cafebabel.com - la rivista europea

Benvenuto

Connettiti

Hai dimenticato la password?

Non ancora babeliano?

Iscriviti

Bruxelles

Elezioni americane: se Obama fosse una zucca di Halloween

Focus | NEWS
(Foto: Joe Crawford artlung/flickr)

Presto il momento della verità negli Stati Uniti, mentre l’Europa è già ben schierata. Questo e altro nelle ultime novità da Bruxelles.

di anna patton // 03/11/08

FOCUS
(Foto: quarsan/flickr)

Il mercato delle pulci a Bruxelles: il vantaggio del rifiuto

Chincaglierie, usato e antiquariato: il mercato della Place du Jeu de Balle è un punto d’incontro tra chi cerca affari e i costosi antiquari della zona. Un modo per non far morire i ricordi.

di Clara Fajardo // 15/09/08

NEWS
(Foto, Pizza del Barr / FLickr)

Strasburgo crolla e Bruxelles attacca

Quelli che vogliono che il Parlamento europeo o rimanga a Bruxelles avranno una bella notizia a settembre. Questo e altro nelle ultime notizie da Bruxelles.

di Fernando Navarro Sordo // 01/09/08

(Fotos: David Tett)

Bruxelles: la capitale

Pomo della discordia tra fiamminghi e valloni, Bruxelles continua la sua metamorfosi in capitale europea e cosmopolita. Le immagini, le polemiche e i percorsi di una città in trasformazione.

ANALYSIS
Due comunità linguestiche, vuol dire anche giornali in più lingue. Foto: Peter.Lorre/Flickr)

Troppa Europa a Bruxelles

L’importanza riservata dall’Ue alla crisi politica belga non è gradita dai media locali: l’ubicazione delle istituzioni europee, dicono, pregiudica l’autonomia del Paese.

di Clara Fajardo // 29/07/08

OPINION
(Foto: stttijn / Flickr)

Se il Belgio diventasse la nuova Cecoslovacchia

Ci sarà in Belgio una scissione tra fiamminghi e valloni come quella avvenuta nel 1992 tra cechi e slovacchi? La separazione deve essere decisa dai politici? Ripercussioni economiche, problemi linguistici e risultati sportivi: una prospettiva slovacca sul modo in cui è scomparso uno degli ultimi Stati europei.

di Roman Moravcik // 29/07/08

ANALYSIS
Il Belgio è ancora una nazione? (Foto: Jean-Sébastien Lefebvre)

Viva il Belgio, ma unito

Come in una saga televisiva, i media internazionali stanno seguendo tutti gli sviluppi della crisi istituzionale che da tempo paralizza il Paese. E qualcuno si batte contro il comunitarismo.

di Jean-Sbastien Lefebvre // 29/07/08

NEWS
Il tempo cambia, (Foto: ONFOCUS/Flickr)

Lotta al cambiamento climatico all'acqua di rose

Una revisione non ufficiale della Pac, una politica per il mare e Stauss-Kahn al Parlamento europeo. Le ultime novità da Bruxelles.

di Lorenzo Morselli // 19/05/08

NEWS
Foto:alibaba0/Flickr

Trapianto d’organi: verso una lista europea?

Ratifica del Trattato di Lisbona, aiuti alimentari al programma dell'Onu e monitoraggio dei videogiochi violenti. Le ultime da Bruxelles.

di Graziella Jost // 28/04/08

NEWS

Finalmente telefonate in aereo?

Un nuovo commissario alla salute, l’Ue in Kosovo, e norme meno rigide per il download in Internet. Le ultime da Bruxelles.

di Federico Poggi // 14/04/08

NEWS

L'Ue boicotta le Olimpiadi di Pechino?

Embargo mozzarella di bufala, Sarkozy-Gordon Brown e aiuti europei in Palestina. Le ultime novità da Bruxelles.

di Lorenzo Morselli // 31/03/08

Tutte le foto dell'<i>Esplanade de l'Europe</i> sono diJavier Delgado Rivera

Qui Bruxelles: cemento e immondizia

Continua il viaggio per le strade che portano il nome Europa. Questa volta siamo nella capitale d'Europa. L'Esplanade de L'Europe a Saint-Gilles: un quartiere di immigrati, tra bidoni e cemento.

di Javier Delgado Rivera // 26/03/08

TESTIMONY

Immigrati in Belgio: «Regolarizzazione o morte»

La questione dell'immigrazione torna di attualità nel cuore dell'Ue. A Bruxelles 162 immigrati sans papiers hanno, per ora, interrotto uno sciopero della fame durato cinquanta giorni.

