cafebabel.com - la rivista europea

Benvenuto

Connettiti

Hai dimenticato la password?

Non ancora babeliano?

Iscriviti

Europa centro-orientale

Elton John a Kiev per la lotta contro l'Aids

Focus | REPORT
(Foto Natalie Gryvnyak)

Il 16 giugno il cantante inglese si è esibito gratuitamente nella capitale ucraina per promuovere la lotta contro il virus che nel Paese si sta propagando a ritmi preoccupanti.

di Natalie Gryvnyak // 27/06/07

Gyorgy Dragoman (Foto Filip Gaj)

Gyorgy Dragoman: «Vi racconto gli orrori del regime»

«I bambini dovettero diventare genitori di se stessi perché non c’erano padri che potessero difenderli.» Così il trentaquattrenne scrittore e traduttore ungherese Gyorgy Dragoman descrive il passato regime comunista.

di Natalia Sosin // 23/06/07

Gediminas Urbonas (Foto DB)

Gediminas Urbonas, un artista politicamente impegnato

L’artista 40 enne lituano ha speso metà della sua vita a combattere la privatizzazione per far vedere all’occidente il volto positivo del comunismo.

di Dionizas Bajarunas // 08/06/07

ANALYSIS
Petrolio: la nuova "malattia olandese"? Foto di Mixmaster/Flickr

Il rubinetto di Putin e gli idraulici europei

La questione del rifornimento energetico è sempre più centrale nelle relazioni tra la Russia e i suoi vicini. Un modo per mostrare chi comanda nella regione?

di Margot Reis // 29/05/07

La coreografa e danzatrice canadese Louise Lecavalier (Foto di Angelo Barsetti)

Fabbrica Europa. E Firenze si veste di nuovo

Non solo Uffizi. Fino al 31 maggio il capoluogo toscano ospita un festival d'arte contemporanea.

di Maira Bartoloni // 22/05/07

REPORT
Traian B?sescu durante un intervento a Bruxelles (Foto European Parliament)

Il capitano e l’ingegnere, la Romania deve scegliere

Dimesso dalle sue funzioni dal Parlamento, la sorte del Presidente Traian Basescu è affidata al referendum del 19 maggio. E il premier rivale spera l’impossibile.

di Gellért Rajcsányi // 19/05/07

Un regista impegnato (Foto YK)

Khashchavatski: «Gli oppositori al regime bielorusso? Sono piccoli dittatori»

A 60 anni il regista e dissidente bielorusso fustiga un'opposizione «inefficace». E parla di quella che potrebbe diventare l’arma segreta contro il dittatore Lukashenko. Internet.

di Prune Antoine // 19/05/07

REPORT
Orde di turisti (Foto Lam Vo)

Carovita, Praga scopre il lato oscuro del turismo

Dalla fine degli anni Novanta la capitale della Repubblica Ceca ha puntato tutto sull'industria turistica. Ma non è tutto oro quel che riluce.

di Lam Thuy Vo // 15/05/07

REPORT

«Vince Molitva», l'onda dell'Est travolge Eurovision

La 23enne cantante serba Marija Šerifovi si aggiudica la manifestazione canora. Ucraina e Russia seconda e terza.

di cafebabel.com // 15/05/07

ANALYSIS
Vladimir Sanka, presidente della Fondation islamica di Praga (Foto Casalis)

I cechi e la religione: da hussiti ad atei

In Repubblica Ceca il 63% dichiara non appartenere a nessuna religione. Perché?

di François-Arnaud Casalis // 15/05/07

PANORAMA
Il Teatro nazionale di Praga (Foto Alfi/Flickr)

Il volti nuovi del teatro ceco

Liberatosi dal giogo della propaganda comunista, il teatro ceco ha ritrovato la sua identità, tra cultura pop e sperimentalismo.

di Stéphane Pocidalo // 15/05/07

FEATURE
La barca Hermes sulla Moldava (Foto Xavi Hervás)

Una casa sull'acqua per i senzatetto di Praga

Praga allestisce una barca per 250 dei suoi 5000 senzatetto.

di Xavier Hervás // 15/05/07

INTERVIEW
David Cerny, un incorreggibile provocatore (Foto Lam Thuy Vo)

David Cerny: «Praga invasa dai turisti? Sempre meglio dell'Armata Rossa»

Non ha perso il gusto della provocazione lo scultore 40enne. Lo abbiamo incontrato a Praga.

di Natalia Sosin // 15/05/07

INTERVIEW
Futuro oscuro per l'energia europea? (Foto Patryck Net/Flickr)

Un’Opec del gas? L’Europa non ci sta

Le importazioni di gas dalla Russia coprono il 26% del consumo Ue. La creazione di un cartello allarma il Vecchio Continente.

di Nicholas Newman // 14/03/07

FEATURE
La riva del Danubio nei pressi di Vidin (Foto Jutta Sommerbauer)

«Bulgaria e Romania? Come Stanlio e Olio»

