cafebabel.com - Das Europamagazin

Willkommen

Einloggen

Passwort vergessen?

Noch kein Babelianer?

Anmelden

Europa

Situationismus: Kampf der Ideen

Topthema | ANALYSIS
Plakat: Mai '68

Rue de Seine, Paris 1952. Auf einer Wand steht mit Kreide "Arbeitet niemals" geschrieben. Ein Einblick in die Philosophie der Situationisten, die Mai '68 geprägt hat und auch heute noch Einfluss auf zahlreiche Aktivisten nimmt.

von Fabien Champion // 24/01/08

FEATURE
Cédric Ragot (Foto: DR)

Design um jeden Preis

Von Magazinen in die Verkaufsräume, von Massenkonsum auf die Kunstmärkte, von Frankreich nach Norwegen - junge Designer sind auf dem alten Kontinent im Kommen. Ein Stimmungsbild.

von Anne-Laure Murier // 24/01/08

(Illustration: Henning Studte)

Drei sind einer zu viel

von anke wagner-wolff // 23/01/08

ANALYSIS
Feministische Parolen auf einer Pariser Demo (Foto: DR/Jean-Claude Seine)

Feminismus: Rosa Revolution

Mai 68 - Wendepunkt in der Geschichte der Frauen: Aktivistinnen von gestern und heute erzählen von ihren Kämpfen.

von Mathilde Magnier // 23/01/08

ANALYSIS

Engagiert sich die Jugend noch?

Der Jahrestag der Mai-Unruhen von 1968 rückt näher. Auch wenn es Einigen nicht gefällt, so ist die Erinnerung an diesen Volksaufstand immer noch gegenwärtig. Die Jugend tritt die Nachfolge an.

von Frédérique Taubenhaus // 23/01/08

PANORAMA
Studenten 1968 in Rom/ ©shalom/flickr

1968 - Revolte in Europa

Nach Jahren starken Wirtschaftswachstums schwelt eine Rebellion in den Fabriken Westeuropas. Arbeitsrecht, Lohnsteigerungen, aber auch Meinungsfreiheit und sexuelle Befreiung: das sind die Forderungen, die die Alte Welt erzittern lassen. Erinnerungen.

von Jane Mery // 23/01/08

MULTIMEDIA

Politiker und Wodka: explosive Mischung in Bildern

Tanzende Parlamentarier in Holland, Bushs sanfte Rückenmassage für Merkel und Wodka für die Kaczynskis.

von Eduardo S. Garcés // 22/01/08

Ornela Vorpsi und ihre Katze Nougatine Riverside de Cocoa Shehrezade Polpetta Polpi Sala von Vorpsi (Foto: Corinne Stoll)

Ornela Vorpsi: 'Ich, Albanien und die menschliche Hurerei'

Die 39-jährige, albanische Schriftstellerin schreibt auf Italienisch und lebt in Paris. Sie bereichert die europäische Sprachlandschaft mit neuen Farben und Schattierungen. Und sie ist ansteckend.

von Mary Maistrello // 21/01/08

REVIEW

Olympische Babelblogs

Playstation für Singles, teure Spiele in Athen und kubanische Demonstrationen: die Babelblogs geben sich diesen Monat sportlich.

von Natalia Sosin // 21/01/08

(Foto: Nemigo/flickr)

Ein Text für Spaniens Hymne?

Der Startenor Plácido Domingo hatte eigentlich vor, die Hymne, inklusive neuem Text, am 21.01.2008, anlässlich der Präsentation des spanischen Olympischen Komitees vorzutragen. Aber dazu kam es nicht.

von Fernando Navarro Sordo // 19/01/08

FEATURE
Willkommen in Vauban/ Freiburg (Foto: Rightee/flickr)

Seifenblase Öko-Trend

Das Viertel Vauban im deutschen Freiburg erfindet das Zusammenleben neu. Aber das kleine Öko-Paradies hat auch seine Tücken.

von Léna Morel // 18/01/08

(Collage: Henning Studte)

