Benvenuto

Log-in

Hai dimenticato la password?


Non ancora babeliano?

Iscriviti

Vilnius in transizione

Foto: ©Jordi Cohen/ http://www.jordicohen.com/ Design: ©Cédric Audinot

Nostalgia? Venti anni dopo la sua transizione democratica, Vilnius è capitale della cultura 2009. Ma i vecchi demoni dell’epoca sovietica, sradicati con violenza, riemergono in una sorta di tendenza “soviet chic”. Il dibattito sulla dipendenza energetica è ancora aperto, mentre cervelli in fuga dalla dittatura bielorussa trovano rifugio nella capitale lituana. Cinque giornalisti a Vilnius per la decima tappa di Eudebate on the ground.

Brunch con...
(Foto: ©WernerBartsch)

Giovanni di Lorenzo: «Berlino è l’unica città al mondo dove domina la cultura proletaria»

Berlino, ore 14. Piove. Ore 14.30. Il sole. Ore 15. Un diluvio di pioggia. Ore 15.30. Sole. Tempo beffardo, può dare sui nervi. Ma forse è il tempo giusto per intervistare un italiano nato in Svezia e diventato un grande giornalista tedesco,direttore del Die Zeit . Ore 16. Si è alzato un vento freddo. Entro al Tagesspiegel che sembra fine autunno. Intervista.

di Andrea Zoppolato

Agenda culturale
Speech Debelle / ©http://www.myspace.com/speechdebellemusic

Speech Debelle & Playing for Change: l'agenda musicale dell’estate

Ecco la colonna sonora per l’estate europea: musicisti di strada che suonano per un mondo migliore, il Playing for change, una nuova hip hop lady inglese, musica per una performance teatrale di Peter Broderick e i Revolver, rubacuori francesi sulle tracce delle leggende americane.

di Sandra Wickert

Torre di Babele
[TRANS] - Illustration: Henning Studte/ http://www.studte-cartoon.de/

Quando Obama fa colpo

Il Presidente degli Stati Uniti schiaccia una mosca in diretta alla televisione e tutto il mondo sussulta. Certamente i francesi direbbero che il nuovo presidente “a fait mouche”, letteralmente “ha fatto mosca”, in altre parole “ha fatto colpo”. Panorama delle espressioni europee.

di Jane Mery , Pierre-Anthony Canovas

Ultime da Bruxelles
(Illustrazione di ©Gianluca Costantini/  gianlucacostantini.com)

Berlusconi e le donne: la stampa europea ne parla

Il Primo Ministro si trova sotto una crescente pressione a causa della sua vita privata. Patrizia D’Addario, 42 anni, ha raccontato agli inquirenti di aver trascorso una notte nella villa di Berlusconi a Roma. In un’intervista al settimanale Chi, nell’edizione dello scorso mercoledì, Berlusconi parla di diffamazione. La rassegna stampa di eurotopics.

di euro topics

Gnam Gnam
(Foto: Paul Kelehere/flickr)

Tempo di barbecue!


In primavera e in estate il contemporaneo homo sapiens invece di pranzare al ristorante o a casa indossa il grembiule e accende la griglia. Si siede presso il fuoco e secondo l’uso degli antenati prepara il cibo per sè e per parenti e amici.

di Beata Bobrowska

Best of
best of cafebabel

Sono sette anni che cafebabel.com si muove in Europa. Ecco una selezione dei nostri migliori articoli.

- galleria | 200

Foto: Disegni di Henning Studte / http://www.studte-cartoon.de/

Le migliori illustrazioni della Torre di Babele

REPORTAGE
Luzía (B.B.G)

I giovani spagnoli scommettono sull'Europa per sfuggire alla crisi

Tre spagnoli su dieci sotto i 25 anni non lavorano. È la frangia della popolazione più colpita dalla crisi e a più tasso di disoccupazione nell'Unione europea (35,4%). Quelli che possono, lasciano il proprio Paese e vanno in cerca di un futuro migliore in Europa: vedono in questa avventura un investimento a lungo termine.

di Beatriz Bistué Garcés - París - 4 commentaires

RIVISTA
 Ebony Bones (Foto: http://press.sonar.es/)

La globalizzazione del Sonar

Geografie inedite per la sedicesima edizione del Sonar. Durante tre giorni, dal 18 al 20 giugno, i palcoscenici barcellonesi hanno viaggiato dal Congo alla Siria, senza mai tralasciare le influenze digitali.