di Giovanni de Paola // 13/03/08

DEBATE
Cecilia Malmstrom, ex europarlamentare svedese e attuale ministro degli affari europei per la Svezia

«No alla sede unica». Strasburgo vuole tenersi l’Europarlamento

Ogni mese gli eurodeputati debbono viaggiare da Bruxelles al capoluogo alsaziano per la plenaria. Mentre commercianti e politici protestano, la città immagina le alternative. Per restare europea.

di Fernando Navarro Sordo // 28/02/08

AGENDA

La storia dell'Europa in una mostra a Bruxelles

La mostra C'est notre histoire racconta l’integrazione europea. Attraverso il vissuto dei suoi abitanti.

di Graziella Jost et Stella Willborn // 25/02/08

FOCUS
Le lobby a Bruxelles. Un'ombra sulla Costituzione Europea?

Un fantasma si aggira in Europa: le lobby

L’eurodeputato conservatore Alex Stubb, ha in progetto di presentare una proposta di regolamentazione per controllare l’attività delle migliaia di lobbisti che frequentano i corridoi dell’Europarlamento.

di Fernando Navarro Sordo // 11/02/08

«Sono un operaio dell'Europa» (Foto European commission).

Emilio Caruso: «Sono un operaio dell'Europa»

La memoria storica della Commissione Europea si fa gentile nelle mani di un italiano che ha visto tanto

di Chiara Puletti // 08/02/08

NEWS

L'Europarlamento e il Terzo Reich

Baruffe in Parlamento, crisi del potere di acquisto e finanziamenti in Palestina. Le ultime da Bruxelles.

di Lorenzo Morselli // 04/02/08

Marzena Sowa e Sylvain Savoya, gli autori di <i>Marzi</i> (Foto Sylvain Savoya)

Marzena Sowa, la dittatura in Polonia. In un fumetto.

L’autrice, 28enne, si racconta in un fumetto autobiografico, Marzi: la vita di una figlia degli anni Ottanta. Tra la Polonia e Bruxelles.

di Aleksandra Szukiewicz // 01/02/08

NEWS

Le Poste italiane a Parigi?

Questa settimana al Parlamento Europeo: liberalizzazione delle poste, fonti di energia rinnovabili, bonifici internazionali, politica estera.

di Fernando Navarro Sordo // 28/01/08

NEWS

Rifiuti a Napoli, l'Europa chiama l'Italia a rapporto

Slovenia vs Francia: 1-1. Polemiche sull'ambiente in Europa. Le ultime novità da Bruxelles.

di Federico Poggi // 21/01/08

INTERVIEW
Jean Quatremer (a sinistra) Foto Donya Feki; Foto in Home page (Libération.fr/blog)

Jean Quatremer: «Populista l'eurodeputato più giovane. Ma quel che conta è il talento»

I giovani deputati europei sono pochi e non contano. Il Parlamento Europeo non seduce le nuove generazioni?

di Fernando Navaro Sordo // 16/01/08

FOCUS
Durão Barroso durante una visita a Lisbona (Foto Miguel Angel Lopes Migufu/Flickr)

Durão Barroso sulla cresta dell’onda

Da qui a giugno 2009 il Presidente della Commissione Europea affronterà il rettilineo finale del suo mandato con un bilancio che gli permette di puntare alla rielezione.

di Fernando Navarro Sordo // 07/12/07

OPINION
Caccia al tesoro del web 2.0 (Foto dark_imp666/flickr)

Allarme Facebook & Co. «È il nuovo Grande Fratello»

La globalizzazione degli spazi, anche di quelli virtuali, è in continua espansione. Ma fino a che punto la vita privata può essere pubblica?

di Fabien Champion // 05/12/07

NEWS
Una copia autorizzata della Tour Eiffel in una città cinese (Foto og2t/ Flickr)

Energia nucleare: nuova era in Europa

L’Ue sbarca in Estremo Oriente. Si prospetta un tetto alla Pac e al via il Primo Forum europeo sull’energia nucleare. Le ultime da Bruxelles

di Federico Poggi // 03/12/07

INTERVIEW
Jean Quatremer (a sinistra) con il socialista francofono Elio Di Rupo, alla manifestazione unitaria di Bruxelles. (Foto Donya Feki)

Jean Quatremer: «È nata una nuova nazione: le Fiandre»

I toni si sono fatti accesi tra fiamminghi e francofoni. Dopo 172 giorni senza governo e alcune gravi provocazioni da parte della classe politica fiamminga, il Belgio è giunto a un punto di non ritorno?

