cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/spa/Le magazine europeenes© cafebabel.comFri, 29 Aug 2008 09:22:25 -000060Sonic Youth y el underground americano en Europa http://www.cafebabel.com/spa/article/26093/musica-underground-sonic-youth-exposicion.html<p>Instalada desde el 18 de junio en Francia, la exposición <i>Sonic Youth ect: sensational fix</i> estará de gira por los museos europeos hasta 2009. Una oportunidad para sumergirse en las actividades del grupo de rock experimental. Inconformistas<br></p> laura linaresFri, 29 Aug 2008 09:22:25 -0000180387Testimonio de un osetio en Turquía http://www.cafebabel.com/spa/article/26079/osetia-testimonio-manipulacion-guerra-rusia-exilio.html<br> <p>Unos 100.000 osetios del sur viven, en el exilio, en este país candidato a entrar en la UE. Engin Polat Tkhostati, de 28 años, dormía cuando la guerra entre rusos y georgianos estalló el 7 de agosto</p> Pedro PicnThu, 28 Aug 2008 16:13:34 -0000180301"La política de Saakashvili es un crimen contra su propio pueblo" http://www.cafebabel.com/spa/article/26053/Saakashvili-georgia-oposicion-osetia-rusia-guerra.html<p>Entrevista con el líder georgiano de la oposición, que fue el ministro encargado de resolver el conflicto con las regiones separatistas bajo el gobierno de Saakashvili, hasta que fue destituido en 2006<br></p> Marina Gonzalez VayaThu, 28 Aug 2008 12:37:34 -0000180169Post-it. Hecho en Europa http://www.cafebabel.com/spa/article/26067/nombres-marcas-torre-de-babel-expresiones.html<p>Las notas amarillas adhesivas se llaman en alemán, italiano, español… 'post it'.</p> ASPE ISABELThu, 28 Aug 2008 07:45:00 -0000180236La guerra entre Rusia y Georgia en los blogs europeos http://www.cafebabel.com/spa/article/26056/blogs-europeos-georgia-rusia-crisis-guerra.html<p>La blogosfera se activa con los comentarios sobre la guerra en el Cáucaso. La necesidad de comprender lo ocurrido y de debate es enorme. Blogs para escapar a la manipulación política</p> Aida Ramos MartinezWed, 27 Aug 2008 09:35:50 -0000180180Reacción de Abjasia: "este conflicto afecta a todo el Cáucaso" http://www.cafebabel.com/spa/article/26055/abjasia-independencia-rusia-georgia-osetia.html<p>Entrevista con el ministro de Asuntos Exteriores de Abjasia, la otra región separatista de Georgia, cuya independencia fue reconocida por Rusia el 18 de agosto</p> Pedro PicnWed, 27 Aug 2008 06:15:00 -0000180178Arianna Giorgia Bonazzi: las estrellas vistas desde Europa http://www.cafebabel.com/spa/article/26096/arianna-giorgia-bonazzi-les-adieux-escritora.html<p>Encuentro con esta joven escritora italiana, que nos cuenta el recorrido que ha seguido hasta llegar a publicar su primera novela con 26 años: de la ciudad de Udine a la RAI de Milán, pasando por París y la escuela Holden de Alessandro Barico. Nuestra mirada acudió a las estrellas<br></p> Joaqun Sarrin EsteveMon, 25 Aug 2008 13:43:09 -0000180397El verano a lo grande de Berlusconi http://www.cafebabel.com/spa/article/26087/vacaciones-berlusconi-verano-cerdena-certosa.html<p>El presidente italiano pasará como cada año sus vacaciones en Cerdeña. Un paraíso donde Berlusconi está protegido por los servicios secretos, pero vigilado por los paparazzi<br></p> Pedro PicnMon, 25 Aug 2008 08:00:00 -0000180346Pekín 2008: Europa encabeza el medallero http://www.cafebabel.com/spa/article/25886/pekin-2008-europa-encabeza-el-medallero.html<p>273 medallas frente a las 100 del segundo clasificado: la UE ha sido la reina absoluta de las Olimpiadas de Pekín<br></p> Jess Ramrez MoralesFri, 22 Aug 2008 08:54:02 -0000179231The Verve y Mañana: Café Label en agosto http://www.cafebabel.com/spa/article/26044/the-verve-manana-cafe-label-musica-agosto.html<p>Los chicos de Manchester de The Verve pasan a la cuarta ronda, Estambul vibra con el ritmo electrónico de Zi Punt y los Mo’Horizons de Hannover dejan pasar por su recopilatorio 10 años de dance y bossa.