cafebabel.com - la rivista europea

Benvenuto

Connettiti

Hai dimenticato la password?

Non ancora babeliano?

Iscriviti

Politica

Micha Zygmunt: «Ciò che mi fa arrabbiare mi motiva all'azione»

Focus
Micha Zygmunt (Foto www.michalzygmunt.pl)

Lo scrittore trentenne, autore del libro "New Romantic", giornalista polacco e redattore di un giornale gay, racconta del fascino della politica, della sinistra e della religione.

di Natalia Sosin // 12/01/08

PICTURES

Spazio Schengen: Slovenia e Italia si danno la mano

Il 21 dicembre 2007, con l’entrata della Slovenia nell’area Schengen, sono caduti i 280 chilometri di confine che la separavano dall’Italia, simbolo della "cortina di ferro" e di una "guerra fredda" che per decenni ha diviso l’Europa.

di Monica Nardini // 09/01/08

REPORT
Per festeggiare l'evento sono state installate delle "panchine di benvenuto" sul confine tra Ungheria e Slovacchia  (Foto http://www.kolbasz-studio.eu)

Al confine tra Ungheria e Slovacchia: «Schengen non migliorerà la mia vita»

Per coloro che risiedono lungo i confini ungheresi, l’abbattimento delle dogane, avvenuto il 21 dicembre 2007, è un evento storico. Ma non tutti sono entusiasti

di Nóra Farkas // 09/01/08

FEATURE
Dei contrabbandieri al confine tra Polonia e Ucraina a Przemysl-Medyka (Foto Jan Zappner/n-ost.de)

Big Brother slovacco

Con la soppressione dei controlli alle frontiere il confine orientale è sotto l'occhio vigile del "Grande Fratello". E somiglia sempre più ad una fortezza.

di Hans-Jörg Schmidt // 09/01/08

INTERVIEW
(Foto Polnische Grenztruppen)

Il capitano Jacek Sonta: «Diecimila uomini sul confine orientale»

La Polonia è in grado di garantire i livelli di sicurezza richiesti alle frontiere? Incontro con il capitano della guardia polacca di frontiera.

di Agnieszka Hreczuk // 09/01/08

NEWS

Prodi contro Eurostat. News dall'Ue

L’Unione Europea, in attesa di riconoscere l’indipendenza del Kosovo, scatena rivendicazioni dell’Eta. E mentre Prodi diventa sciovinista, il 2008 reclama più dialogo interculturale.

di Fernando Navarro Sordo // 07/01/08

REPORT
(Foto keesssss/Flickr)

L’euro sbarca a Malta

Dal 1° gennaio 2008 il più piccolo stato europeo, insieme a Cipro, è entrato a far parte dell'Eurozona. Salgono così a 15 i Paesi che hanno introdotto la moneta europea.

di Cedric Farrugia // 04/01/08

ANALYSIS

La Slovenia presiede il banchetto europeo

Questo Stato di appena due milioni di abitanti è entrato a far parte dell’Ue nel 2004 e ne ha già preso le redini. Un fatto senza precedenti.

di Greg Mounier // 03/01/08

MULTIMEDIA

Scazzottate e gossip: video dei politici europei

Esilaranti e sconcertanti scatti d’ira in politica. I rappresentanti europei non dimostrano sempre la tempra necessaria per dare il buon esempio ai loro cittadini.

di Fernando Navarro Sordo // 19/12/07

FOCUS
Foto (oneras/flickr & Pablo Gavilán/Flickr)

Telefonini: arriva l'Eurotariffa

Per ridurre i costi di chiamata di telefonia mobile fuori dal proprio paese, l’Ue fissa un tetto massimo che gli operatori telefonici non potranno superare.

di Fernando G. Acuña // 18/12/07

PORTRAIT
Osman durante la consegna del Premio Sakharov a Strasburgo (Foto Parlemento europeo)

Premio Sakharov a Salih Mahmoud Osman

Questa settimana a Bruxelles: consegna del Premio Sakharov, baruffa in piena regola fra eurodeputati e budget Ue per l’anno 2008.

di Lorenzo Morselli // 17/12/07

FOCUS
Banconote cinesi (Foto Brad & Sabrina/Flickr)

