Contattaci

Redazione centrale europea
c/o Maison de l'Europe
35, rue des Francs Bourgeois
75004 Parigi
Francia
+33 (0)1 42 71 85 53

• 

  Adriano Farano

  Amministratore Delegato,
  Direttore

  Contatto: farano@cafebabel.com

  28 anni, napoletano più che italiano, europeo più che napoletano, adoro accomodarmi ogni giorno nel caffè più babeliano della Rete.

• 

  Alexandre Heully

  Direttore della comunicazione

  Contatto: heully@cafebabel.com

  Cosa c'è di più emozionante che lanciarsi in una grande avventura mediatica? Costruire un media come café babel, è per me un modo originale di fare politica, oltrepassando le frontiere e aprendosi all'Europa. Più che un impegno, café babel è divenuto una passione.

• 

  Monika Oelz

  Responsabile della comunicazione

  Contatto: info@cafebabel.com

  Vivo a Parigi, ma sono di origini austriache. Europeista convinta ed ex studentessa Erasmus mi sono unita con gioia all'avvincente squadra di cafebabel.com che, come me, sogna di ridare un po' di colore all'Europa.

• 

  Julie Gonce

  Responsabile dello sviluppo

  Contatto: j.gonce@cafebabel.com

  Praga, Bruxelles, Parigi...un'esperienza professionale e degli studi sui Balcani e l'ex Jugoslavia...ho sempre avuto il sangue eruropeo. E ritrovarmi adesso a Integrare questo miscuglio di personalità e culture che tutte insieme lavorano per un progetto europeo é davvero un colpo di fulmine!

• 

  Jean-Sébastien Lefebvre

  Responsabile della community

  Contatto: jslefebvre@cafebabel.com

  Europeo dell'Ovest, ma con lo sguardo rivolto all'Est. Il mio rapporto con cafebabel è cominciato a causa di un malinteso ed è proseguito per colpa di un'idea un po' folle: quella dell'Europa, e di un'opinione pubblica paneuropea che trascenda il nostro dibattito nazionale. Se non ci prova l'eurogeneration a cambiare le regole del gioco, chi lo farà?

• 

  Cédric Audinot

  Webmaster

  Contatto: webmaster@cafebabel.com

  Appassionato per il multiculturalismo e i differenti modi di pensare di ogni giorno, Cafebabel era il progetto che volevo integrare: una squadra giovane, aperta e pronta a mordere la vita. Senza restare seduti a guardare.

• 

  Prune Antoine

  Responsabile del progetto Babel Reporter

  Contatto: p.antoine@cafebabel.com

  Dopo le peregrinazioni per Newcastle, Budapest e Siviglia, carica di entusiasmo e con una penna sempre in mano, ho scoperto café babel. Che poi é lo spirito dell'Eramus applicato al giornalismo. Fare parte di questa équipe che coniuga differenze ed entusiasmo era ormai inevitabile per me.

Responsabili delle versioni linguistiche e redattori

• 

  Nabeelah Shabbir

  Redattore responsabile della versione inglese
  Responsabile della rubrica “Mondo” e “Brunch”

  Contatto: editors@cafebabel.com

  Parlare quattro lingue al giorno, districarmi tra l'attualità della politica europea e passare da un café all'altro senza dimenticare l'eclettico quartiere ebraico di Parigi dove lavoriamo... cafebabel.com non smette mai di girare. E mi piace!

• 

  Jane Mery

  Redattore responsabile della versione francese
  Responsabile della rubrica “Società”

  Contatto: redaction@cafebabel.com

  Teatro, letteratura e musica. Il mio primo piacere europeo è stato l'inglese, che mi ha portato, di là dalla Manica, a lavorare in un ristorante londinese. È stata l'occasione di conoscere gente e di prendere confidenza con internet e con le possibilità di comunicazione che ti offre... Dopo un anno in Erasmus in Canada e due a Strasburgo per studiare giornalismo e scribacchiare qualcosa per giornali locali eccomi, fortunatissima, nel mondo di Babel.

• 

  Katharina Kloss

  Redattrice responsabile della versione tedesca
  Responsabile della rubrica “Cultura” e “Torre di Babele”

  Contatto: redaktion@cafebabel.com

  Sono nata nella Germania Est e ho studiato all'Ovest... ma di un paese riunificato. Non siamo tutti noi un po' babeliani? Per me la cosa più importante, qui a cafebabel.com, è scrivere oltrepassando le frontiere e guardare al di là delle mie certezze.

• 

  Natalia Sosin

  Redattrice responsabile della versione polacca

  Contatto: redakcja@cafebabel.com

  Sono polacca di origini ucraine, russe, armene e tedesche, la mia famiglia ha radici in tutta Europa, quindi vivo e apprezzo la ricchezza della diversità. Per me cafebabel.com è soprattutto diversità: come potevo resistere?

• 

  Fernando Navarro

  Responsabile delle rubriche “Politica”, “Gnam Gnam” e del progetto “Eu Debate”

  Contatto: f.navarro@cafebabel.com

  Dopo aver vissuto a Siviglia, Douala, Madrid e Parigi, ho bisogno di vivere le avventure della modernità innovare là dove mi trovo. Café babel è la sintesi di questi due elementi: la sfida e il nuovo! Come non lasciarsi coinvolgere?

• 

  Francesca Barca

  Redattrice responsabile della versione italiana

  Contact : redazione@cafebabel.com

  Vivo a Parigi da due anni e mezzo, ragazza alla pari, poi studentessa all'Ehess. Dopo uno stage a Courrier international e qualche collaborazione con loro, eccomi a cafebabel.com! Una redazione dove si parlano quattro lingue e che ti costringe a uscire dall'italiano! Pronta ad un'esperienza europea!

Redazioni locali

Le redazioni locali sono l’anima di cafebabel.com. Perché? Sono loro che portano i contenuti editoriali, incoraggiano la partecipazione e organizzano gli eventi.Le redazioni locali sono sparse ovunque in Europa.