Es werde Licht

von Fernando Navarro Sordo // 16/01/08

DEBATE
Vertrag von Lissabon: nur heiße Luft? (Foto: Miguel A. Lopes "Migufu"/ Flickr)

Verfassungsfieber .... in einer finnischen Sauna

Steigende Temperaturen und eine erhitzte Debatte einer Gruppe junger europäischer Journalisten über den Vertrag von Lissabon.

von Angela Steen // 16/01/08

INTERVIEW
Jean Quatremer (links): Foto: Donya Feki

Jean Quatremer: 'Man muss den Vater töten'

Nur 55 Prozent der Europäer geben an, ihrem Parlament zu vertrauen. In dem halbkreisförmigen Saal debattieren nur wenige junge Abgeordnete. Wie könnte die Europäische Union für die neue Generation attraktiv werden?

von Fernando Navaro Sordo // 16/01/08

Intentionierter Outsider (Foto: www.michalzygmunt.pl)

Micha Zygmunt: 'Religion ist eines der schlimmsten Mittel politischer Propaganda'

Der polnische Journalist (30), Literaturredakteur des Schwulenmagazins 'Dik Fagazine' und Autor des Romans 'New Romantic' erzählt von der Faszination Politik, der Linken und der Religion.

von Natalia Sosin // 14/01/08

Bierlaune

Hell, dunkel oder selbstgebraut: Eine Spritztour von den bierbrauenden Sumerern bis zum heutigen "home-brewing".

von Irene Barufatto // 11/01/08

AGENDA

Café Label im Januar

Das neue Jahr beginnt hervorragend mit mexikanischen Sehnsüchten, norwegischen Stilmischungen, einer französischen Plattentellerprinzessin und einem ungarischen Überraschungscoup. Die Europa-Musikagenda.

von Sandra Wickert // 10/01/08

INVESTIGATION
(Foto: Andrea Decovich)

'Prištinali': urbane Gesichter einer rauen Hauptstadt

Eine Hauptstadt im Umbruch hat 'andere' Prioritäten als Mode und Musik. Dynamische junge Kosovaren nutzen jedoch gerade diese Elemente des Wandels, um ihre Stadt Europa näher zu bringen.

von Nabeelah Shabbir // 03/01/08

(Illustration: Henning Studte)

Sarkostündchen mit Bruni

von Katharina Kloss // 02/01/08

PICTURES

Priština-Sound: Kosovo in Bildern

Mit etwa einer halben Million Einwohnern, ist Priština die am dichtesten bevölkerte Stadt der 572 Quadratkilometer umfassenden gleichnamigen Großgemeinde im Kosovo, dessen Unabhängigkeit derzeit verhandelt wird.

von Andrea Decovich // 02/01/08

INVESTIGATION
(Foto: ©Andrea Decovich)

Kosovo: Hiergeblieben!

Es sollte eine verlockende Perspektive für junge Kosovaren sein, eine Region, die durch 50 Jahre Kommunismus und einen schier unlösbaren ethnischen Konflikt gezeichnet ist, zu verlassen. Dennoch entscheidet sich ein Großteil derer, die das Land zum Studieren oder Arbeiten verlassen, zurück zu kommen. Und zwar endgültig.

von Jean-Sébastien Lefebvre // 02/01/08

(Illustration: Henning Studte)

Weihnachtsklima

von Katharina Kloss // 26/12/07

AGENDA

Café Label im Dezember

Englische Teenager machen gute Laune, ein schwedischer Winterpunsch wärmt das Herz, deutsche Poesie und italienischer Pop für lange Kaminabende und die neue Musikhoffnung aus Polen.

von Sandra Wickert // 10/12/07

OPINION
Eine Schatzkarte für das Web 2.0 (Foto: © dark_imp666/flickr)

Web 2.0: Willkommen im Global Village

Mit Blogs, Podcasts, Wikis und anderen Plattformen, die angeblich der sozialen Vernetzung dienen, gibt das Web 2.0 jedem Benutzer die Möglichkeit, an der Gestaltung des Internets aktiv mitzuwirken. Web 2.0 - die virtuelle Version der Globalisierung?

