cafebabel.com - la rivista europea

Benvenuto

Connettiti

Hai dimenticato la password?

Non ancora babeliano?

Iscriviti

KENNEDY

KENNEDY

MPatrick Kennedy | età: 28 | città: Paris (Francia) | attività : Impresa privata.

Parlo: tedesco e anche inglese , francese

Sito web: www.kennedycalling.de

  • I testi sono disponibili anche in:
  • ger
  • eng
  • fre

Chi sei

Hallo,

Ich heiße Patrick, bin halb deutsch, viertel Engländer und viertel Schotte.
Meine Website: www.kennedycalling.de
Ich schreibe außerdem noch für den Zuender von Zeit_Online (www.diezuender.de)
Hier könnt Ihr mich erreichen: pajokennedy@gmail.com


Perché sono qui? | cafebabel ist super. Ich will gerne was beitragen, diskutieren, neue Leute kennenlernen. Gerne würde ich auch meine Artikel und Geschichten in verschiedene Sprachen übersetzen lassen und selbst Texte anderer Leute ins Deutsche übersetzen.

Per me, l'Europa è | Zuerstmal eine sehr persönliche Geschichte. Und dann natürlich eine tolle Geschichte für alle Europäer (nach all den Kriegen).

I luoghi in cui ho vissuto | Tuttlingen, Freiburg, Bayreuth, Coventry, Mannheim, Paris

Il mio sito web preferito | www.guardian.co.uk
www.leo.org


Chi sei

My name is Patrick, I'm German-English-Scottish (My EN-Scottish dad came to Germany 30 years ago to marry my German mum).
I'm a freelance jouranlist for DIE ZEIT Online (Zuender) and I have a blog called www.kennedycalling.de
Contact me at pajokennedy@gmail.com


Perché sono qui? | cafebabel is a great idea with a big vision. I like that and I'd like to contribute to this site. I want to write articles from Paris and, if possible, get some of my articles translated - I'm happy to translate interesting articles into German myself.

Per me, l'Europa è | Europe is quite a couragous and a very successful project, thinking of all the
wars my ancestors have been through. I think Europe can be a big chance for all of us to live in peace for the years to come.

I luoghi in cui ho vissuto | Tuttlingen (Ger), Freiburg (Ger), Bayreuth (Ger), Coventry (UK), Mannheim (Ger), Paris (F).

Il mio sito web preferito | www.guardian.co.uk
www.leo.org


Chi sei

Salut, je m'appele Patrick. Je suis anglo-allemand-écossais et j'habite à Paris depuis un ans et demie (eh oui, l'amour, toujours l'amour...)
J'écris des articles pour le journal DIE ZEIT_Online (Zuender) et pour mon blog www.kennedycalling.de
Contact: pajokennedy@gmail.com


Perché sono qui? | J'aime bien l'idée et la vision de cafebabel. J'aimerais écrir des articles, traduir des textes en allemand et demander aux gens s'ils eux aussi, ils sont interessé de traduir mes articles. Voilà!

Per me, l'Europa è | Une histoire formidable. Mes deux grand-péres se sont battu dans le 2eme guerre mondiale - et aujourd'hui nous sommes tous des amis.

I luoghi in cui ho vissuto | Tuttlingen (Ger), Freiburg (Ger), Bayreuth (Ger), Coventry (UK), Mannheim (Ger), Paris

Il mio sito web preferito | www.guardian.co.uk
www.leo.org