autostop de Bruselas a Berlín: ambiciones y frustraciones de los europeos que encontramos en el camino.

por Jan Scharlau // 09/05/07

Ilustración de Henning Studte

¿Típico Alemán?

por Anna Karla // 07/03/07

FEATURE
El Fórum ensombrecido por el éxito olímpico previo (Foto, Cien de Cine / Flickr)

A Barcelona le gusta ir a lo grande

Una larga tradición de eventos internacionales y derivados de las Olimpiadas (como el Fórum 2004) han regenerado la Barcelona urbana pero no siempre han ayudado a mejorar su imagen europea.

por Nabeelah Shabbir // 07/03/07

La reportera Sandra Camps (Foto, SC)

Sandra Camps: “libertad y que el agua salga del grifo”

Entre reportajes sobre enanismo y otros para una TV alemana sobre la llegada masiva de inmigrantes a Canarias, esta joven periodista de 35 años quiere darle voz a quienes no la tienen.

por Fernando Navarro Sordo // 02/03/07

Berlin: incubadora de estrellas

En el 57º aniversario de la Berlinale, los jóvenes talentos del séptimo arte están de moda.

por Stéphane Pocidalo // 06/02/07

OPINION
Portada del festival de cine de Berlín (Berlinale)

El cine europeo en estado choque

Comienza el festival de cine de Berlín, la Berlinale, hasta el 18 de febrero, con 26 títulos nuevos -12 europeos-. De estos 12, sólo hay una cara nueva: el italiano Saverio Constanzo, de 37 años.

por Arnau Segarra Braunstein // 06/02/07

REVIEW
Mühe durante su interpretación en La vida de los otros (Foto, Bayerischer Rundfunk / Arte / Creado Film / Wiedemann & Berg Filmproduktion)

La vida de los otros, crónica de una redención

El alemán, Florian Henckel, se ha colado en la gala de los Oscars de Hollywood con su primer largometraje.

por Salvador Gómez Barranco // 30/01/07

Valérie Favre ante su lienzo más reciente (Foto, VF)

Valérie Favre: comedia que ni pintada

Valérie Favre, de 47 años, es una artista suiza afincada en Berlín tras vivir durante largo tiempo en París. Actriz convertida en pintora, se complace en escenificar sus experien-cias sobre el lienzo.

por Prune Antoine // 07/10/06

Pronto se olvidarán los berlineses de su Palacio de la República (A.Metz)

Guerra a los hogares y paz a los palacios

En Berlín, la demolición del Palacio de la República -una reliquia de los tiempos del comunismo- es inminente. Construcciones similares existen en otros países del antiguo bloque del este, cada una con su particular historia.

por Wolf Oschlies // 03/02/06

Sidney Corbett, perdido en sus pensamientos (Lam Vo)

Sydney Corbett, componiendo para la belleza

Renombrado compositor de la Ópera de Berlín y apasionado guitarrista, Sidney Corbett (45 años), charla con café babel sobre su carrera, comenzada al abandonar su Estados Unidos natal para vivir en Europa, y sobre las creaciones musicales europeas contemporáneas.

por Lam Vo // 16/01/06

48 resultados

Publicidad




Tags