cafebabel.com - la rivista europea

Benvenuto

Connettiti

Hai dimenticato la password?

Non ancora babeliano?

Iscriviti

Fédération Russe

Elezioni in Bielorussia: la battaglia della lingua

Focus | FOCUS
In quale lingua la scuola? Photo: arny978/ Flickr)

A Minsk la battaglia elettorale diventa linguistica. Russo o bielorusso? Il Presidente Lukashenko ha messo in atto una politica di russificazione linguistica, mentre i giovani tornano al bielorusso. Anche su Facebook.

di n- ost // 26/09/08

MULTIMEDIA
Il logo di LiNea [it] (Immagine di Gianluca Costantini)

Quando il fumetto commenta la realtà

Pubblichiamo una selezione di vignette di LiNea [it], un blog di cafebabel.com che unisce artisti che lavorano con l’arte grafica.

di Marco Riciputi // 23/09/08

NEWS
(Foto, Pizza del Barr / FLickr)

Strasburgo crolla e Bruxelles attacca

Quelli che vogliono che il Parlamento europeo o rimanga a Bruxelles avranno una bella notizia a settembre. Questo e altro nelle ultime notizie da Bruxelles.

di Fernando Navarro Sordo // 01/09/08

Soldato russo nella città di Gori (Image: Antonis SHEN/ Flickr)

Russia-Georgia: estate, è tempo di guerra

La Georgia invade l'Ossezia del Sud? La Russia attacca Tbilisi. E riconosce le due province separatiste georgiane (Ossezia del Sud e Abkhazia). Un vertice dell’Unione europea si terrà il 1°settembre per cercare di regolare i rapporti tra Bruxelles e Mosca. Diplomazia, interviste e reazioni dalla blogosfera.

PANORAMA
Il progetto dell'khta Centre (Evgeny Gerashchenko/ Wikipedia)

Gli inglesi costruiscono la Russia

I rapporti tra Mosca e Londra, tesi negli ultimi anni, rinascono dall’architettura. La Russia Tower, l’Okhta Center e il Museo Puskin delle Belle Arti rifondano la cooperazione tra i due Paesi.

di Ed Saunders / Tatiana Shramchenko // 07/07/08

FOCUS
Dobbiamo abituarci a vedere la Russia in testa ai campionati? (Foto: nojich/Flickr)

L’ascesa del calcio russo

Il 26 giugno la Spagna ha bloccato l’avanzata russa (3-0) alle finali degli Europei 2008. Uno scontro tra due nazionali in ascesa che ha visto gli iberici di Aragones arrestare le speranze della quadra di Hiddink. Eppure la Russia si era organizzata. Un’analisi.

di n- ost // 24/06/08

ANALYSIS
Qualcuno ha fatto notare la somiglianza dell'ex-Presidente russo con Giovanni Arnolfini, mercante italiano ritratto da Jan van Eyck nel 1434 (Foto: geekulr/ Flickr)

Fiori d’arancio per Putin?

Il 21 aprile il giornale russo Moskovsky Korrespondent ha annunciato le nozze di Putin con la sportiva Alina Kabaeva. Effetto Sarkozy?

di Ulrich Heyden // 22/04/08

FEATURE

Traffico: Rolan Lipp mette Mosca sottosopra

L’ingeniere del Brandeburgo progetta strade che poggiano sui tetti delle case per preservare le città collasso del traffico. Incontro con l'inventore delle Straßenhaus.

di Simone Schlindwein // 16/04/08

MULTIMEDIA

Video: Putin, Sarkozy, Blair e Schröder

Chi sarà il nuovo Presidente russo? Blair rinuncia al potere? Sarkozy e Segolene, non è finita? Quando i video rispondono alla politica.

di Tomáš Ruta // 07/04/08

(Photo: ZS)

Zhenya Strigalev:«La musica non ha identità nazionale»

Le difficoltà della musica in Russia, tra esercito e censura. Poi il richiamo di Londra. Il 28enne jazzista sta per lanciare il suo nuovo progetto, Findamorale.

di Alison Micklem // 21/03/08

REPORT
Un lavoratore russo che fuma mentre aspetta clienti (Foto: Tatiana Schramchenko)

«Chiude il British Council». Tensione sulla linea Mosca-Londra

Indipendenza del Kosovo, chiusura degli enti culturali britannici in due città russe: tra il Cremlino e Downing Street non corre buon sangue?