Euro: l'inflazione del preservativo

Mentre l’euro colleziona record contro il dollaro, l’irruzione dello yuan cinese nel sistema monetario internazionale scombussola il vecchio equilibrio tra valute.

di Franck Lirzin // 15/12/07

FEATURE

Qui Roma. Viale Europa, questa sconosciuta

Continuiamo la nostra serie di articoli sulle strade delle capitali europee chiamate Europa. Appuntamento nel cuore dell'Eur tra shopping e lezioni di un europeismo che non c'è.

di Tiziana Sforza // 13/12/07

INTERVIEW
Enrique Barón Crespo fu Presidente del Parlamento europeo e rappresentante della Conferenza Intergovernativa che ha redatto il Trattato europeo (Foto Parlamento europeo)

Barón Crespo e il Trattato Ue: «Quel sacrificio politico dell'Europarlamento»

Scomparso. Così appare il Parlamento nel negoziato sul nuovo Trattato Ue che i leader europei firmeranno a Lisbona il 13 dicembre. Abbiamo incontrato il suo rappresentante.

di Fernando García Acuña // 11/12/07

FOCUS
Durão Barroso durante una visita a Lisbona (Foto Miguel Angel Lopes Migufu/Flickr)

Durão Barroso sulla cresta dell’onda

Da qui a giugno 2009 il Presidente della Commissione Europea affronterà il rettilineo finale del suo mandato con un bilancio che gli permette di puntare alla rielezione.

di Fernando Navarro Sordo // 07/12/07

NEWS
Una copia autorizzata della Tour Eiffel in una città cinese (Foto og2t/ Flickr)

Energia nucleare: nuova era in Europa

L’Ue sbarca in Estremo Oriente. Si prospetta un tetto alla Pac e al via il Primo Forum europeo sull’energia nucleare. Le ultime da Bruxelles

di Federico Poggi // 03/12/07

INTERVIEW
Jean Quatremer (a sinistra) con il socialista francofono Elio Di Rupo, alla manifestazione unitaria di Bruxelles. (Foto Donya Feki)

Jean Quatremer: «È nata una nuova nazione: le Fiandre»

I toni si sono fatti accesi tra fiamminghi e francofoni. Dopo 172 giorni senza governo e alcune gravi provocazioni da parte della classe politica fiamminga, il Belgio è giunto a un punto di non ritorno?

di Donya Feki // 30/11/07

NEWS
Concorsi Ue (Foto Xufa/ Flickr)

Spagna: porta d'ingresso della cocaina

Consumo di droga in Europa, concorsi Epso, il futuro del Kosovo e la Serbia alle porte dell'Ue. Le ultime da Bruxelles.

di Ivana Petricevic // 26/11/07

MULTIMEDIA

Grillo, Sarkozy, Stoiber: video sui politici Ue

I terroristi dell’Eta sono una grande nazione? Il russo Breznev fu Presidente degli Stati Uniti? I politici europei e le loro esilaranti figuracce.

di Fernando Navarro Sordo // 20/11/07

PORTRAIT

Frattini e la sua politica contro i Rom

Sarkozy applaudito come un imperatore, l'Ue ha zero in matematica e la prima campagna Ue. Le ultime da Bruxelles.

di Lorenzo Morselli // 19/11/07

FOCUS

Settimana gialla: dove sono i Commissari Ue?

I membri del Parlamento europeo vanno in “giallo”. Pochi passi avanti per i Balcani e la Turchia. Riconvocati gli ambasciatori bosniaci. E le ghiotte giornate Ue.

di Pim de Kuijer // 05/11/07

NEWS

Ultime notizie da Bruxelles

Pesticidi nella frutta. Tonno rosso a peso d’oro. Previsione di spesa Ue. L'attualità europea in un click.

di Lorenzo Morselli // 29/10/07

INTERVIEW
Dmitry Golinko, 38enne è poeta, ricercatore storico e critico d'arte al Russian Institute e Arte storiche di S. Pietroburgo (Foto DG)

«Putin specchio della globalizzazione»

Il 26 ottobre 2007 a Lisbona il vertice Russia-Ue dovrebbe chiarire le idee sulle ambizioni dello zar russo. L'analisi di Dmitry Golinko, poeta e critico d’arte russo.

di Anne Lainault (Relecture YL) // 23/10/07

ANALYSIS
Il Primo Ministro britannico Gordon Brown (Foto Tim Waters/Flickr)

Il dilemma di Gordon Brown: referendum sul Trattato o no?

