cafebabel.com- la revista europea

Bienvenue

Identifiez-vous

Heu oblidat la vostra contrassenya?

Not yet a babelian?

Sign up

Fotos: China Dream in Shanghai und Guangzhou

Ein zugewanderter Bauer in einer warmen Sommernacht mit seinerm Kind/ ©Boris Svartzman/ svartzman.com

Ein zugewanderter Bauer in einer warmen Sommernacht mit seinerm Kind/ ©Boris Svartzman/ svartzman.com

Die olympischen Spiele nähern sich in großen Schritten, die Vorbereitungen werden immer hektischer und die Chinesen ereifern sich mit spektakulären Umgestaltungen und Neubauten. Aufbruch in Bildern.

MULTIMEDIA

Translation: Frauke S.

Lire l'article en :

16/07/08

Recycling-Arbeiter Downtown in ShanghaiRecycling-Arbeiter Downtown in Shanghai | ©Boris Svartzman/ svartzman.com

China heute: Eine einzige Baustelle ohne absehbares Ende. Wie Phönix aus der Asche scheint alles zusammenzustürzen, nur um ewig wieder und wieder neu aufzuerstehen.

©Boris Svartzman/ svartzman.com©Boris Svartzman/ svartzman.com

Der chinesische Traum ist der eines unglaublich selbstbewussten Landes.

Rote Garde in Shanghai?Rote Garde in Shanghai? | ©Boris Svartzman/ svartzman.com

Jahrtausende geprägt von kultureller Vielfalt, Armut und Erfolgen machen den vielschichtigen chinesischen Traum aus. Die einzige Gewissheit heißt Fortschritt.

©Boris Svartzman/ svartzman.com©Boris Svartzman/ svartzman.com

Ein Arbeiter in seinen heimischen vier Wänden - ein Traum ohne Utopie. Pragmatismus bestimmt das neue Leben, das von oben herabdirigiert wird.

©Boris Svartzman/ svartzman.com©Boris Svartzman/ svartzman.com

China ist riesig - die Städte wirken jedoch wie große Dörfer. Wie ein Fremdkörper sind sie in das immer noch hauptsächlich ländliche chinesische Imperium implantiert worden.


©Boris Svartzman/ svartzman.com©Boris Svartzman/ svartzman.com

Translation: Frauke S.

Advertising

notre dossier | Europe, l'échiquier chinois
Share



Tags