di Vicenç Batalla Franch - Barcelona

INTERVISTA
Steve Beckett (Foto: Eva Vermandel)

Steve Beckett e i venti anni della Warp Records

Da 20 anni sulla cresta dell’onda della scena musicale elettronica d’avanguardia, grazie alla sua Warp Records, Steve Beckett ha visto nascere in queste ultime due decadi alcuni dei più grandi nomi della musica elettronica, tra cui LFO, Aphex Twin, Squarepusher, Plaid, Autechre o Boards of Canada. Intervista.

di Vicenç Batalla Franch - París - 1 commentaires

ANALISI
 (Foto: ©Photo Monkey/ Flickr/ flickr.com/photos/photomonkey/296776064/sizes/l/)

Turchia e Ue: i guastafeste della Presidenza svedese

La Svezia, uno degli Stati europei più favorevoli alla Turchia, è pronta per la presidenza Ue dal luglio 2009, ma non potrebbe essere abbastanza per rilanciare i negoziati di accesso di Ankara iniziati nel 2005. Esiste un interesse comune? Analisi.

di Anna Patton - Brussels - 11 commentaires

ATTUALITA'
Jackson sul set di Thriller, nel 1982 (Foto©MJ 25th anniversary/ Facebook)

Omaggio dell’Est europeo a Michael Jackson

Il 25 giugno, a seguito di un arresto cardiaco, si è spento a Los Angeles, all’età di 50 anni, il re del pop. Resterà per sempre un punto di riferimento musicale per la “eurogenerazione” cresciuta negli anni Settanta e Ottanta. Il tributo dei suoi sosia rumeni, ucraini e lituani.

di cafebabel.com - Paris/ Vilnius/ Sofia - 3 commentaires

PORTRAIT
©http://www.flickr.com/photos/lukaszduleba/

Turismo in Albania? «Sulle tracce dell’isolamento comunista»

Lì dove l’Adriatico incontra lo Ionio, ecco l’Albania, l’ultimo paradiso d'Europa. La piccola nazione balcanica vuole spingere la sua economia con il turismo e spera che l'ingresso nella Nato migliori la sua immagine in occidente. Vent’anni dopo la fine della dittatura è un Paese da scoprire.

di n- ost - Tirana - 5 commentaires

FOCUS
Manifesti elettorali deturpati a Tirana (Foto: alwynt/http://www.flickr.com/photos/alwynt/)

Elezioni in Albania: largo ai giovani?

Spenti i riflettori sulle europee, è ora di accenderli sulle elezioni in Albania, ultimo acquisto nella squadra “wannabe” dell’Unione: domenica 28 giugno gli albanesi saranno chiamati a eleggere il nuovo Parlamento e nuovi (o vecchi) governanti.

di Gerarta Zheji Ballo - Torino - 1 commentaires

pubblicità

Una canicola è annunciata a luglio in Gran Bretagna (fino a 33 gradi): quali provvedimenti nazionali preferisci?

Ultime novità di coffeefactory, il blog della redazione

Un arriverderci a Monika

Dopo due anni di lavoro a cafebebal.com Monika Oelz, la nostra incaricata della comunicazione, lascerà lo staff di cafebabel.com. Ha scritto una lunga lettera rivolta a tutto il network che non sto a tradurre ma che vi invito a leggere (in inglese). Al suo lavoro e alla sua ...
Leggi il testo completo su coffeefactory.cafebabel.com

di Francesca Barca // 29/05/09.

Ascolta cafebabel.com su Radioradicchio!

Da domenica 31 maggio sarà in onda la trasmissione che racconta le notizie di cafebabel.com su Radio Radicchio, emittente Toscana. Non più solo da leggere, ma anche da ascoltare, le notizie più importanti della settimana lette e commentate da Martina con musica, interviste e approfondimenti per una mezzora dedicata ... Leggere l'articolo

Immigrazione: è possibile una soluzione europea? Dibattito a Roma!

II 28 maggio la redazione di cafebabel.com a Roma organizza un dibattito su migrazioni, diritto d’asilo e sicurezza, con testimonianze da Etiopia e Afghanistan Chi sono le persone che si imbarcano per l’Europa? Quali sono le loro storie e le motivazioni che le spingono a intraprendere viaggi ... Leggere l'articolo

pubblicità

Babelblog della settimana

Il nuovo team locale Cafebabel di Torino

Il nuovo team locale Cafebabel di Torino