Kim jestem

Estudié Periodismo en la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente compagino un trabajo como periodista en RTVE con los estudios de Antropología Social y Cultural. Siempre me ha atraido el romanticismo del reportero aventurero que nos cuenta las realidades de lugares lejanos y por eso me gustaría dedicarme al periodismo internacional algún día, aunque sea sólo la constatar que todo ha cambiado. Por el momento me ilusiono con proyectos de comunicación intercultural que espero desarrollar en breve.

Dlaczego tu jestem? | Buceando por Internet me topé hace un par de años con la web de Café Babel. Colaborar como traductora me pareció interesante e incluso útil para practicar los idiomas que había aprendido y que se estaban oxidando por la falta de uso. Luego me atreví a escribir para no perder la rutina periodística en períodos de poca actividad profesional. Y ahora estoy enganchada...

Dla mnie Europa jest | Un espacio de intercambio...

Mieszkałem/Mieszkałam w | Actualmente vivo en Madrid, aunque mis orígenes están en el norte de España: Galicia. En los últimos años he tenido la oportunidad de residir en varios países europeos por motivos académicos y laborales: Alemania (Friburgo y Berlín), Países Bajos (Utrecht) y Reino Unido (Londres).

Moje ulubione danie | Desayunar es el primer placer del día. En Madrid disfruto con un café con leche acompañado de pan crujiente untado de aceite de oliva y tomate...

Moja ulubiona strona | http://www.opendemocracy.net/