<br></p> Ruth Leon PinillaThu, 21 Aug 2008 22:00:00 -0000180124Playas de Europa, del Báltico al Mar Negro http://www.cafebabel.com/spa/article/26007/playa-europa-turismo-baltico-mar-negro-paris-plage.html<p>De las islas de Croacia a las costas del Mar Negro, de las playas urbanas del norte de Europa hasta la más que animada península salentina. Playas emergentes para los que sienten deseos de descubrir nuevos itinerarios<br></p> Soraya Garca BernardoThu, 21 Aug 2008 12:37:02 -0000179912Fachas de vacaciones http://www.cafebabel.com/spa/article/26005/fascistas-vacaciones-franco-musoleo-hitler-duce.html<p>Los fachas se van de vacaciones: panorama de los lugares más turísticos para los nostálgicos de la extrema derecha&nbsp; europea. De Mussolini a Salazar, de Hitler a Franco. Cuando el fascismo es un negocio<br></p> Alberto Haj-SalehThu, 21 Aug 2008 08:15:00 -0000179908Giulietto Chiesa: "Europa ha sido imprudente con Georgia" http://www.cafebabel.com/spa/article/25993/giulietto-chiesa-georgia-europa-rusia-osetia.html<p>El 12 de agosto, Rusia aceptaba el acuerdo de paz propuesto por la Unión Europea y tramitado por Nicolas Sarkozy. Entrevista con Giulietto Chiesa, periodista, escritor y eurodiputado, que estuvo en Osetia del Sur la primavera pasada<br></p> Ignacio Sanchez MonroyWed, 20 Aug 2008 14:15:26 -0000179862Los británicos y franceses: pésimos turistas http://www.cafebabel.com/spa/article/26041/turistas-ingleses-franceses-espana-costa.html<p>Dos informes alarmantes revelan una verdad incómoda: ¡Los turistas franceses y británicos son insoportables!</p> Fernando Garcia AcuaWed, 20 Aug 2008 14:00:00 -0000180094La guinda del pastel http://www.cafebabel.com/spa/article/26000/cerezas-torre-de-babel-expresiones-europeas.html<p>Porqué Casanova, el rompecorazones por excelencia de Europa, no se llevaba bien con todo el mundo<br></p> Alba MateosWed, 20 Aug 2008 10:00:00 -0000179897Barrio de Matongé: África en el corazón de Europa http://www.cafebabel.com/spa/article/25989/matonge-bruselas-africa-cultura-colonia-congo.html<p>Marcado por la ocupación de las instituciones europeas de la UE, el centro de Bruselas simboliza el poder de la civilización Europea. Justo al lado, el barrio africado de Matongé es la antítesis del distrito de negocios. Una joven polaca muestra su visión sobre este entorno particular y novedoso para ella.<br></p> Pedro PicnWed, 20 Aug 2008 09:05:23 -0000179840Bruselas, víctima colateral del conflicto belga http://www.cafebabel.com/spa/article/25940/bruselas-probruxsel-conflicto-belgica-flandes.html<p>Sin ser flamenca ni valona, Bruselas es el campo de batalla preferido de las guerras comunitarias que se extienden por Bélgica. Frente a una situación que no parece mejorar, los bruselenses han decidido crear un nuevo partido<br></p> Raul FortunWed, 20 Aug 2008 08:00:00 -0000179752Corresponsales en Bruselas: una apuesta por Europa http://www.cafebabel.com/spa/article/25918/corresponsales-periodismo-bruselas-ue-parlamento.html<p>Periodistas de distintas nacionalidades se consideran privilegiados por aportar comprensión a la diversidad del la Unión. Desde el corazón de Europa en Bruselas, para todo el continente<br></p> Clara FajardoTue, 19 Aug 2008 14:52:05 -0000179682Fotos: Bruselas hace sitio a las instituciones europeas http://www.cafebabel.com/spa/article/25973/fotos-bruselas-cambios-instituciones-conservacion.html<p>&nbsp;Bruselas cambia mientras se acerca a lo más parecido a la capital europea. Contrastes de una ciudad: ladrillo contra cristal<br></p> Marta GomezTue, 19 Aug 2008 12:35:47 -0000179813El lobby en Europa: grupos de presión a plena luz http://www.cafebabel.com/spa/article/25920/lobby-lobistas-bruselas-europa-parlamento-ley.html<p>La figura del ‘representante de intereses’ forma parte del panorama político de Bruselas. Grupos que desempeñan un papel consultivo en el proceso legislativo. ¿Madurez democrática o déficit competitivo para Europa?