cafebabel.com - the European magazine

Welcome

Identify yourself

Forgot your password?

Not a babelian yet?

Sign up

Babelforums > Society > What is it to be a man in Europe?

lire l'article

by //

This discussion is also running in : French [1], Polish , Spanish [1], German [1], you are reading it in: Italian [2].

previous discussion [ 657 read ] next discussion
viola
*
  • Posts: 14

Posted: 2008-09-11 16:58

In seguito alla pubblicazione di questa intervista, Saimir Mile ci ha segnalato che la parola in lingua rromani "Rrom" è la più corretta per designare ogni appartenente a questo popolo in tutte le lingue. La parola scritta con una sola "r", continua Saimir, è impiegata da molti media, ma ortograficamente è sbagliata.
f.barca
*
  • Posts: 110

Posted: 2008-09-12 00:22

Anche se la cosa puo' sembrare pedante, mi sembra assolutamente comprensibile il voler usare le proprie parole per definirsi. o meglio autodefinirsi. la parola lascia un significato e lo forma. forse è un po' una battaglia contro i mulini a vento ( e ritorniamo sul pedante) dato che potrebbe sembrare solo una questione di traduzione.

You must be logged in to post in the forum. Please login or sign up. Click here if you forgot your password

Sign up and join the community of Babelians!

Create your own profile, set your language preferences and join the european debate on cafebabel.com

sizzling right now

what's new?