La forbice tra i tradizionali euroscettici e i sindacati contrari alla sospensione della Carta dei Diritti minaccia il Primo Ministro britannico. Contrario a un referendum sul Trattato costituzionale europeo.

di Agnès Baritou // 17/10/07

FOCUS
Una coppia felice? (Foto, Darrismac/Flickr)

Merkozy è se vi pare

I pomi della discordia avvelenano l’apparente luna di miele dei leader di Germania e Francia, Angela Merkel e Nicolas Sarkozy. Dopo aver sbloccato l’empasse sulla Costituzione Europea.

di Xavi Hervás // 17/10/07

INTERVIEW
Sylvie Goulard (Foto SG)

Sylvie Goulard: «Sì a Joschka Fischer alla testa della diplomazia Ue»

Il 18 e il 19 ottobre 2007 si tiene il vertice di Lisbona. Chiamato a definire il nuovo Trattato Europeo. L'analisi dell'ex consigliere di Prodi alla Commissione.

di Fernando Navarro Sordo (Révision YL) // 17/10/07

INTERVIEW
Per Saviano l'atmosfera di antipolitica che si respira in Italia è inquietante (Foto Piccinini).

Roberto Saviano: «La Spagna? Per la Camorra è Costa nostra»

Dagli investimenti nella Costa del Sol alle banlieues francesi. Seconda puntata dell'intervista all'autore di Gomorra. Che dice anche: «L'antipolitica? Troppo generalista».

di Adriano Farano // 16/10/07

ANALYSIS
Walter Veltroni, probabile leader del Pd con il 68% dei consensi (Foto Baracchi Campanini)

Primarie in Italia. All'ombra della “Casta”

Il 14 ottobre 2007 in Italia il Partito Democratico eleggerà il suo leader. Intanto gli italiani, delusi da una classe politica indecente, protestano.

di Tiziana Sforza // 11/10/07

REPORT
L'ex Ministro dell'Agricoltura polacco Andrzej Lepper accusato di corruzione (Foto Panmateusz/Flickr)

Elezioni in Polonia: tra spionaggio e complotto

A due settimane dalle elezioni anticipate in Polonia, che si terranno il 21 ottobre 2007, ripercorriamo le tappe fondamentali dei gemelli Kaczynski.

di Katarzyna Dolna i Natalia Sosin // 10/10/07

VOX POP
Manifesto elettorale del partito nazionalista fiammingo Vlaams Belang: "Votate Vlaams Belang Vostra difesa (Foto digitaldinge/flickr)

Belgio: divorzio imminente? La voce della gente

«Basta francofoni»: i fiamminghi sono sempre più tentati dall'indipendenza. Ma, mentre il Paese resta senza Governo, c'è chi dice no. Reportage.

di Grégoire Comhaire // 09/10/07

FOCUS
Non rydzyskiare. Vota. (Foto Robert Florczak e Jacek Staniszewski)

Elezioni, polacchi all'estero decisivi?

Le Politiche del 21 ottobre si avvicinano. La diaspora all'estero potrebbe essere determinante. Come nel 2006 in Italia.

di Hanna Sankowska // 05/10/07

MULTIMEDIA

Quando Barroso era comunista (e figo)

Date un'occhiata al video dell'attuale Presidente della Commissione europea quando, nel 1975, era solo leader della contestazione studentesca.

di Maria Alcaparra and Adriano Farano // 05/10/07

Mergerita,98 anni alle urne nel 2005 (Foto SusanAstray/ Flickr)

Elezioni in Ucraina, l’Europa alla finestra

Il 30 settembre 2007 elezioni anticipate per il rinnovo dei seggi del Parlamento. Per garantire la stabilità democratica, l’Ue dovrà osare di più.