</p> Clara FajardoTue, 19 Aug 2008 10:18:32 -0000179699La mancha verde de la Liga Norte http://www.cafebabel.com/spa/article/26002/la-liga-norte-italia-nacionalismo-padania.html<p>El Gobierno Berlusconi celebra sus primeros cien días y ratifica el Tratado de Lisboa. Centramos la mirada a la Liga Norte: de las críticas al Tratado de Lisboa a las medidas hacia los gitanos, definidas como discriminatorias por Bruselas. Entrevista a Gianluca Pini<br></p> Alberto Haj-SalehTue, 19 Aug 2008 09:00:00 -0000179901John Bird: "Sé lo que es ser juzgado, estar borracho o en la cárcel" http://www.cafebabel.com/spa/article/25912/john-bird-prensa-callejera-the-big-issue.html<p>John Bird, aprovechando que <i>The Big Issue</i> -la revista para los sin techo de la que Bird es cofundador- cumple 17 años en septiembre; nos habla con sus 62 años de experiencia sobre el racismo londinense, la delincuencia, el mayo parisino de 1968 y la pobreza en Gran Bretaña<br></p> Cristina Benlloch DomnechMon, 18 Aug 2008 11:34:06 -0000179619Georgia: Rusia demuestra quien manda en el Cáucaso... con bombas http://www.cafebabel.com/spa/article/26004/guerra-caucaso-georgia-otan-rusia-osetia-bombardeo.html<p>El presidente ruso, Dmitri Medvedev, declaró oficialmente que detendría la ofensiva militar contra Georgia. Sin embargo, Georgia ha denunciado nuevos bombardeos sobre su territorio. La actuación del Kremlin muestra claramente quién lleva la batuta de la geopolítica en el Cáucaso<br></p> Luis Gonzlez VayMon, 18 Aug 2008 10:24:47 -0000179906Gomorra agita el sur de Italia http://www.cafebabel.com/spa/article/25859/mafia-italia-gomorra-cine-estreno-camorra.html<p>La obra de Roberto Saviano, que se estrena en toda Europa a lo largo de 2008, recuerda a la población del sur de Italia que las organizaciones mafiosas son todavía una carga demasiado pesada</p> Clara FajardoMon, 18 Aug 2008 08:53:00 -0000179036Viajar a través de YouTube http://www.cafebabel.com/spa/article/26045/youtube-viajes-videos-descubrir.html<p>Locos por viajar: Tanto el excéntrico bailarín Matt, como los cinco jóvenes de la formación Can’s Professional procedentes de Valence y muchos estudiantes de toda Europa se sirven de YouTube en la era digital como plataforma para mostrar los vídeos de sus viajes. Videotour</p> Manuela PonceThu, 14 Aug 2008 11:25:42 -0000180132La guerra de la salchicha http://www.cafebabel.com/spa/article/26068/salchicha-comida-checa-eslovaquia-crisis.html<p>Checos y eslovacos llegan a un acuerdo sobre la inscripción conjunta en la Unión Europea de su especialidad culinaria</p> Ada RodrguezThu, 14 Aug 2008 11:04:49 -0000180239Barroso responde a tus preguntas http://www.cafebabel.com/spa/article/25872/entrevista-exclusiva-barroso-tratado-comision-ue.html<p>En respuesta a las preguntas de la red de cafebabel.com, desde Berlín a Estambul, sobre el no de Irlanda al Tratado de Lisboa, las candidaturas a la Unión Europea de Croacia y Turquía y por qué Europa no es solo Bruselas</p> Francisco Chica GarcaWed, 13 Aug 2008 13:27:54 -0000179124Se hunde el techo del Parlamento Europeo http://www.cafebabel.com/spa/article/25853/techo-parlamento-europeo-estrasburgo-hunde.html<p>Gran parte del techo del Parlamento Europeo de Estrasburgo se hundió el pasado 7 de agosto</p> Aida Ramos MartinezWed, 13 Aug 2008 12:32:40 -0000179016Sin pelos en la lengua http://www.cafebabel.com/spa/article/25876/expresiones-pelos-en-la-lengua-torre-de-babel.html<p>Los distintos usos que tiene el pelo en los diferentes idiomas, pueden poner a Europa los pelos de punta</p> Alejandra Perez-CharvetWed, 13 Aug 2008 12:30:00 -0000179160El verdadero Budapest: descubriendo mi ciudad http://www.cafebabel.com/spa/article/25880/budapest-turismo-alternativo-visita-descubrir.html<p>El distrito octavo de la capital del Danubio ha pasado de ser considerado un gueto a centro turístico para los locales gracias a la inciativa de unos jóvenes húngaros<br></p> Maite