von Fabien Champion // 05/12/07

PANORAMA

Sag mir, wo du surfst und ich sage dir, was du suchst

Mit einem Login und einigen Mausklicks versprechen virtuelle Communities Gott und die Welt. Treffen Sie verwandte Seelen, finden Sie einen Job oder passen Sie Ihr Universum dem Kundenbedarf an. Ein Überblick im Detail.

von Tania Ribeiro // 05/12/07

(Illustration: Henning Studte)

Halloween

von Elisa Marengo // 31/10/07

Ein ausgeglichener Mann (Foto: Filippo Lubrano)

David Le Breton: 'Der Körper ist das Aushängeschild der Seele'

Eine sehr persönliche Reise mit dem französischen Anthropologen (54) durch das Europa der fünf (oder sechs) Sinne.

von Filippo Lubrano // 27/10/07

FEATURE
Griechenland (Foto: ©Marco Riciputi)

Komikazen: per Comic durch Europa

Neorealismus 2.0: innovative Tendenzen, wenig Geld und internationale Stars auf dem dritten internationalen Reality Comic-Festival in Italien.

von Marco Riciputi // 25/10/07

(Illustration: Henning Studte)

Sarkoland streikt

von Nabeelah Shabbir // 24/10/07

PANORAMA

Vintage-Mann Nr. 458 frei Haus

Sie sind nicht unbedingt schön, aber verdammt elegant. Weder Machos noch Metrosexuelle auf der Suche nach ihrer femininen Seite. Ein Überblick über fünf "Vintage"-Männer made in Europe

von Hélène Rançon // 24/10/07

ANALYSIS
Mann der Zukunft?/ ©wiseacre/flickr

Mannsbilder

Wie eine Invasion von Außerirdischen haben sich Metrosexuelle, Übersexuelle und Retrosexuelle auf unserem Planeten ausgebreitet und bringen den "klassischen" Mann derart in Bedrängnis, dass er schon beinahe als vom Aussterben bedrohte Spezies gilt.

von Lucie Solem (Relecture YL) // 24/10/07

INTERVIEW
(Foto: ©Ken Yamamoto)

Ken Yamamoto: 'Mehr Menschen mit wichtigen Anliegen sollten sich in den Slam trauen'

Die Grenzen der Sprache hat der japanisch-deutsche Poetry Slammer längst hinter sich gelassen: der überzeugte Europäer zu Multikulti-Kindern und ernsthaften Anliegen in Gedichten.

von Sandra Wickert // 19/10/07

MULTIMEDIA

God save the Marseillaise

Große Momente und kleine Patzer: die Nationalhymnen der EU-Mitgliedstaaten in Musik und Bildern.

von Fernando Navarro Sordo // 18/10/07

ANALYSIS
Plakat der PvdD und Parteichefin Marianne Thieme (Foto: Guuskrahe/flickr)

Haarige Politik

Während in Holland der erste Abgeordnete der Tierpartei ins Parlament einziehen konnte, sträuben sich die Politiker des Kontinents dagegen, tierische Belange zu ihrem Leitmotiv zu machen.

von Fabien Champion // 03/10/07

PORTRAIT

critic.de: Berliner Debütanten

Das Team von critic.de premierenkino holt Jahr für Jahr unbekannte Kinoproduktionen aus der ganzen Welt in die deutsche Hauptstadt.

von Romy Straßenburg // 02/10/07

REPORT
Moschee im spansichen Cordoba (Foto: Miguel Aguilar/flickr)

Mehr Moslems - mehr Moscheen

"Islamistische" Bedrohung oder positives Zeichen für Integration?

von Katja Heise // 01/10/07

Viel zuviel Wein (Foto: Camilla Broadbent, Familienarchive)

Lindsey Davis: 'Ich finde, dass jede Frau ein Diplom besitzen sollte'

Die preisgekrönte Verfasserin von historischen und komischen Kriminalromanen (58) darüber, "wie die meisten Engländer" zu sein, und ihre originelle Art zu schreiben.