di Thijs Berman/ Anne Dankert // 27/09/07

OPINION

Zapatero, Brown, Sarkozy. È la turbo-politics, baby

Il neoeletto Presidente francese è l'interprete perfetto dello stile nuovo della politica europea. Fatta di tanti risultati. Ad ogni costo.

di Adriano Farano // 25/09/07

INTERVIEW
Michel Barnier risponde alle domande di Daniel Desesquelle de Radio France International e Adriano Farano di cafebabel.com (Foto J.M. Munier)

Michel Barnier: «Sull'agricoltura non si può essere sempre sulla difensiva»

La Commissione Europea presenterà a novembre una riforma della Politica Agricola Comune. Intervista al Ministro dell’Agricoltura francese.

di Adriano Farano // 24/09/07

FOCUS
Karamanlis (Foto dvrachatis/ Flickr)

Grecia, (ri)vincono i conservatori. E ora?

Il 16 settembre 2007 Costas Karamanlis esce vincente dalle Politiche. Che facevano seguito alle (roventi) polemiche sulla gestione degli incendi.

di Ourania Begka // 21/09/07

INTERVIEW
Foto home page Bill Gates (Linuxman/Flickr); Annuncio Opening offices (Foto 37sechsblogger/ Flickr)

«Microsoft, basta monopolio», la sfida dei guru del freeware

La Corte di Giustizia dell'Unione Europea ha inflitto alla Microsoft una multa di circa 500 milioni di euro per «abuso di posizione dominante».

di Abla Kandalaft // 17/09/07

PANORAMA

La carica dei commissari

Orban, Solana, Kroes e Fischer-Boel. Sono i politici della Commissione europea di cui sentirete parlare nei prossimi mesi.

di Fernando Navarro Sordo & Luís Garrido // 07/09/07

PANORAMA

Da Chirac a Blair, tutti gli scandali di corruzione

Più della metà degli europei sono convinti che le mazzette o gli abusi di potere siano pratiche diffuse tra i politici. E non hanno affatto torto. State a vedere.

di Lucie Solem // 05/09/07

FEATURE
Fermata della metro di Berlino chiamata "Strada di Varsavia" (Foto Maria Kwiatkowska)

Noi, polacchi di Berlino, falliti e contenti

Con oltre 40mila membri la comunità polacca è la seconda più grande della capitale tedesca. Molti gli artisti e i businessmen affermati. Tanti anche quelli che si fanno beffe del sistema. Con ironia.

di Maria Kwiatkowska // 30/08/07

FEATURE
Bambino berlinese durante una manifestazione in favore dei diritti dell'infanzia (Foto zonenschwabe/Flickr)

Gli scugnizzi di Berlino

Nella capitale tedesca un bambino su tre vive di sussidi. A lanciare l'allarme è il quotidiano Tagesspiegel. Siamo andati a verificare sul posto.

di Anne-Laure Murier // 30/08/07

ANALYSIS
Terra d'Africa (Foto ©Viva con agua de Sankt Pauli)

Qui Amburgo. Pressing per l'acqua nel mondo

In occasione della Settimana mondiale dell’acqua, una squadra della serie B tedesca scende in campo. Per Cuba, Etiopia e Benin.

di Ulrike Albrecht // 29/08/07

ANALYSIS
(Foto dude.rider/flickr)

Presidenziali in Russia, chi succederà a Putin?

Nel marzo 2008 i russi andranno alle urne per eleggere il nuovo Presidente. Putin non potrà ripresentarsi. Ma può contare su un'opposizione divisa. Intanto Kasparov...

di Ulrich Heyden // 02/08/07

INTERVIEW
Bernhard Marfurt (Foto Ambasciata svizzera presso l'Ue)

Bernhard Marfurt: «Il Paese ha il diritto di porre le tasse che vuole»

Un commento dell’ambasciatore svizzero presso l’Unione Europea sulla tradizionale neutralità e sulla politica fiscale del Paese.

di Macarena Rodríguez García // 01/08/07

ANALYSIS
Mucche svizzere al pascolo (Foto Spigoo/Flikr)

Storia di un lungo corteggiamento

Il Paese elvetico celebrerà il primo agosto la sua Festa Nazionale. Un'occasione per ricordare la sua posizione in merito all’integrazione europea.