MugicaWed, 13 Aug 2008 11:41:37 -0000179168Guía práctica del viajero europeo http://www.cafebabel.com/spa/article/25906/maletas-guia-practica-viajar-por-europa.html<p>Antes de emprender el viaje y hacer las maletas para salir hacia nuevos horizontes, es mejor saber a qué atenerse. Todo lo que debemos saber para viajar por Europa<br></p> Elvira Fente / Alfonso Carlos Cobo EspejoWed, 13 Aug 2008 09:25:43 -0000179571Interrail: descubrir Europa en tren http://www.cafebabel.com/spa/article/25873/interrail-eurorail-europa-viajar-mochilero-tren.html<p>El Interrail, activo desde hace más de treinta años, sigue siendo una de las formas preferidas para viajar por el continente. Y la oferta sigue aumentando: ahora, trenes que conectan los mayores festivales de Europa</p> Maite de SolaTue, 12 Aug 2008 14:42:43 -0000179142Cruzar la frontera en cueros http://www.cafebabel.com/spa/article/25870/nudismo-polonia-alemania-playas-naturismo.html<p>Nudistas alemanes dejan boquiabiertos a los bañistas polacos<br></p> Marina Gonzalez VayaTue, 12 Aug 2008 09:00:00 -0000179086Ariana Burstein: “Como artista en solitario no hay límites de ningún tipo” http://www.cafebabel.com/spa/article/25800/brunch-entrevista-ariana-burstein-musica-clasica.html<p>Cómo la violonchelista nacida en Buenos Aires y residente en Alemania desde hace 30 años transformó su chelo en guitarra eléctrica, revolucionando la música de cámara europea con sus “tonos suaves”.</p> Alba MateosSat, 09 Aug 2008 10:00:00 -0000178550Festivales europeos para todos los gustos http://www.cafebabel.com/spa/article/25838/agenda-cultural-europa-festivales-edimburgo-mostra.html<p>No es demasiado tarde para hacerse una cura cultural antes de volver de vacaciones. La Mostra de Venecia, Edinburgh Fringe y un poco de fotoperiodismo en Perpiñán: la agenda cultura sigue rebosante.</p> Pedro PicnFri, 08 Aug 2008 13:00:00 -0000178808Sobre la ruta serbia III: entre la desilusión y la nostalgia http://www.cafebabel.com/spa/article/25802/serbia-kosovo-cuaderno-viaje-sociedad.html<p>Con el sentimiento de no ser más que una generación de transición, la juventud serbia se desinteresa de la política. Sin embargo, en los cafés y restaurantes, el debate se anima. El principal punto de descontento: Kosovo.</p> Francisco Chica GarcaWed, 06 Aug 2008 15:00:00 -0000178572Que cada palo aguante su vela http://www.cafebabel.com/spa/article/25791/torre-de-babel-responsabilidad-asumir.html<p>Asumir la responsabilidad propia no es siempre plato de buen gusto…</p> Marina Gonzalez VayaWed, 06 Aug 2008 10:00:00 -0000178518China, los Juegos Olímpicos no van a mejorar tu vida http://www.cafebabel.com/spa/article/25773/china-cambio-mejora-pekin-olimpicos-2008-derechos.html<p>A pesar del entusiasmo creado por preparativos de los JJ OO en la escena internacional, el impacto económico y sobre los derechos humanos de los Juegos va a ser mínimo en China.</p> Cristina Fernandez-PeredaTue, 05 Aug 2008 14:30:50 -0000178396La logística, disciplina olímpica http://www.cafebabel.com/spa/article/25763/logistica-juegos-olimpicos-china-pekin-remo.html<p>Organizar el transporte de barcos y cervezas desde Alemania a la lejana China podría ser considerada otra pruebas de las muchas que se verán en Pekín</p> Carolina RubioTue, 05 Aug 2008 14:00:08 -0000178317Homosexuales en los JJ OO: “una discriminación sorda” http://www.cafebabel.com/spa/article/25741/gays-deporte-juegos-olimpicos-homosexuales-china.html<p>Unos días antes de los JJ OO de Pekín, se celebraron en Barcelona los Eurogames2008, unas olimpiadas para homosexuales europeos y una ocasión para echar un vistazo a la situación de esta comunidad en el deporte, en especial en el país que será la próxima sede olímpica.<br></p> Pedro PicnTue, 05 Aug 2008 08:30:00 -0000177890El deporte en China: de los monasterios a la NBA http://www.cafebabel.com/spa/article/25756/tradicion-deportes-china-capitalismo-apertura.html<p>Las Olimpiadas de Pekín constituyen un pretexto para hablar de deporte en este gigante asiático. Porque también el deporte, para ser competitivo, necesita un modelo más abierto.