Agost, mes cultural
Encara que l'estiu no acabi d'escalfar-se, els festivals a tota Europa segueixen animant-se. A continuació un resum del millor de l'agost.
AGENDA
Taducción: Marta Palacín.
31/07/07
Sziget Festival
(Foto: flophoga/flickr)Cada any es reuneixen prop de cent grups musicals i uns 10.000 amants de la música per a viure el Sziget a Budapest. Aquest festival és, com el de Roskilde, un dels esdeveniments més importants de l'estiu europeu. Grups com Nine Inch Nails, The Killers o Tool s'encarrguen d'animar la festa; mentrestant, es pot visitar l'estand de la redacció de Cafebabel, ubicat a la "Civil vilage", a les vores del festival. (Budapest, del 8 al 15 d'agost)
(Foto: flophoga/flickr)
Propera parada: Woodstock
(Foto: © Tomasz Wójcik)El que cregui que las relacions alemanyes-poloneses no són gaire bones, hauria d'anar aquest estiu a "
Haltestelle Woodstock (Estació Woodstock)
"; allà, a Kostrzyn, ubicada a la frontera que separa Polònia d'Alemanya, queda demostrat el contrari. Polonesos, alemanys i altres europeus es diverteixen seguint l'exemple del festival original de Woodstock, una cita que es manté encara gratuïta. Molts grups segueixen esperant ser descoberts i fer el gran salt a la fama en el festival a l'aire lliure de franc més gran d'Europa. (Kostrzyn, 3-4 d'agost)(Foto: © Tomasz Wójcik)
MET a Berlín
(Foto: © David von Becker)El que prefereixi els salons freds d'un museu abans que les sales de concerts o les carpes, no pot deixar de visitar la Neue Nationalgalerie a Berlín . De la mateixa manera, que el 2004 vam gaudir de l'exposició del MoMA, ara arriben a Berlín 150 obres mestres franceses des del Metropolitan Museum a Nova York.
Les obres d'art van des d'Ingres fins Picasso. Aquesta serà l'única oportunitat de visitar aquesta exposició en terra europea. (Berlín, de l'1 de juny fins el 7 d'octubre
(Foto: © David von Becker)
Edinburgh International Festival
(Foto: © Klaus Lefebvre)
(Foto:© Klaus Lefebvre)
El millor d'aquest mes és el Edinburgh Festival que compta amb un ampli programa de música clàssica, òpera i ballet. Les més de cent actuacions, dos d'elles de la San Francisco Symphony Orchestra, i una actuació Monteverdi de Tiger Lillies fan d'aquesta ciutat escocesa un dels punts més visitats d'Europa en el mes d'agost. Fins i tot "The Fringe", un esdeveniment on artistes dels carrers es presentaven a l'extraradi del "veritable" festival, ha arribat a convertir-se en un festival propi.
Ara se'ls pot veure durant dues setmanes en els carrers d'Edimburg fent d'ella una ciutat cultural per excel·lència. Per als amics del més clàssic, l'incomparable:
Salzburger Festspiele
. Tots aquells que tenen un nom en l'escena cultural, han passat com a mínim una vegada per la ciutat de Mozart. Una de les actuacions més esperades és la de l'òpera de Berlioz Benvenuto Cellini dirigida per Philipp Stölzl, que ha treballat com a director en alguns anuncis de televisió i vídeos musicals, com uno de Madonna. (Salzburg, del 27 de juliol al 31 d'agost).Fira Bayreuther
(Foto: ©Josim/flickr)Un ritual anual al que famosos de caire internacional, així com amants de l'òpera no poden faltar: el mític
Wagner-Festspiele
a Bayreuth. En el local edificat expressament per a aquesta trobada, es pot disfrutar diàriament durant un mes de la Wagner-Oper (òpera de Wagner). Les entrades s'esgoten amb mesos d'anticipació, però potser se'n pot aconseguir encara alguna per Internet, això sí, a preus esfereïdors de reventa. (Bayreuth, del 25 de juliol fins el 28 d'agost)Szegeder, festival a l'aire lliure
Romeo & Juliet Aufführung; Szeged 2005 (Foto: tildi/flickr)Amb 70 anys de trajectòria, el Opernfestival in Szeged segueix sent la cita d'aquest caire més gran d'Hongria. Cinc diferents òperes, musicals i operetes atrauen cada any un públic considerable a Szeged o "la ciutat dels raigs de sol" com també acostumen a dir-la. Si el temps ho permet, a l'agosto, es podrà gaudir a l'aire lliure d'un espectacle de dansa turc, l'opereta Rudolf de Frank Wildhorn i Jack Murphy i de l'òpera Bánk Bán d'Erkel Ferenc. (Szeged, encara fins el 20 d'agost)
(Foto: tildi/flickr)
Aste Nagusia 2007 Bilbao
(Foto:follaterinas.blogspot.com)
I de la dosi d'art i cultura d'aquest mes en la Península Ibèrica destaquem el País Basc, concretament la setmana gran de Bilbao (Bilbo).
Aste Nagusia
. La ciutat es converteix en un escenari a l'aire lliure per a lles àmplies actuacions d'aquesta festa. Un dels actes principals, sens dubte, és el teatre de carrer a la Plaça Arriaga, així com el torneig de pilota i els concerts oferits en aquest mateix lloc.Durant aquesta setmana té també lloc un concurs de focs artificials, amb que culminen tots i cadascun dels dies, com tots els dies també hi ha una 'corrida' de toros. (Bilbao, del 14 al 22 d'agost)
De Erasmus en Madrid mientras esperamos al profesor
Los eurodiputados se van de putas, según la vice-presidenta del Partido Liberal
En las tensiones étnicas de Bosnia, la Unión Europea toma el mando
El lado oscuro de la bicicleta urbana
Che palle, ¡estoy hasta los cojones!
Vídeo, Belusconi pilla por sorpresa a Merkel
B92: la multimedia de Serbia tras los bombardeos
Telejato: Una televisión antimafia