di Alexis Molveau // 01/08/07

INTERVIEW
Nicolas Rion e Ronald Abeglen, segretari generali di Nomes (Foto Nomes)

Nicolas Rion: «La Svizzera è come un'Europa in miniatura»

C'è chi incoraggia il Paese a recuperare la propria sovranità entrando a far parte dell' Unione Europea. Ecco l'opinione del Segretario generale del Nuovo movimento europeo svizzero.

di Fernando Navarro Sordo // 01/08/07

OPINION
Jacques Pilet (Foto JP)

Il Paese satellite

La Svizzera è da sempre considerata un piccolo paradiso per via della sua storica neutralità che la protegge dai tormenti del mondo.

di Jacques Pilet // 01/08/07

Una manifestante contro l'Akp issa la bandiera turca dalla finestra di casa sua (Foto IstambulLove/Flickr)

In Turchia l'Islam è modernità

Durão Barroso crede che la Turchia non sia pronta all'ingresso nell'Ue. Ma l'Islam moderato potrebbe favorire la costruzione europea.

di Fernando Navarro Sordo // 30/07/07

FEATURE
In gabbia? (Foto Pim de Kuijer)

Israele e Palestina, l'inferno dei checkpoint

Un’eccezionale testimonianza di vita quotidiana dai posti di blocco che separano israeliani e palestinesi nei territori occupati.

di Pim de Kuijer // 26/07/07

Cosa si saranno detti Lech Kaczynski e Nicolas Sarkozy durante l’ultimo Consiglio Europeo? (Foto Commissione Europea)

Nazionalismo in europeo si dice 'Kaczynski'

Alla vigilia della Conferenza Intergovernativa la Polonia manifesta ancora la propria indignazione.

di Fernando Navarro Sordo // 23/07/07

INTERVIEW
Il Primo Ministro turco Erdogan ha criticato durante la campagna elettorale gli attacchi ai convogli del suo partito (Foto Serdar/Flickr)

«La Turchia resta una democrazia sotto tutela»

Le elezioni legislative anticipate del 22 luglio hanno decretato il successo del partito islamico moderato del Primo Ministro Erdogan. Il parere di un esperto sulla relazione Ue-Turchia.

di Hélène Bienvenu // 23/07/07

NEWS
L'Europarlamento ha approvato il mandato per la convocazione di una Cig il 23 luglio (Foto Costra Blanca/Flickr)

Via libera alla Conferenza intergovernativa sul nuovo trattato Ue

L'11 luglio l'Europarlamento ha adottato il mandato per l'apertura della Conferenza intergovernativa che a partire dal 23 luglio dovrà scrivere il nuovo trattato.

di Fernando Navarro Sordo // 13/07/07

ANALYSIS
"Amate gli stranieri o andatevene dalla Francia" si legge sullo striscione di questi manifestanti francesi (Foto looking4poetry/Flickr)

Caro immigrato, e se tornassi al tuo Paese?

Il Ministero dell’Immigrazione creato in Francia nel maggio del 2007 sta predisponendo una serie di incentivi economici rivolti agli immigrati che accettano di essere rimpatriati.

di Hanna Sankowska // 04/07/07

INTERVIEW
Due cittadini di origine magrebina in Place de la Concorde a Parigi il giorno della vittoria elettorale di Sarkozy (Foto Charles Fred/Flickr)

«La Francia non si guarda allo specchio»

Sono pochi i politici francesi nati da genitori immigrati. Ecco l’opinione di Karim Zéribi, ex-consigliere del ministro degli Interni Jean-Pierre Chevènement.

di Max Disbeaux et Markus F. Gläser // 04/07/07

Il ponte che collega le due sponde del fiume Tago (Foto Portuguese eye/flickr)

Portogallo, un piccolo stato con grandi speranze

Un'occhiata dietro le quinte del Paese che il 1° luglio erediterà dalla Germania il semestre di presidenza dell’Unione Europea.

di Annette Detmer // 29/06/07

INTERVIEW
(Foto Oksana Udovyk)

«È come una soap-opera con protagonisti Yuschenko e Yanukovic»