di Donya Feki // 30/11/07

PICTURES

Pubbli-città

di cafebabel.com // 29/11/07

INTERVIEW
L'autore della campagna No-Anorexia No-l-ita Oliviero Toscani (Foto Oliviero Toscani Studio)

Oliviero Toscani e la censura: «Chi ha potere in Europa è pedofilo»

Il fotografo italiano – autore di foto shock sull'anoressia per Nolita – rivela a cafebabel.com: «L'Ue? Bocciò la mia Europa»: 25 bambini, nudi su sfondo bianco.

di Elisa Marengo // 28/11/07

NEWS
Concorsi Ue (Foto Xufa/ Flickr)

Spagna: porta d'ingresso della cocaina

Consumo di droga in Europa, concorsi Epso, il futuro del Kosovo e la Serbia alle porte dell'Ue. Le ultime da Bruxelles.

di Ivana Petricevic // 26/11/07

INVESTIGATION
Un concorso pubblico (Foto xufa/Flickr)

Epso sotto accusa: la Babele dei concorsi Ue

Prove riaperte a causa dei bandi di concorso pubblicati in sole tre lingue. Riconoscono i funzionari: «Caotica la gestione delle traduzioni».

di Chiara Puletti // 30/10/07

VOX POP
Manifesto elettorale del partito nazionalista fiammingo Vlaams Belang: "Votate Vlaams Belang Vostra difesa (Foto digitaldinge/flickr)

Belgio: divorzio imminente? La voce della gente

«Basta francofoni»: i fiamminghi sono sempre più tentati dall'indipendenza. Ma, mentre il Paese resta senza Governo, c'è chi dice no. Reportage.

di Grégoire Comhaire // 09/10/07

Ángel Parra (foto Sub Terra)

Angel Parra: «Io, esiliato cileno dico “grazie” agli indigeni europei»

Il musicista cileno, a Parigi da più di 35 anni, figlio della storica Violeta Parra, in anteprima a Bruxelles prima del nuovo tour in Cile.

di Ruth León Pinilla // 05/10/07

INVESTIGATION
Il cane, il miglior nemico dell'uomo (Foto Bedzine/flickr)

Desperate Housedogs

Gli animali da compagnia sono divenuti specchio della società. Il mercato della cura e degli accessori per cani e gatti e la “dog attitude” esplodono in tutta Europa.

di Greg Comhaire (avec P.A) // 03/10/07

Mergerita,98 anni alle urne nel 2005 (Foto SusanAstray/ Flickr)

Elezioni in Ucraina, l’Europa alla finestra

Il 30 settembre 2007 elezioni anticipate per il rinnovo dei seggi del Parlamento. Per garantire la stabilità democratica, l’Ue dovrà osare di più.

di Thijs Berman/ Anne Dankert // 27/09/07

INTERVIEW
Michel Barnier risponde alle domande di Daniel Desesquelle de Radio France International e Adriano Farano di cafebabel.com (Foto J.M. Munier)

Michel Barnier: «Sull'agricoltura non si può essere sempre sulla difensiva»

La Commissione Europea presenterà a novembre una riforma della Politica Agricola Comune. Intervista al Ministro dell’Agricoltura francese.

di Adriano Farano // 24/09/07

INTERVIEW
Foto home page Bill Gates (Linuxman/Flickr); Annuncio Opening offices (Foto 37sechsblogger/ Flickr)

«Microsoft, basta monopolio», la sfida dei guru del freeware

La Corte di Giustizia dell'Unione Europea ha inflitto alla Microsoft una multa di circa 500 milioni di euro per «abuso di posizione dominante».

di Abla Kandalaft // 17/09/07

PORTRAIT
Taxi a Bruxelles (Foto Grégoire Comhaire)

In taxi a Bruxelles, tra grandeur passata e Babele linguistica

Quinta e ultima puntata della nostra serie sull'Europa vista dai taxi.

di Grégoire Comhaire // 11/09/07

INTERVIEW
Bernhard Marfurt (Foto Ambasciata svizzera presso l'Ue)

Bernhard Marfurt: «Il Paese ha il diritto di porre le tasse che vuole»

Un commento dell’ambasciatore svizzero presso l’Unione Europea sulla tradizionale neutralità e sulla politica fiscale del Paese.

di Macarena Rodríguez García // 01/08/07

Ferdinando Riccardi (Foto Alix Chambris)

Ferdinando Riccardi: «Il senso dell’Europa è la riconciliazione»

