El batec del Raval

Immigrant entre immigrants: una mirada humana sobre els racons barcelonins habitats per emigrants. L'altra cara de la Barcelona 'cool'.

PICTURES

By Cristóbal Schal. Translation: un known.

Lire l'article en :

català
- espanyol [VO]
- alemany
- francès
- polonès
- anglès
- italià

07/04/08

Tags : immigració, Economia, Europa del Sud, treball.

Durant els últims 5 anys, Barcelona ha passat de tenir un 3% a un 17-20% d'immigrants. Aquests s'agrupen en diferents barris com ara el Raval, situat als voltants de les famoses Rambles de la ciutat condal.

Abierto
Històries enmig d’un barri on la gran majoria són immigrants. Vaig voler il•lustrar alguns oficis que lluiten dia a dia per sobreviure
De fuera hacia adentro	sillas vacillas
Perruqueries, ferreteries, magatzems, antigues tasques i carniceries	És fàcil topar-se amb aquests racons. Les seves anècdotes quotidianes i les pincellades de vida que es respiren al cor de la ciutat
relicias	Sonrisas acojedoras
Envoltat de divinitats, amb el soroll de fons de la televisió i el clic-clac de les tissores. Plantes i veus omnipresents	El perruquer amb prou feines parla espanyol
Arreglandose el pelo
És millor ensenyar-li un tros de revista on aparegui la mena de pentinat que volem
Reflejos
Un home entra a pentinar-se, es gira i conversa amb el perruquer. Algunes perruqueries funcionen com a centre social. En elles la gent es reuneix i xerra durant llargues hores, fumen i beuen
Personajes misteriosos
De sobte, em trobu amb un home que espera el seu torn, que no diu res
Ramblas trabajador	La generacion futura
Més tard, vaig veure’l més d’una vegada venent cerveses a Les Rambles	Un ofici que segurament va passant de generació en generació: el nen que observa el seu pare com treballa