Sono entrati insieme nell'Ue nel 2007. Ma si ignorano. E sono diversissimi. Eppure quel ponte sul Danubio...

di Simone Böcker // 13/03/07

FOCUS
Manuela Gretkowska durante una conferenza stampa (© Partia Kobiet)

Polonia, arriva il Partito delle Donne

La scrittrice Manuela Gretkowska guida la rivolta dell'emancipazione. «Tutte opportuniste», attaccano gli ultraconservatori. Che restano al potere.

di Inga Pietrusiska // 08/03/07

FEATURE
Merkez produce anche würstel secondo i principi dell'Islam (Foto Jutta Sommerbauer)

Bulgaria, se il business è islamico

Era un'imam. Adesso fa l'imprenditore. Come? Vendendo salumi. Senza carne di maiale.

di Jutta Sommerbauer // 05/03/07

PORTRAIT
Illustrazione di Gemma Lopez

50 anni dopo, come cambia il calcio europeo

Ferenc Puskas e Vikhash Dhorasoo. Entrambi incarnano la mobilità lavorativa nell'era del calcio post-Bosman.

di Stéphane Pocidalo // 02/03/07

FEATURE
Il Museo d'Arte Moderna nel Palazzo del Parlamento (Foto Martin Zickendraht/ Flickr)

Il Palazzo di Ceauescu, ingombrante eredità

Il Parlamento rumeno ha sede nel secondo edificio più grande al mondo. Il dittatore Nicolae Ceauescu fece costruire la Casa del Popolo nel pieno centro di Bucarest.

di Annett Müller // 27/02/07

INTERVIEW
Sempre più tedeschi investono in Bulgaria (Foto EPA/Robert Ghemen)

Business in Bulgaria, «processi lunghi e corruzione»

Parla Mitko Vassilev, amministratore della Camera di Commercio bulgaro-tedesca di Sofia. «Ma i tedeschi continuano ad investire»

di Stephan Ozsváth // 23/02/07

FOCUS
Lo sci si leva ad Est (Foto Kroz/ Flickr)

Sciare nell'Est Europa? L'ultima moda

Prezzi economici e fascino slavo. Slovenia, Bulgaria, Polonia e soci seducono sempre più amanti dello sci. Panoramica.

di Rami Abdelrahman // 15/02/07

Il manifesto della mostra sul passato comunista della Romania (Foto Laura Capatana Juller)

“L’epoca d’oro” di Ceauescu fa riflettere i rumeni

Polizia politica, povertà, educazione. Per la prima volta una mostra solleva il velo del passato in Romania.

di Laura Capatana Juller // 14/02/07

FOCUS
La chalga-star Emilia (Foto di Gergana Ivanova)

Chalga, il porno-folk che fa ballare la Bulgaria

Nei bus o nei taxi, alla tv o alla radio. I bulgari, nell'Ue dal 1° gennaio, lo ascoltano ovunque. Ma i critici non apprezzano.

di Srebrina Bognar // 09/02/07

Ján Figel, il Signor Erasmus dell'UE (Commissione Europea)

Figel: «Abbiamo bisogno anche dell'idraulico polacco»

Conversazione col 47enne slovacco, Commissario europeo all’Istruzione e alla Cultura.

di Jane Mery // 05/02/07

FEATURE
Zsolt Tamási, responsabile delle giovani leve del calcio ungherese (Foto Georgia Diaz)

I sogni (d'oro) del nuovo calcio ungherese

Erano la squadra d'oro di Puskás e compagni. Ora, dopo una lunga parentesi, vogliono strappare l'Euro 2012 all'Italia. E ripartire dai giovani.

di georgia diaz // 31/01/07

FEATURE
La torre che domina l'ex fabbrica del gas a Budapest (Foto Budapest Urban Development Ltd)

Budapest, il parco della scienza e i software a tutto gas

La capitale dell'Ungheria vuole costruire sul terreno della ex Gasfabrik Óbuda un moderno parco delle scienze. Ma mancano i soldi. E la stabilità politica. Intanto la Grapgisoft...

di Martin Schneider // 31/01/07

REVIEW
Mühe durante una scena de La vita degli altri(Foto Ba00yerischer Rundfunk/ Arte/ Creado Film/ Wiedemann & Berg Filmproduktion)

Oscar a La vita degli altri
Cronaca di una redenzione

Il 34enne regista tedesco, Florian Henckel, ha ottenuto l'Oscar come migliore film straniero. Col suo primo lungometraggio.

di Salvador Gómez Barranco // 30/01/07

FEATURE
Verso una Las Vegas europea? (Foto Old Shoe Woman/Flickr)

La Las Vegas europea? È in Estonia

Business, divertimento e, a volte, malattia. Il gioco d’azzardo nella piccola repubblica baltica.

di Giovanni Angioni // 29/01/07

FEATURE
L'adesione all'Ue inizia male per Hristo Gangarov (Jutta Sommerbauer)

