cafebabel.com - la rivista europea

Benvenuto

Connettiti

Hai dimenticato la password?

Non ancora babeliano?

Iscriviti

Balcani

Pasolini visto dalla terra: La Rabbia a Sarajevo

Focus | FEATURE
Particolare della locandina de La Rabbia di P.P. Pasolini, realizzata da Giuseppe Bertolucci con la collaborazione dell'Istituto Luce, della Cineteca di Bologna e del Gruppo Editoriale Minerva RaroVideo (

Tra il 1° e il 2 novembre 1975 Pier Paolo Pasolini veniva ucciso. Il poeta friulano diventa un messaggio di pace durante gli Incontri Internazionali della Poesia che si sono tenuti a Sarajevo dal 3 al 5 ottobre 2008. La Ricotta, La terra vista dalla luna e Che cosa sono le nuvole sono stati commentati da poeti venuti da tutto il mondo.

di maria cerino // 30/10/08

REPORT
La torta della politica è ben divisa? (Foto: davduf/ Flickr)

Elezioni in Bosnia-Erezegovina: ha vinto l’appartenenza etnica

I risultati ufficiali delle elezioni, a cui ha partecipato il 54,48% della popolazione, si avranno solo il 4 novembre, ma la Presidenza tripartita sarà a Nebojsa Radmanovic rappresentante serbo, Haris Silajdzic rappresentante bosniaco e a Zeljko Komsic per i croati. Una passeggiata per Sarajevo, dove sembra abbia vinto l’etnocrazia.

di maria cerino // 20/10/08

DEBATE
Giiovani a Skopje (Foto: CharlesFred/ Flickr)

Macedonia e Montenegro di fronte all’indipendenza del Kosovo

Il 9 ottobre anche Macedonia e Montenegro hanno riconosciuto l’indipendenza dell’ex provincia serba. Manifestazioni e reazioni delle minoranze serbe e albanesi.

di marko vesovic / Gojko Keselj // 16/10/08

OPINION
Manifestazioni pro Kosovo in Serbia (rudlavibizon / Flickr)

L’indipendenza del Kosovo: illegale e sbagliata

Dopo qualche mese dall’indipendenza del Kosovo la decisione, erronea e fuori legge, verrà sottomessa al Tribunale Internazionale dell’Aja. Un’operazione pilotata dagli Stati Uniti che porterà ad un’ondata di nazionalismo. Un'opinione.

di Ricardo Angoso // 13/10/08

ANALYSIS
(Radovan Karadzic ©mermadon 1967/flickr)

Karadžić val bene l’Europa?

Radovan Karadžić, uno dei maggiori criminali di guerra dell’ex-Jugoslavia è stato arrestato il 21 luglio. L’uomo, responsabile dell’Assedio di Sarajevo e del massacro di Srebrenica, insieme al generale Ratko Mladić, fa discutere sul ruolo del Tribunale dell’Aja e sulla posizione della Serbia in Europa.

di n- ost // 24/07/08

ANALYSIS
Manifesti olandesi sui due ricercati bosniaci (Foto: Bogomir Doringer/ Flickr)

Elezioni in Serbia: il nazionalismo mette a rischio la caccia a Mladic e Karadzic

Dopo la firma dell’Accordo di Associazione e Stabilizzazione, come si collocherà la Serbia dopo le elezioni anticipate dell’11 maggio? La rinuncia al Kosovo l’avvicina all’Europa?

di Mira Galanova // 08/05/08

Vista di Atene (Redgum/flickr)

Il mio blog, il mio Paese

Sui babelblog si parla di Olimpiadi, di Balcani e della Fiera del libro di Parigi. Un pot-pourri europeo.

di Jean-Sébastien Lefebvre // 14/04/08

REPORT

Macedonia: il Paese senza nome

Russia, Cina, Turchia e Usa la chiamano “Macedonia”. L’Ue e la Grecia “ex-Repubblica di Macedonia”. A Skopje non mancano i motivi di conflitto, soprattutto interni. L’adesione alla Nato è una soluzione?

di Nikos Chrisikakis // 09/04/08

Europei in Kosovo: l’amore, i bordelli e i Beach Boys

Dopo la dichiarazione di indipendenza del 17 febbraio 2008 cosa succede nell'ex-provincia serba? Giovani europei, volontari, militari o diplomatici, raccontano.

