Nowe państwa Unii Europejskiej, Bułgaria i Rumunia, wiedzą zadziwiająco mało o sobie nawzajem.

Bułgarski biznesmen, uzbrojony w kiełbasę nie zawierającą wieprzowiny, zamierza podbić Unię Europejską.

Coraz dłuższe dni, dobrze przygotowane i utrzymane stoki, niskie ceny i możliwość odkrycia nowej kuchni i kultury. Coraz więcej osób wybiera słowackie, czeskie, bułgarskie czy bośniackie stoki

Wraz z przystąpieniem Bułgarii i Rumunii do UE ultranacjonaliści mają coraz większe poparcie w Parlamencie Europejskim.

Niedawne wstąpienie Rumunii i Bułgarii do UE umożliwiło, dzięki deputowanym z tych krajów, utworzenie skrajnie prawicowego ugrupowania w Parlamencie Europejskim

W autobusie i w taksówce, w telewizji i w radiu: Bułgarzy z zachwytem słuchają orientalnie brzmiącej czalgi, nie zważając, że krytycy uskarżają się na kiczowaty styl ich ulubionego gatunku

Dla małych przedsiębiorców zajmujących się produkcją rakii w Bułgarii, przystąpienie razem z Rumunią do Wspólnoty Europejskiej, to przede wszystkim nowy podatek

Z okazji rozpoczęcia prezydencji niemieckiej powstał portal internetowy Instytutu Goethego dla artystów nowych mediów.

W Bułgarii rodziny żyjące w dobrobycie odgradzają się od biednej większości społeczeństwa tworząc tzw. wspólnoty mieszkańców "za bramą".

Ambasador Bułgarii w Niemczech, dyplomowany leśnik. Porusza się w berlińskim środowisku dyplomatycznym niczym po rodzimych lasach.

Wkrótce rozpocznie się rozbiórka berlińskiego Pałacu Republiki, będącego reliktem byłej NRD. W pozostałych krajach postsocjalistycznych są podobne pamiątki architektoniczne i każdy z nich ma swoją historię.

Specjalnie dla cafe babel pierwszy premier III Rzeczpospolitej, Tadeusz Mazowiecki opowiada o miejscu i roli, jakie widzi dla Polski we wspólnej Europie.

Słowiańskie języki były kiedyś zjednoczone w jednym "prasłowiańskim". Jednakże od XII wieku ich wspólna droga się rozeszła. Ale jeden z nich miał mieć później swój złoty okres.