von Nicholas Newman // 01/10/07

ANALYSIS
'Untitled (1)' taken in Bahai, Chad - on the border of Sudan's Darfur region, 2004 (Photo: Michal Ronnen Safdie/ 'Rwanda: After Darfur: Now' chook poo/ Flickr)

EU bezieht Stellung im Darfur-Konflikt

Der Konflikt in Darfur weitet sich aus: Nachdem die UN am 26. September eine Resolution verabschiedet hat, treffen sich die EU-Verteidigungsminister in 2 Tagen zwecks letzter Besprechungen zur Entsendung von EU-Truppen in den Tschad und die Zentralafrikanische Republik.

von Annika Stienen // 26/09/07

Kruzifixe und Rekorde

Ferienende in ganz Europa: Millionen Schüler sind startbereit für das neue Schuljahr.

von Elisa Marengo // 18/09/07

PANORAMA
(Foto: ©Xumat/flickr)

Wer sorgt sich um Europas Nachwuchs?

Während Frankreich und Finnland in puncto Kinterbetreuung im europäischen Vergleich die Nase vorn haben, kämpft Deutschland noch gegen alte Rollenbilder.

von Stella Willborn // 17/09/07

FEATURE
Vento und Nedyalko (Foto: ©CCS)

Europäische Elefanten

Elefantenrennen. Seit Jahren werden die LKW-Kolonnen auf europäischen Autobahnen immer länger. In Paris erzählen Stefan Kaegi und Jörg Karrenbauer in ihrem Projekt Cargo Sofia-Paris einen anderen europäischen Road Movie.

von Katharina Kloss // 13/09/07

FOCUS
(Foto: ©Atamaii.com/flickr)

Musical: Renaissance einer vergessenen Industrie

Das Musical ist in Europas Metropolen zurückgekehrt - mit neuen Themen, neuem Publikum und in neuen, technologisch aufgemotzten Sälen.

von Fernando Navarro Sordo // 05/09/07

AGENDA

Piaf, Poppins und Jesus auf Europatournee

Der Herbst-Spielplan dieses Jahres durchstreift die Musical-Landschaft von Mary Poppins bis Piaf je t'aime.

von Elisa Marengo // 05/09/07

PANORAMA

Korruption, eine europäische Marotte?

Mehr als die Hälfte der Europäer sind davon überzeugt, dass Schmiergelder und Machtmissbrauch bei Politikern Gang und Gebe sind. So Unrecht haben sie nicht – Demonstration.

von Lucie Solem // 04/09/07

In der Schwebe (Foto: ©Filippo Lubrano)

Ramon Kelvink Jr.: ‘Das Angebot vom Cirque de Soleil habe ich sofort abgelehnt’

Ich treffe den französischen Hochseiltänzer in Ligurien. Dort erklärt er mir seinen – zweifellos 'privilegierten' – Blickwinkel auf Europa und die Welt.

von Filippo Lubrano // 03/09/07

AGENDA

Go culture im September

Basel tanzt, Barcelona prämiert die besten internationalen Kurzfilme und 4 Kulturen dialogieren in ód. Der Europa-Kulturkalender für September.

von Jannik Pfister // 31/08/07

FEATURE
(Foto: ©MK)

Polnische Versager?

Polen stellen zahlenmäßig die zweitgrößte Minderheit in Berlin dar. Der Stereotyp des zugewanderten Arbeiters ist jedoch längst überholt. Studenten, Künstler und Geschäftsmänner strömen in die deutsche Hauptstadt.

von Maria Kwiatkowska // 29/08/07

FEATURE
Sziget (Foto: CB)

Das andere Sziget

Pink, Faithless, The Chemical Brothers oder Nine Inch Nails. Neben den mehr als 1000 Liveacts engagieren sich junge Menschen im Civil Village des Festivals. Aber wie lange noch?

von Katharina Kloss // 27/08/07

ANALYSIS
(Foto: dude.rider/flickr)