di Pim de Kuijer // 19/03/08

INTERVIEW
La madre di Kelmendi parla albanese e turco (foto: Mk/Java)

Kosovo, il Paese senza lingua

Incontro con Migjen Kelmendi, direttore di Java, settimanale di Pristina che pubblica in ghego, dialetto albanese. Quale nazionalità per il Kosovo?

di Jean-Sébastien Lefebvre // 19/03/08

REPORT

Kosovo: l'indipendenza con i Rom

La testimonianza di un giovane irlandese, volontario europeo, dall'enclave serba di Graanica, cittadina del Kosovo. Dove i giovani sognano una vita normale.

di Peter John Collins // 19/03/08

Batchenko cita lo scrittore tedesco Erich Maria Remarque come uno dei suoi autori favoriti (Foto: AB)

Arkady Babtchenko: «La Russia di oggi è come la Germania degli anni Trenta»

Lo scrittore russo, reduce dai due conflitti in Cecenia, lavora oggi alla Novaya Gazeta, giornale di opposizione dove lavorava Anna Politkovskaya, uccisa un anno fa. Un sopravvissuto alla follia della guerra che si scaglia contro Putin e la Russia.

di Agnès Baritou // 29/02/08

VOX POP

Kosovo: l'indipendenza mutilata. Si apre il dibattito

Il 17 febbraio 2008 il Kosovo si è autoproclamato indipendente di fronte a una comunità internazionale spaccata. Ecco le testimonianze di un kosovaro, un russo e una serba.

di Nabeelah Shabbir // 20/02/08

ANALYSIS
Il presidente Boris Tadic (Foto Norbert Rütsche)

Serbia: il ricatto di Kostunica

Il destino dell'attuale presidente serbo Boris Tadic dipende da ogni singolo voto del ballottaggio del prossimo 3 febbraio. Il premier Kostunica detta le condizioni per il suo appoggio al candidato filo-europeo Tadic.

di Norbert Rütsche & Marzena uchowicz // 01/02/08

Ornela Vorpsi and cat Nougatine Riverside de Cocoa Shehrezade Polpetta Polpi Sala von Vorpsi (foto Corinne Stoll)

Ornela Vorpsi: «Io, l'Albania e la bellezza che disturba»

Incontro con la 39enne scrittrice albanese, che scrive in italiano e vive a Parigi. E dà luce e colori nuovi alle lingue d’Europa. Contaminandole.

di Mary Maistrello // 18/01/08

INVESTIGATION
(Foto Andrea Decovich)

«Pristina come New York», nuove generazioni crescono

Moda, musica e tanta voglia di cambiamento. I giovani kosovari vogliono avvicinarsi al resto d’Europa. Idee in movimento che abbiamo carpito tra panne di elettricità e di cartine.

di Nabeelah Shabbir // 03/01/08

ANALYSIS

La Slovenia presiede il banchetto europeo

Questo Stato di appena due milioni di abitanti è entrato a far parte dell’Ue nel 2004 e ne ha già preso le redini. Un fatto senza precedenti.

di Greg Mounier // 03/01/08

FEATURE

50 Cent, generatori d’emergenza e tabacco di contrabbando

Nonostante l’alto tasso di disoccupazione, l’economia informale e una politica poco definita, il mercato kosovaro cerca di aprirsi al mondo e consolidare il suo spazio economico.

di Albert Salarich // 02/01/08

Stoysin nativo di Novi Sad (Foto Agnes Baritou)

Branco Stoysin: «Ho bisogno di silenzio per ascoltare»

Chitarrista autodidatta originario dell'ex-Jugoslavia, celebra attraverso musica folk e jazz, il sole e i Balcani.

di Agnès Baritou // 30/11/07

REVIEW

Babel blog: cosa bolle in pentola?

Da Pristina a Kiev passando per Instanbul e la colonna sonora comica dell’Europa – di Groucho Marx e Tim Burton

di Natalia Sosin // 29/11/07

Il sito archeologico di Gjirokaster (Foto François Vecchi Muller)

Turismo, l'Albania nuova Croazia?

