Des del setembre de 2007 s’ha introduït una nova assignatura als instituts russos i estonians: l’ensenyament de l'estonià. Entrevista amb la responsable de les comunitats lingüístiques minoritàries, Irene Kaosaar.

Un estat membre de la UE modern i progressista dividit per les diferències lingüístiques, culturals i d’educació entre els estonians i la minoria russa.

Enamorats més enllà de les fronteres? Avui sembla fàcil (o gairebé). I en l’Europa de la Postguerra? Ho hem preguntat a dues euro-parelles. Primer retrat de la sèrie "Retrats creuats", per celebrar els 50 anys d'Europa.

En ocasió de la Festa de la Independència d'Estònia de l'ex Unió Soviètica, el 24 de febrer, entrevistem el poeta i intel·lectual Hasso Krull, de 43 anys. Crític amb Rússia i optimista amb la UE, aquest estonià conegut arreu, mescla poesia amb fotografia i música.

Després de l'ampliació de maig de 2004, els països de l'est han augmentat el nombre d’intercanvis universitaris en un 6%. L’organitzadora de la Xarxa d’Estudiants Erasmus a Cracòvia ens ho explica.

Des que la UE va llançar el programa Erasmus, molts europeus s’enamoren d’estrangers. Quan tornen a casa, en canvi, l’eufòria inicial dóna pas als típics problemes quotidians. Tres parelles ens expliquen la seva història.

Amb un 39% d’estrangers no és gens fàcil construir una identitat nacional. Sobretot si es viu a cavall entre França i Alemanya. Però, de vegades, un país petit és capaç de donar una lliçó de convivència a la Unió Europea.

Les actuals llengües eslaves van ser antigament "l’eslau antic". Des del segle XII, en canvi, s’allunyen una de l’altra i una d’elles va experimentar una època d’esplendor en el segle XVII: el polonès.

Podria succeir que les habituals tensions entre Valònia i Flandes converteixin Bèlgica i les seves tres llengües oficials (el neerlandès, el francès i l’alemany) en el laboratori fallit d’una utòpica Europa multilingüe?