Bulgaria, La rakia e l’orgoglio

Per i piccoli produttori di acquavite nel paese balcanico, l'adesione all'Ue inizia con una tassa sulla distillazione. Difficile da digerire.

di Jutta Sommerbauer // 26/01/07

PORTRAIT
Piazza Lenin a Minsk (Foto Kalle Kniivila / Fickr). Foto in Home page: Caricatura di Lukashenko (Foto Kirillbelarus / Flickr)

La dissidente: «Il regime bielorusso? Prende gli europei per dei mollaccioni»

Incontriamo Olga Karach, 28 anni: «Quando portai il caffè al Kgb che mi sorvegliava sotto casa...»

di Natalia Sosin // 24/01/07

INTERVIEW
Lydia Skrobowska, angelo custode degli Erasmus (Foto ESN)

«Gli Erasmus a Cracovia? Vivono in centro. E io li coccolo»

Intervista a Lidia, angelo custode degli studenti Erasmus. «Ma per i polacchi partire è un privilegio».

di Estelle Sakowicz // 22/01/07

FEATURE
Quanti cavoli venderà oggi? (Foto Annett Müller)

Romania, bustarelle e cavoli. «Ma non c'è classe media»

Ioana vive con 30 euro al mese. In un Paese con una crescita al 7%. E che ora è nell'Ue.

di Annett Müller // 18/01/07

REPORT
Una gated community a Sofia(Foto Jutta Sommerbauer)

Bulgaria: Aiuto, mi chiudo in una gated community

La paura della criminalità fa novanta? I facoltosi si isolano in complessi residenziali. Di massima sicurezza.

di Jutta Sommerbauer // 16/01/07

PORTRAIT
La città vecchia di Sibiu (Foto Ramona Binder)

Non solo Dracula
Sibiu capitale europea della cultura

Il fiore all'occhiello della Romania neo-membra dell'Ue è il capoluogo della Transilvania. Con un nuovo look.

di Ramona Binder // 04/01/07

INTERVIEW
Jaroslav Zverina

Jaroslav Zverina: «le famiglie bi-nazionali hanno un ruolo decisivo nella costruzione dell’Europa»

Che dire degli europei e del sesso? Jaroslav Zverina, ceco, membro del Parlamento Europeo e noto sessuologo, parla della vita di coppia e ci confida alcuni segreti per la riuscita del rapporto.

di Alix Chambris // 13/02/06

ANALYSIS
Campagna presso Kolno (Maciej Ciupa)

Economia polacca a tutta vodka

Nella vecchia Europa cresce la paura nei confronti degli immigrati polacchi che lavorano a buon mercato e della delocalizzazione di aziende verso la Polonia. Ma si tratta di paure fondate? Uno sguardo ai fatti.

di Joachim Korte Bernard // 30/01/06

FEATURE
‘Mala Polska’, punto di riferimento dei polacchi a Bruxelles (Vanessa Witkowski)

Polonia, mon amour

Le sofferenze patite dalla Polonia nel corso dei secoli hanno spesso costretto all’esilio un elevato numero di cittadini. Quasi una vera diaspora. Variopinta e influente.

di Vanessa Witkowski // 30/01/06

REVIEW
Prima edizione del giornale di Solidarnosc nell'1981

Solidarnosc: la fine di un mito

Il sindacato polacco Solidarnosc ha festeggiato lo scorso agosto i venticinque anni dalla fondazione. Cosa resta di Lech Walesa e dei suoi compagni di lotta?

di Katarzyna Dolna // 30/01/06

ANALYSIS
Vodka trait d'union tra lingue slave (Robert Radermacher)

Dal protoslavo allo slovio

Nell’antichità le lingue slave traevano la loro origine da un’unica koiné: l’antico slavo. Tuttavia, già dal XII secolo cominciarono a differenziarsi l’una dall’altra; una di esse visse un periodo di massimo splendore durante il XVII secolo: il Polacco.

di Dennis Maschmann // 30/01/06

FOCUS
Arte polacca (Tiago)

Artisti (underground) contro l’apatia

La politica non è l’unica cosa ad essere cambiata in Polonia dopo la caduta del comunismo.

di Maria Staszkiewicz // 30/01/06

FEATURE
Ivan Manga nell'impervio cammino verso il rifugio di Terry (Jan Zappner)

Gli ultimi sherpa d’Europa

Solo sulle cime del Tatra si trovano ancora degli sherpa che riforniscono i rifugi montani. Una volta all’anno, questi uomini (e donne) partecipano ad una competizione tutta particolare: la corsa degli sherpa.

di Jan Zappner // 22/01/06

La forza degli csango è la religione (Maurizio Tani)

Dagli csango un messaggio di ottimismo per i Balcani

Gruppo etnico ungherese della Moldavia rumena, gli csango hanno una storia segnata da acri lotte per il riconoscimento dei loro diritti. E vantano radici culturali e religiose che s’intrecciano con quelle dell’Europa.

di Maurizio Tani // 13/01/06

92 risultati

pubblicità




Tag