Die Kreml-Wundertüte

In 8 Monaten wird in Russland ein neuer Präsident gewählt. Neben zwei Favoriten, sprießen die Kandidaten neuerdings wie Pilze aus dem Boden. Oder wird Putin seine Verfassungsänderung doch noch durchsetzen und selbst erneut antreten?

von Ulrich Heyden // 01/08/07

ANALYSIS
Victor Hugos Schweizer Vision (Foto: Spigoo/flickr)

Geschichte eines alten Ehepaars

Privilegierte Partnerschaft mit einigen Dunkelzonen: der kleine Helvetierstaat scheint in seiner Reflexion über einen eventuellen EU-Beitritt recht träge.

von Alexis Molveau // 31/07/07

INTERVIEW
Bernhard Marfurt (Foto: Schweizer Botschaft)

Bernhard Marfurt: 'Von der EU unterscheidet uns die direkte Demokratie'

Die Schweiz ist für ihre Neutralität bekannt und gilt als Steuerparadies. Ein Gespräch mit Bernhard Marfurt, dem Schweizer Botschafter bei der EU in Brüssel.

von Macarena Rodríguez García // 31/07/07

Keren Ann (Emi)

Keren Ann: 'Man muss von allem etwas in sich aufnehmen'

Die 33-jährige französische Sängerin Keren Ann stammt ursprünglich aus den Niederlanden. Sie singt auf Englisch, lebt in Frankreich, New York und Island.

von Amandine Agic // 30/07/07

AGENDA

Go culture im August

Der Sommer kocht zwar momentan auf Sparflamme, Europas Festivals - ob drinnen oder draußen - gedeihen jedoch soweit das Auge reicht. Der Eventüberblick für August.

von Karsten Marhold // 30/07/07

INTERVIEW
Oscar Nebreda/ ©Claire Roquigny

El Jueves Sex-Karikatur: 'Unsere Zeitschrift aus dem Verkehr zu ziehen, ist grotesk'.

Interview mit Oscar Nebreda, dem Herausgeber des spanischen Satireheftes El Jueves, das am 1. Juni vom Verkauf zurückgezogen wurde. Auf dem Titelbild waren die spanischen Thronfolger in verfänglicher Sexualpose zu sehen.

von Jane Mery // 27/07/07

(Illustration: Henning Studte)

Warten auf Godot

von Monica Nardini // 25/07/07

INTERVIEW
(Foto: Blender Foundation/ www.blender.org)

Kino zum Selbstmachen

Der Kurzfilm Elephants Dream ist die erste europäische 3D-Animation im Netz, die jeder Internaut frei mitgestalten kann.

von Marco Riciputi // 25/07/07

ANALYSIS
Davy Jones ((Foto: kashif.pasta/flickr)

3D aus der Trickkiste

Zeitreisen und Begegnungen der dritten Art: mit Special Effects sind dem zeitgenössischen Kino nahezu keine Grenzen mehr gesetzt.

von Marco Riciputi // 25/07/07

(Photo: vj zeD/ flickr)

VJs am Mischpult

VJs sind die DJs von morgen. Die neue Disziplin 'VJing', ein Mix aus Bild- und Tonsequenzen, etabliert sich zunehmend in der urbanen Kunstszene.

von Eloïse Bouton // 25/07/07

NEWS
(Foto © Kunstuniversität Linz - Physical Computing and Hybrid Interfaces at Interface Cultures/ www.aec.at)

Ars Electronica: First oder Second Life?

Vom 5. bis zum 11. September findet im österreichischen Linz eines der wichtigsten Festivals für digitale Kunst statt. Aus diesem Anlass wird eine der Hauptstraßen des Zentrums als deren virtuelles alter ego umgestaltet.

von Filippo Lubrano // 25/07/07

Philippe Waechter (Foto: PW)

Inflation: 'Die Ost/West - Preiskonvergenz wird wohl noch 20 Jahre auf sich warten lassen'

Die Europäer haben unisono den Eindruck, dass die Preise gestiegen sind. Wie sieht es aber in der Realität mit der Inflation in der Eurozone aus?

von Tomás Gades // 20/07/07

PORTRAIT
Pamela Anderson, die Königin in was auch immer... (Foto: Ersnt Raser/flickr)