Da più di mezzo secolo Ferdinando Riccardi, 77 anni, assiste in prima fila all’evoluzione dell'Unione Europea. Editorialista dell’Agence Europe, questo italiano con Bruxelles nel cuore resta un federalista convinto.

di Alix Chambris // 23/07/07

PORTRAIT
Una candidata un po' speciale (Foto Nee)

Adescamento elettorale

«Sesso orale in cambio del tuo voto». La provocazione di Tania Dervaux, candidata del partito Nee alle elezioni parlamentari belghe.

di Prune Antoine // 18/07/07

Philippe Waechter (Foto PW)

«Per la convergenza dei prezzi tra Est e Ovest si può attendere 20 anni»

In tutta Europa i prezzi sembrano aumentati: ma è davvero così? Quando si riuscirà a raggiungere la stabilità? Il parere di un esperto, il francese Philippe Waechter.

di Tomás Gades // 13/07/07

INVESTIGATION
"Io amo le mie mamme" (Foto Arismoore/flickr)

Due mamme per un “bebé Thalys”

Aumentano le coppie lesbiche francesi che optano per l’inseminazione artificiale in Belgio o in Olanda a causa della severa legge nazionale sulle adozioni.

di Amandine Agic // 13/07/07

ANALYSIS
Gordon Brown (Foto Tim Waters/Flickr)

Gordon Brown, un premier euroscettico?

Il 27 giugno lo scozzese Gordon Brown sostituirà Tony Blair alla guida del governo britannico. Buona o cattiva notizia per l’Europa?

di Agnès Baritou // 25/06/07

INTERVIEW
Gérard Onesta durante la presentazione del suo Piano A+ alla Maison de l’Europe a Parigi (Foto PE Weck/Flickr)

Gérard Onesta: «Serve un referendum transnazionale»

Il Vicepresidente del Parlamento Europeo propone di ridimensionare il Trattato costituzionale e di sottoporlo a un referendum transnazionale.

di Macarena Rodríguez García // 19/06/07

INTERVIEW
Claude Fischer (Foto Confrontations Europe)

«L'Europa ha bisogno di un nuovo Atto unico»

L’Unione va riformata urgentemente sui piani istituzionale ed economico. Ma in che modo? Per Claude Fischer, leader dell'associazione Confrontations Europe, serve un nuovo Atto unico.

di Fernando Navarro Sordo // 19/06/07

PANORAMA
Nicolas Sarkozy (Foto Guillaume Paumier)

I sassolini nella scarpa dell'Unione Europea

Con la salita al potere di una nuova generazione di leader aumenterà il rischio di euroscetticismo?

di Luís González Vayá // 19/06/07

ANALYSIS
Angela Merkel et José Manuel Barroso (Foto Commissione Europea)

Mini-trattato o mini-Europa?

Il 21 e il 22 giugno Bruxelles ospiterà il Consiglio Europeo. Un vertice decisivo per il rilancio del progetto costituzionale.

di Anne Lainault // 19/06/07

Gilbert Varga, direttore dell'orchestra musicale dei Paesi Baschi (Foto Patricia Sevilla)

In Belgio il concorso della Regina

Tra maggio e giugno il prestigioso concorso musicale Regina Elisabetta riunirà a Bruxelles i più grandi talenti del mondo.

di Sophie Zimmer // 29/05/07

ANALYSIS
Foto in home page: Torre elettrica (Von Kinder/Flickr); foto nel testo: un logo di ENEL (Claude Cf/Flickr)

Enel-Endesa e l'asse Roma-Madrid

A giorni la Commissione Europea si pronuncerà sull’Opa lanciata da Enel e Acciona.

di María Arruñada Pardo // 28/05/07

Pie Tshibanda e il suo pubblico(Foto www.chargedurhinoceros.org)

Pie Tshibanda: «Gli europei non vogliono guardarsi allo specchio».

Saggista e scrittore congolese esiliato in Belgio, Pie Tshibanda ha 55 anni e si autodichiara "il folle nero nel paese dei bianchi".

di Sophie Zimmer // 15/05/07

ANALYSIS
Disegno di Mateus

Come ritrovare lo spirito europeo

«Con l'Europa, oggi, si vive molto meglio» «No, è il sogno di burocrati sconnesi dalla realtà». In occasione della Giornata dell'Europa cafebabel.com apre il dibattito.

di Glòria Folguera // 10/05/07

L'ex presidente portoghese (Foto Commissione Europea)

Jorge Sampaio: «All’Europa manca il ritmo»