di Tatiana Schramchenko // 14/03/08

Batchenko cita lo scrittore tedesco Erich Maria Remarque come uno dei suoi autori favoriti (Foto: AB)

Arkady Babtchenko: «La Russia di oggi è come la Germania degli anni Trenta»

Lo scrittore russo, reduce dai due conflitti in Cecenia, lavora oggi alla Novaya Gazeta, giornale di opposizione dove lavorava Anna Politkovskaya, uccisa un anno fa. Un sopravvissuto alla follia della guerra che si scaglia contro Putin e la Russia.

di Agnès Baritou // 29/02/08

ANALYSIS
Foto: ©DVD LAND & )

San Valentino, in un dvd la storia d'amore di Putin

Alla vigilia delle Presidenziali del 2 marzo, un film celebra la vita privata del Presidente Putin. Uomo amorevole, padre affettuoso e cittadino modello.

di Simone Schlindwein // 14/02/08

INVESTIGATION
Scorcio berlinese (Foto god.universe/flickr)

A Berlino coi tedeschi di Russia: Germania-Siberia A/R

Avevano lasciato la loro terra natale nel 1760 per lavorare in Russia. Dopo la caduta del Muro i loro discendenti sono tornati in Germania. Reportage.

di Anne Lainault // 14/12/07

INTERVIEW
Irene Kaossar (Foto, Ministerio Estonio de Educación)

Estone, la lingua del futuro?

Da settembre 2007 nelle scuole superiori russe estoni si è introdotta una nuova materia: l'insegnamento dell'estone. Intervista con la responsabile delle minoranze linguistiche Irene Kaosaar.

di Giovanni Angioni // 26/11/07

PICTURES
Notte a Vilnius

Vilnius, tra fede e leggenda

Il paesaggio di Vilnius è punteggiato dai numerosi edifici di culto. Un aspetto che rievoca le numerose religioni che hanno coesistito insieme per centinaia di anni.

di Jorden Van der Ven // 01/11/07

INTERVIEW
Dmitry Golinko, 38enne è poeta, ricercatore storico e critico d'arte al Russian Institute e Arte storiche di S. Pietroburgo (Foto DG)

«Putin specchio della globalizzazione»

Il 26 ottobre 2007 a Lisbona il vertice Russia-Ue dovrebbe chiarire le idee sulle ambizioni dello zar russo. L'analisi di Dmitry Golinko, poeta e critico d’arte russo.

di Anne Lainault (Relecture YL) // 23/10/07

PRESS REVIEW
Eva Herman (Foto ©Christian Stelling)

Eva Herman: lacrime amare

Russi solidali con la presentatrice tedesca dopo il suo licenziamento dalla televisione pubblica per aver esaltato la famiglia hitleriana.

di Ulrich Heyden // 25/09/07

FEATURE
Comunità in esilio (Foto Asli Kadan aka Heliothrope/ Flickr)

Ahiska: esodo in una terra sconosciuta

Nel gennaio 2004 è iniziato il programma di trasferimento dei turchi Ahiska dalla Russia agli Stati Uniti. Ma cosa c'è ad attanderli dall'altra parte dell'Atlantico?

di Dennis Maschmann // 20/09/07

FEATURE
(Foto ©totokamen/flickr)

Russia, quando la xenofobia (e l'omertà) uccidono

Sono 23 le vittime dell'ondata di razzismo che ha sconvolto la Russia. In prima linea giovani fanatici.

di Dennis Maschmann // 03/09/07

ANALYSIS
(Foto dude.rider/flickr)

Presidenziali in Russia, chi succederà a Putin?

Nel marzo 2008 i russi andranno alle urne per eleggere il nuovo Presidente. Putin non potrà ripresentarsi. Ma può contare su un'opposizione divisa. Intanto Kasparov...

di Ulrich Heyden // 02/08/07

Illustrazione Henning Studte

Sbornie senza frontiere

di Amandine Agic // 27/06/07

ANALYSIS
Petrolio: la nuova "malattia olandese"? Foto di Mixmaster/Flickr

Il rubinetto di Putin e gli idraulici europei

La questione del rifornimento energetico è sempre più centrale nelle relazioni tra la Russia e i suoi vicini. Un modo per mostrare chi comanda nella regione?

di Margot Reis // 29/05/07

ANALYSIS
Scudo antimissilistico: si accende il dibattito (Foto: Wikimedia Commons)

Scudo stellare Usa, cui prodest?