Der Meerschweinchen-Komplex

Einer überaus seriösen Studie aus dem Jahr 2005 zufolge, bevorzugen Männer nicht nur "Blondies", sondern auch Frauen mit chronischem Hirnschwund.

von Prune Antoine // 19/07/07

PORTRAIT
Diesen Weg einschlagen? (edgeplot/flickr)

Mechanische Onanie

In Nordeuropa soll fast die Hälfte aller Frauen ihr "mechanisches Freudenspielzeug" besitzen. Und auch Tuppervib-Parties erfreuen sich zunehmend großer Beliebtheit.

von Prune Antoine // 19/07/07

REVIEW
(Foto: Vince42/flickr)

Babelblogs-Voyager

Auf der neuen Communitypage von cafebabel.com, der ersten mehrsprachigen Blogplattform, liefern sich Sex und Politik einen Schlagabtausch. Einblick:

von Natalia Sosin // 19/07/07

(Illustration: Henning Studte)

Ein Herz und eine Seele

von Marta Palacín // 18/07/07

Kleine Pause à la Kubrick? (Foto: Tipo Grafico/flickr)

Orgie.com/EU

Über das Internet organisiert, werden Orgien in vielen europäischen Ländern zu einem neuen Zeitvertreib für die Ferienzeit. Ein Gang durch die Geschichte einer sexuellen Praxis des betagten Kontinents.

von Marta Palacín // 18/07/07

Aldiss in seinen Oxforder Büro (Foto: Nicholas Newman)

Brian Aldiss: 'Ich sagte Kubrick, dass es ihm nicht gelingen wird, aus meiner Story einen Film zu machen.'

Der britische Science-Fiction Autor Brian Aldiss, 82, über die Arbeit mit Hollywood-Größen, Prügel für’s "Geschichten erzählen" in der Schule und Europa als "wundervolle Idee".

von Nicholas Newman // 18/07/07

INVESTIGATION
Ich habe meine Mütter lieb (Foto: Arismoore/flickr)

Thalys Babies: Adoption im Schnelldurchlauf

Von der rigiden Gesetzgebung für Adoptionen im eigenen Land entmutigt, lassen sich immer mehr lesbische Paare in Belgien oder Holland künstlich befruchten.

von Amandine Agic // 17/07/07

FOCUS
Auf dem grünen Zweig? (Foto: Batram/ flickr)

Grüner wohnen

Von der umweltfreundlichen Wohnung bis zu Öko-Siedlungen: Europa wohnt zunehmend umweltbewusster.

von Stéphane Pocidalo // 16/07/07

FOCUS
Unfall auf der N340 (Foto: Egaldun/ flickr)

Urlaub auf vier Rädern

Sechzig Prozent der Europäer, die dem Arbeitsalltag für eine Weile entfliehen wollen, suchen sich dafür gezielt die Sommermonate aus. Nach Angaben von Eurostat sind 55 Prozent von ihnen im Urlaub mit dem Auto unterwegs.

von Fernando García Acuña // 16/07/07

REVIEW

2 Tage Paris

Am 11. Juli startet Julie Delpys 2 Tage Paris in den französischen Kinos, eine bissige Multikulti-Komödie, in der sowohl die Eltern der Regisseurin, der Amerikaner Adam Goldberg, als auch Daniel Brühl in einer Nebenrolle mitspielen. Filmkritik von beiden Seiten des Rheins.

von Nathalie Six/ Karsten Marhold // 11/07/07

(Illustration: Henning Studte)

Ist der Papst katholisch?

von anke wagner-wolff // 11/07/07

FEATURE

Die unsichtbaren Einwanderer von Athen

Zwischen Morgen- und Abendland, ist Athen Anlaufpunkt für viele Migranten. Die albanischen Einwanderer repräsentiern nicht nur die größte, sondern auch die am meisten stigmatisierte Minderheit Griechenlands. Geschichte eines Missverständnisses.

von Sébastien Daycard-Heid // 10/07/07

ANALYSIS