</p> Soraya Garca BernardoTue, 05 Aug 2008 08:15:26 -0000178305Crosetti: “el mercado del deporte llega antes que el valor europeizador” http://www.cafebabel.com/spa/article/25747/maurizio-crosetti-entrevista-deporte-anglicismos.html<p>Hablamos del lenguaje con el periodista deportivo de <i>La Repubblica</i>, que ironiza sobre la contaminación y los neologismos que se vienen introduciendo en los idiomas. ¿Por qué hay una tendencia en Italia a usar tantas palabras inglesas?<br></p> Joaqun Sarrin EsteveFri, 01 Aug 2008 11:18:05 -0000178160La Irlanda del no en boca de la gente http://www.cafebabel.com/spa/article/25785/irlanda-no-ue-tratado-lisboa-reacciones.html<p>Dos meses después del no irlandés, damos un paseo por Dublín. El escaso conocimiento del documento y el miedo al cambio parecen ser los motivos que les han empujado a decir no. Pero Europa no ha explicado bien sus razones.</p> Laura CalvoFri, 01 Aug 2008 08:00:00 -0000178469La arrogancia del poder http://www.cafebabel.com/spa/article/25784/politica-videos-putin-arrogancia-berlusconi-sarko.html<p>La relación de los líderes europeos con la televisión es curiosa. Los medios pueden enseñar lo peor de los políticos, solo con el fin de obtener gran popularidad, o sencillamente pueden ayudar a mostrar la cara arrogante del poder. Aquí tenemos algunos ejemplos.</p> Joaqun Sarrin EsteveFri, 01 Aug 2008 08:00:00 -0000178466Los cantantes-mito de Europa: Vivos tras la muerte http://www.cafebabel.com/spa/article/24924/lennon-bravo-gaetano-gardestad-leyenda-musica-60.html<p>De muy diversos estilos, todos tienen algo en común: unas décadas –los 60 y 70-, la música y un trágico final que acabó por reafirmar su estatus de mito. Damos un repaso a algunas de las leyendas de la música europea.</p> Pedro PicnThu, 31 Jul 2008 15:22:06 -0000153967Los otros deportes de agosto http://www.cafebabel.com/spa/article/25729/deporte-agosto-agenda-sanlucar-maraton-ischgl.html<p>Monopatines, bicicleta de montaña, maratón y sauna, surf, caballos y vóley playa. De Alemania a Finlandia, de Austria a España: porque el deporte no es solo fútbol.</p> David Jose Sanchez VallecillosThu, 31 Jul 2008 15:11:09 -0000177722Coches híbridos: el futuro está en la mezcla http://www.cafebabel.com/spa/article/25714/motor-hibrido-europa-coches-contaminacion.html<p>Hace tiempo que el coche híbrido se ha establecido en Japón y en Estados Unidos. ¿Puede funcionar este modelo en Europa?<br></p> Marina Gonzalez VayaWed, 30 Jul 2008 10:00:00 -0000177527Pescadores de Europa: profesión en peligro de extinción http://www.cafebabel.com/spa/article/25707/crisis-sector-pesquero-petroleo-europa.html<p>“¡Pescado fresco del país!” ¿Se seguirá escuchando todavía esta exclamación dentro de algunos años? En todo caso, hay por qué inquietarse, a juzgar por la situación del sector pesquero en Europa.<br></p> Loulou de OteguiWed, 30 Jul 2008 08:30:25 -0000177496La Unión no respeta la soberanía belga http://www.cafebabel.com/spa/article/25676/crisis-politica-belgica-bruselas-nacionalismo.html<p>La cobertura que se hace en Europa de la crisis política belga no agrada a los medios locales de este país, que opinan que la ubicación de las instituciones europeas perjudica su autonomía en asuntos de Estado.</p> Clara FajardoTue, 29 Jul 2008 14:49:12 -0000177249Si Bélgica se convirtiera en la nueva Checoslovaquia http://www.cafebabel.com/spa/article/25691/checoslovaquia-belgica-separacion-crisis-division.html<p>¿Están los flamencos y los valones en contra de una ruptura como lo estuvieron los eslovacos y los checos en 1992? ¿Recaería sobre los políticos una decisión tal? Perspectiva eslovaca desde uno de los últimos países que se disolvió en Europa.<br></p> Magdalena RussoTue, 29 Jul 2008 10:21:58 -0000177388