Il programma per la costruzione del sistema antimissilistico americano costringe l'Europa a prendere una posizione.

di Kai Ehlers // 06/03/07

INTERVIEW
Raivo Palmaru durante l'intervista (Foto Werner Siebert)

«In Estonia troppe calunnie. Rafforziamo l'ordine dei giornalisti»

Il 4 marzo la repubblica baltica va alle urne. Incontro col Ministro della Cultura, ex giornalista. Ed ex servitore del Comunismo.

di Aino Siebert // 02/03/07

FOCUS
L'inviato Onu per il Kosovo ed ex Premier finlandese Martti Ahtisaaari (Foto Commissione Europea)

Se il Kosovo è il primo secessionista d’Europa

In marzo si concluderanno a Vienna le discussioni sul futuro statuto della provincia serba del Kosovo, amministrata dal 1999 dall’Onu.

di Fernando Navarro Sordo // 28/02/07

Un giovane Hasso Krull (Credit: Estonian Literature Information Center)

Hasso Krull, spirito indipendente

In occasione della Festa dell'Indipendenza (dall'Urss), intervista al 43enne poeta e intellettuale simbolo della nuova Estonia. «Ma il russo non sarà mai lingua ufficiale».

di Giovanni Angioni // 23/02/07

INTERVIEW
L'analista Piotr Maciej Kaczyski (Photo: PMK)

Veto polacco sulla Russia:
«La Polonia si è messa contro tutti»

Vigilia infuocata per il summit sulla nuova partnership Ue-Russia del 23 Novembre. L'analisi di un esperto polacco.

di Fernando Navarro Sordo // 23/11/06

ANALYSIS
Inossidabile Putin

Non sottovalutate l’Europa
(Anche Putin lo sa)

Nel braccio di ferro sull’energia, l’Unione Europea ha molti assi nella manica. Ecco quali.

di Roberto Foa // 23/11/06

FEATURE
Pace interetnica? Russi e non russi all'automercato di Krasnodar (Foto Dennis Maschmann)

Caccia ai georgiani
In Russia a rischio il multiculturalismo

Viaggio nel paradiso multietnico di Krasnodar, nella Russia del sud. Che ora appare fragile.

di Dennis Maschmann // 25/10/06

INTERVIEW
Jaroslav Zverina

Jaroslav Zverina: «le famiglie bi-nazionali hanno un ruolo decisivo nella costruzione dell’Europa»

Che dire degli europei e del sesso? Jaroslav Zverina, ceco, membro del Parlamento Europeo e noto sessuologo, parla della vita di coppia e ci confida alcuni segreti per la riuscita del rapporto.

di Alix Chambris // 13/02/06

INTERVIEW
Tadeusz Mazowiecki (democraci.pl)

«L’opinione polacca sull’Ue è sempre più positiva»

Politico, giornalista e scrittore, Tadeusz Mazowiecki è una delle personalità polacche più autorevoli, un testimone-protagonista della storia polacca. Dal Dopoguerra ad oggi.

di Natalia Sosin // 30/01/06

ANALYSIS
Vodka trait d'union tra lingue slave (Robert Radermacher)

Dal protoslavo allo slovio

Nell’antichità le lingue slave traevano la loro origine da un’unica koiné: l’antico slavo. Tuttavia, già dal XII secolo cominciarono a differenziarsi l’una dall’altra; una di esse visse un periodo di massimo splendore durante il XVII secolo: il Polacco.

di Dennis Maschmann // 30/01/06

ANALYSIS

Il Kosovo nell’Ue?

Mentre la provincia balcanica piange la morte del Presidente Rugova, la questione della sua indipendenza da Belgrado resta sul tavolo dei negoziati Onu di febbraio. Intanto a Bruxelles già si pensa al futuro...

di Lorenzo Erroi // 27/01/06

PANORAMA

Un decennio di psicosi alimentari

Da Lisbona a Varsavia tutti si tengono alla larga dal reparto pollame. Ma la scena sembra tremendamente familiare: in Europa l'ultimo decennio è stato scandito dalle crisi alimentari.

di Silvia Filipe // 23/01/06

Un pensoso Sidney Corbett (Lam Vo)

Sidney Corbett, comporre per la bellezza

Famoso compositore per il teatro lirico di Berlino ed appassionato chitarrista, il quarantacinquenne Sidney Corbett parla con café babel della sua carriera. Dagli Stati Uniti all'Europa, all'insegna della musica contemporanea europea.

di Lam Vo // 15/01/06

36 risultati

pubblicità




Tag