Per Sergei Oleksiuk, uno studente che tre anni fa ebbe un ruolo chiave nelle manifestazioni della Rivoluzione arancione, il destino dell'Ucraina si chiama Unione Europea.

di Oksana Udovyk // 27/06/07

ANALYSIS
(Foto Antonis SHEN/Flickr)

Ucraina, continua il braccio di ferro Russia-Ue

L’Europa osserva preoccupata l'instabilità politica dell'ex repubblica sovietica. Un Paese cruciale per il suo rifornimento energetico.

di Ángel Alonso Arroba // 27/06/07

ANALYSIS
Gordon Brown (Foto Tim Waters/Flickr)

Gordon Brown, un premier euroscettico?

Il 27 giugno lo scozzese Gordon Brown sostituirà Tony Blair alla guida del governo britannico. Buona o cattiva notizia per l’Europa?

di Agnès Baritou // 25/06/07

OPINION
Mr. Blair con Sir Bob (Foto garretkeogh/ Flickr)

I dieci anni di Mr. Blair

Il 27 giugno il primo ministro britannico lascerà la carica dopo dieci anni di governo. Un bilancio del suo operato.

di Chris Yeomans // 22/06/07

INTERVIEW
Saad Hariri seduto vicino a una fotografia del padre (Foto Jacek Cerkaski)

Saad Hariri: «L’impunità in Libano è intollerabile»

Il figlio dell'ex premier libanese Rafik Hariri spiega il valore del tribunale speciale istituito dall’Onu per giudicare gli assassini di suo padre.

di Kadri Kukk // 20/06/07

INTERVIEW
Gérard Onesta durante la presentazione del suo Piano A+ alla Maison de l’Europe a Parigi (Foto PE Weck/Flickr)

Gérard Onesta: «Serve un referendum transnazionale»

Il Vicepresidente del Parlamento Europeo propone di ridimensionare il Trattato costituzionale e di sottoporlo a un referendum transnazionale.

di Macarena Rodríguez García // 19/06/07

INTERVIEW
Claude Fischer (Foto Confrontations Europe)

«L'Europa ha bisogno di un nuovo Atto unico»

L’Unione va riformata urgentemente sui piani istituzionale ed economico. Ma in che modo? Per Claude Fischer, leader dell'associazione Confrontations Europe, serve un nuovo Atto unico.

di Fernando Navarro Sordo // 19/06/07

PANORAMA
Nicolas Sarkozy (Foto Guillaume Paumier)

I sassolini nella scarpa dell'Unione Europea

Con la salita al potere di una nuova generazione di leader aumenterà il rischio di euroscetticismo?

di Luís González Vayá // 19/06/07

ANALYSIS
Angela Merkel et José Manuel Barroso (Foto Commissione Europea)

Mini-trattato o mini-Europa?

Il 21 e il 22 giugno Bruxelles ospiterà il Consiglio Europeo. Un vertice decisivo per il rilancio del progetto costituzionale.

di Anne Lainault // 19/06/07

REPORT

Un G8 sotto assedio

Una barriera metallica dovrebbe proteggere dai manifestanti Heiligendamm, la città tedesca che ospita il G8. Ma l'assedio continua.

di Alexandre Pollack // 07/06/07

ANALYSIS
Petrolio: la nuova "malattia olandese"? Foto di Mixmaster/Flickr

Il rubinetto di Putin e gli idraulici europei

La questione del rifornimento energetico è sempre più centrale nelle relazioni tra la Russia e i suoi vicini. Un modo per mostrare chi comanda nella regione?

di Margot Reis // 29/05/07

ANALYSIS
Foto in home page: Torre elettrica (Von Kinder/Flickr); foto nel testo: un logo di ENEL (Claude Cf/Flickr)

Enel-Endesa e l'asse Roma-Madrid

A giorni la Commissione Europea si pronuncerà sull’Opa lanciata da Enel e Acciona.

di María Arruñada Pardo // 28/05/07

ANALYSIS
Riusciranno i nostri eroi...?(Foto Turbulent Flow/Flickr)

Salvate il soldato Galileo

Il sistema di navigazione satellitare civile europeo rischia di non andare in orbita. A causa dei ritardi. E intanto Cina e Usa...

di