A lungo snobbato dai tour operator, il Paese balcanico attraversa un momento di gloria. Grazie al crescente interesse per l’Adriatico.

di François Vecchi Muller // 11/09/07

FOCUS
La stazione di Belgrado (Foto laure Guilbaut)

Belgrado, la Barcellona dei Balcani

Con la sua sfilza di bar e le sue disco-barche, appena usciti da un film di Emir Kusturica, la capitale della Serbia è diventata una meta turistica alternativa e attraente.

di Laure Guilbaut // 06/07/07

FEATURE
Giovani kosovari a Pristina (Foto Surrelmar/Flickr)

“Minukistan”, un Kosovo KosMopolita

Indipendenza o no, gli abitanti del Kosovo sperano solo che abbia fine l’”occupazione” straniera, sostenuta dalle Nazioni Unite.

di Marc-André Boisvert // 28/02/07

FOCUS
L'inviato Onu per il Kosovo ed ex Premier finlandese Martti Ahtisaaari (Foto Commissione Europea)

Se il Kosovo è il primo secessionista d’Europa

In marzo si concluderanno a Vienna le discussioni sul futuro statuto della provincia serba del Kosovo, amministrata dal 1999 dall’Onu.

di Fernando Navarro Sordo // 28/02/07

FEATURE
Check point a Mitrovica (Foto D-Minor/Flickr)

Kosovo, il futuro è in Europa

Il 27 febbraio 15.000 serbi sono scesi in piazza a Belgrado contro il progetto di Marti Ahtisaari, rappresentante Onu nella regione. Ma cosa pensano i serbi del Kosovo dell’indipendenza?

di Chris Keulemans // 28/02/07

INTERVIEW
Un'effigie del criminale di guerra Radovan Karadzic in un mercatino di Guca, Serbia (Foto, SteffenEmrich/Flickr). In home page, foto della bandiera serba (Foto nofrill/Flickr)

Il giornalista serbo: «Il mio Governo, sottomesso a Bruxelles»

Zoom sulla Serbia. Che, con le Politiche del 21 gennaio, ha premiato gli ultranazionalisti.

di Fernando Navarro Sordo // 19/01/07

Dove va l'Europa? Il Commissario Olli Rehn col Vice-Premier serbo Miroljub Labus (Foto Commissione Europea)

Quel collante a prova di Balcani

Da anni l'Ue promette l’adesione agli Stati dell’ex-Jugoslavia. Ma alcuni politici ora frenano. Minacciando la stabilità dell’intera area.

di Jens Tönnesmann // 28/07/06

FOCUS
Il gruppo "gypsy-punk" Gogol Bordello in concerto (Jeff Timesten)

Il remix gitano fa ballare gli europei

La musica gitana una passione d’altri tempi? Non più: parola di dj. Oggi tutta Europa balla al ritmo gitano-house.

di Louise Bongiovanni // 24/07/06

Goran Bregovic tra le nuvole (Goran Bregovic)

Goran Bregovic, ritmo europeo

La musica di Goran Bregovic, ex rock star, compositore serbo-croato, nota al pubblico grazie alle sue collaborazioni cinematografiche con Emir Kusturica, tocca i quattro canti ’Europa, al seguito di violoncello e bandonion. Ritmo gitano, accordi europei.

di Camille Neveux // 11/02/06

ANALYSIS

Il Kosovo nell’Ue?

Mentre la provincia balcanica piange la morte del Presidente Rugova, la questione della sua indipendenza da Belgrado resta sul tavolo dei negoziati Onu di febbraio. Intanto a Bruxelles già si pensa al futuro...

di Lorenzo Erroi // 27/01/06

La forza degli csango è la religione (Maurizio Tani)

Dagli csango un messaggio di ottimismo per i Balcani

Gruppo etnico ungherese della Moldavia rumena, gli csango hanno una storia segnata da acri lotte per il riconoscimento dei loro diritti. E vantano radici culturali e religiose che s’intrecciano con quelle dell’Europa.

di Maurizio Tani // 13/01/06

l'abuso di tromba può nuocere al comportamento...

La trombetta di Kusturica abita qui

A tre ore di strada da Belgrado si tiene un festival insolito, dove tutti gli ottoni serbi si esibiscono insieme: si tratta dell’Assemblea Generale dei Suonatori di Tromba di Guca.

di Simon Loubris // 04/07/05

Milosevic a L'Aia: vittoria dello jus gentium o ipocrisia occidentale?

Chi c'è sul banco degli imputati de L'Aia: il presunto carnefice di Belgrado o la politica occidentale nei Balcani? Una riflessione sull'evoluzione della giustizia internazionale. E sulle sue battute d'arresto.

di Simon Loubris // 27/02/02

33 risultati

pubblicità




Tag