Il 68enne ex Presidente portoghese è oggi inviato speciale dell’Onu per il piano mondiale di lotta contro la tubercolosi. Ma non dimentica un'Europa «troppo lenta rispetto all'India». E la Costituzione...

di Clotilde de Gastines // 01/02/07

PORTRAIT
Hergé con Andy Warhol (Foto Hergé-Moulinsart 2006)

«200 milioni di Tintin venduti», È festa per il centenario di Hergé

Il 22 maggio sarebbe stato il 100° compleanno di Hergè, padre dell’eroe dei fumetti Tintin. L'Europa lo celebra. Ma Bruxelles cancella la mostra.

di Louise Bongiovanni // 25/01/07

ANALYSIS
Se Erasmo (da Rotterdam) sapesse... (Blond avenger/flickr)

20 anni di Erasmus. «Ma insufficienti le borse di studio»

Nome: Erasmus. Data di nascita: 1987. Luogo: Bruxelles. Le istituzioni europee sono fiere della loro creatura. Ma resta tanto da fare.

di Jean-Sébastien Lefebvre // 22/01/07

FOCUS
L'edificio 'Blomme' prima del suo restauro nel 2001
(Foto Cardoso/Wiels)

Wiels, dalla birra all’arte. E Bruxelles freme

Il più grande centro d’arte contemporanea della capitale belga aprirà i battenti il prossimo 25 maggio. Ma i finanziamenti stentano ad arrivare.

di Clotilde de Gastines et Gabriel Hahn // 17/01/07

PORTRAIT
Pöttering col cancelliere austriaco nella località sciistica di Lech, Austria. In basso col Papa a Roma. (Foto ©Hans-Gert Pöttering, MdEP)

Hans Gert Pöttering, lo staffettista tutto d’un pezzo

Democristiano, tedesco e veterano: chi è il nuovo presidente del Parlamento Europeo che succede a Josep Borrell?

di Marco Agosta // 16/01/07

FOCUS

Dal Bollywood Christmas al classico mercatino

Da Bruxelles a Budapest, tutti i mercatini natalizi più ‘in’ d’Europa. Per un week-end coi fiocchi.

di Anna Karla // 08/12/06

INVESTIGATION

A.A.A. Cercasi stage al Parlamento Europeo

Un tirocinio a Bruxelles? È l’obiettivo di migliaia di giovani europei. Alla ricerca di un’esperienza qualificante. E di tanti contatti.

di Giulio Zucchini // 18/10/06

FEATURE

Bruxelles, urbanismo da capitale soft

Francofoni e fiamminghi, maghrebini e eurocrati... La capitale europea è lo specchio (sfocato) della diversità culturale dell’Europa. E delle sue contraddizioni.

di Giulio Zucchini // 18/10/06

INTERVIEW

Cinema, birre e amore
La Bruxelles alternativa

Passeggiata con lo scrittore Stéphane Lambert, cicerone d’eccezione, per scoprire i segreti della capitale europea.

di Marc Serena // 18/10/06

INVESTIGATION

Lobby europee, il potere che attira

Sono 15.000 e vogliono influenzare le quotidiane decisioni a Bruxelles. Visita al quartiere europeo, dove hanno i loro uffici lobby e gruppi di pressione.

di Marc Serena // 18/10/06

FOCUS
Cioccolato in vendita nella Galleria della Regina (Foto Inga Petrusinska)

Cioccolata & Bruxelles, tra golosità e mania

Golosi di tutto il mondo in visita a Bruxelles, oltre a bellezze turistiche della città, innumerevoli varietà di birra e famose patatine fritte, possono gustare i tradizionali cioccolatini belgi.

di Inga Pietrusiska // 18/10/06

Europarlamento: doppia sede, doppi sprechi

Un milione le firme raccolte per dire basta a un Parlamento che si divide tra Strasburgo e Bruxelles.

di Paul Wheatley // 02/10/06

FEATURE
‘Mala Polska’, punto di riferimento dei polacchi a Bruxelles (Vanessa Witkowski)

Polonia, mon amour

Le sofferenze patite dalla Polonia nel corso dei secoli hanno spesso costretto all’esilio un elevato numero di cittadini. Quasi una vera diaspora. Variopinta e influente.

di Vanessa Witkowski // 30/01/06

FOCUS
La bandiera belga (wikimedia)

Il Belgio, un laboratorio linguistico

Le frequenti tensioni tra la Vallonia e le Fiandre fanno del Belgio e delle sue tre lingue ufficiali (olandese, francese e tedesco) il laboratorio mancato di un'utopistica Europa multilingue?

di Sophie Constant // 17/01/06

65 risultati

pubblicità